David Almond - Skellig

Здесь есть возможность читать онлайн «David Almond - Skellig» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2011, ISBN: 2011, Издательство: Random House Children's Books, Жанр: Фэнтези, Детская проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Skellig: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Skellig»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Unhappy about his baby sister’s illness and the chaos of moving into a dilapidated old house, Michael retreats to the garage and finds a mysterious stranger who is something like a bird and something like an angel.

Skellig — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Skellig», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

We took the ball and went through the house into the front street again. Mina wasn’t there. I played better now, but I couldn’t help turning to the empty tree. I imagined her alone with Skellig in the dark house.

I caught them laughing at me.

“Missing her already?” said Coot.

I raised my eyes and tried to grin. I went to sit on our front garden wall.

“Who is she, anyway?” said Leakey.

I shrugged.

“She’s called Mina.”

“What school’s she at?”

“She doesn’t go to school.”

They looked at me.

“How’s that?” said Leakey.

“Plays hooky?” said Coot.

“Her mother teaches her,” I said.

They looked again.

“Bloody hell,” said Leakey. “I thought you had to go to school.”

“Imagine it,” said Coot.

They imagined it for a while.

“Lucky dog,” said Leakey.

“What’ll she do for pals, though?” said Coot. “And who’d like to be stuck at home all day?”

“They think schools stop you from learning,” I said. “They think schools try to make everybody just the same.”

“That’s bull,” said Coot.

“Aye,” said Leakey. “You’re learning all day long in school.”

I shrugged.

“Maybe.”

“Is that why you’ve not been coming in?” said Leakey. “Is it ’cause you’re never coming back again? You’re going to let that girl’s mother teach you?”

“Course not,” I said. “But they’re going to teach me some things.”

“Like?”

“Like modeling with clay. And about William Blake.”

“Who’s he?” said Coot. “That guy that’s got the butcher’s shop in town?”

“He said school drives all joy away,” I said. “He was a painter and a poet.”

They looked at each other and grinned. Leakey couldn’t look me in the eye. I could feel my face burning and burning.

“Look,” I said. “I can’t tell you anything. But the world’s full of amazing things.”

Coot sighed and shook his head and bounced the ball between his knees.

“I’ve seen them,” I said.

Leakey stared at me.

I imagined taking him through the DANGER door, taking him to Skellig, showing him. For a moment I was dying to tell him what I’d seen and what I’d touched.

“There she is,” said Coot.

We turned together, and there was Mina climbing into the tree again.

“The monkey girl,” said Leakey.

Coot giggled.

“Hey!” he said. “Maybe Rasputin’s right about that evolution stuff. He could come and look at her and see there’s monkeys all around us still.”

Chapter 29

HER EYES WERE COLD AS SHE STARED down at me from the tree Her voice was - фото 30

HER EYES WERE COLD AS SHE STARED down at me from the tree.

Her voice was sarcastic and singsong:

“Thank God I was never sent to school,
To be flog’d into following the style of a Fool.”

“You know nothing about it,” I said. “We don’t get flogged and my friends aren’t fools.”

“Ha!”

“That’s it,” I said. “You know nothing about it. You think you’re special but you’re just as ignorant as anybody. You might know about William Blake but you know nothing about what ordinary people do.”

“Ha!”

“Yes. Ha!”

I stared at my feet. I picked my fingernails. I kicked the garden wall.

“They hate me,” she said. “I could see it in their eyes. They think I’m taking you away from them. They’re stupid.”

“They’re not stupid!”

“Stupid. Kicking balls and jumping at each other and screeching like hyenas. Stupid. Yes, hyenas. You as well.”

“Hyenas? They think you’re a monkey, then.”

Her eyes glared and her face burned.

“See? See what I mean? They know nothing about me but they hate me.”

“And of course you know everything about them.”

“I know enough. There’s nothing to know. Kicking, screeching, being stupid.”

“Ha!”

“Yes, ha! And that little red-haired one …”

“Blake was little and red-haired.”

“How do you know that?”

“See? You think nobody but you can know anything!”

“No, I don’t!”

“Ha!”

Her lips were pressed tight together. She pressed her head back against the trunk of the tree.

“Go home,” she said. “Go and play stupid football or something. Leave me alone.”

I gave the wall a last kick; then I left her. I went into my front garden. I went through the open front door. Dad shouted hello from somewhere upstairs. I went straight through into the backyard and squatted there and squeezed my eyes tight to try and stop the tears.

Chapter 30

THE OWLS WOKE ME OR A CALL that was like that of the owls I looked out into - фото 31

THE OWLS WOKE ME. OR A CALL that was like that of the owls. I looked out into the night. The moon hung over the city, a great orange ball with the silhouettes of steeples and chimney stacks upon it. The sky was blue around it, deepening to blackness high above, where only the most brilliant stars shined. Down below, the backyard was filled with the pitch-black shadow of the garage and a wedge of cold silvery light.

I watched for the birds and saw nothing.

“Skellig,” I whispered. “Skellig. Skellig.”

I cursed myself, because in order to go to him now I had to rely on Mina.

I lay in bed again. I moved between sleeping and waking. I dreamed that Skellig entered the hospital ward, that he lifted the baby from her glass case. He pulled the tubes and wires from her. She reached up and touched his pale dry skin with her little fingers and she giggled. He took her away, flew with her in his arms through the darkest part of the sky. He landed with her in the backyard and stood there calling to me.

“Michael! Michael!”

They stood there laughing. She bounced in his arms. They had lost all their weaknesses and they were strong again.

“Michael!” he called, and his eyes were shining with joy. “Michael! Michael! Michael!”

I woke up. I heard the owls again. I pulled on some jeans and a pullover and tiptoed downstairs and out into the yard. Nothing there, of course, just the image of them burning in my mind. I stood listening to the city all around, its low, deep, endless roar. I went out through the shadows into the back lane. Though I knew it was useless, I began to walk toward Mina’s boarded house. Something brushed against me as I walked.

“Whisper!” I whispered.

The cat went with me, slinking at my side.

The door into the garden was ajar. The moon had climbed. It hung directly over us. Behind the wall, the garden was flooded with its light. Mina was waiting. She sat on the step before the DANGER door, elbows resting on her knees, pale face resting on her hands. I hesitated and we watched each other.

“What took so long?” she said.

I looked at her.

“Thought I’d have to do this all alone,” she said.

“Thought that was what you wanted.”

The cat prowled to her side, brushed itself against her legs.

“Oh, Michael,” she said.

I didn’t know what to do. I sat on the steps below her.

“We said stupid things,” she said. “I said stupid things.”

I said nothing. An owl silently flew down into the garden and perched on the back wall.

Hoot, it went. Hoot hoot hoot.

“Don’t be angry. Be my friend,” she whispered.

“I am your friend.”

“It’s possible to hate your friend. You hated me today.”

“You hated me.”

The other owl descended and perched in silence beside its partner.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Skellig»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Skellig» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Skellig»

Обсуждение, отзывы о книге «Skellig» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x