WRAY DELANEYis the pen name of Sally Gardner, the award-winning children’s novelist, who has sold over 2 million books worldwide and been translated into 22 languages. She lives in London and this is her first adult novel.
For my mother, Nina Lowry.
The third female circuit judge to be appointed in England, she sat for twenty years at the Old Bailey. For her service she was given the Freedom of the City of London with the right to drive a flock of sheep across London Bridge. She has yet to do so.
A remarkable woman, who I’m very proud to call Mum.
Fleet Marriages
One of the most disgraceful customs observed in the Fleet Prison in the seventeenth and eighteenth centuries was the performance of the marriage ceremony by disreputable and dissolute clergymen. These functionaries, mostly prisoners for debt, insulted the dignity of their holy profession by marrying in the precincts of the Fleet Prison at a minute’s notice, any persons who might present themselves for that purpose. No questions were asked, no stipulations made, except as to the amount of the fee for the service, or the quantity of liquor to be drunk on the occasion. It not unfrequently happened, indeed, that the clergyman, the clerk, the bridegroom and the bride were drunk at the very time the ceremony was performed.
Appendix VI, The Newgate Calendar
Contents
Cover
About the Author WRAY DELANEY is the pen name of Sally Gardner, the award-winning children’s novelist, who has sold over 2 million books worldwide and been translated into 22 languages. She lives in London and this is her first adult novel.
Title
Dedication For my mother, Nina Lowry. The third female circuit judge to be appointed in England, she sat for twenty years at the Old Bailey. For her service she was given the Freedom of the City of London with the right to drive a flock of sheep across London Bridge. She has yet to do so. A remarkable woman, who I’m very proud to call Mum.
Chapter One
Chapter Two
Chapter Three
Chapter Four
Chapter Five
Chapter Six
Chapter Seven
Chapter Eight
Chapter Nine
Chapter Ten
Chapter Eleven
Chapter Twelve
Chapter Thirteen
Chapter Fourteen
Chapter Fifteen
Chapter Sixteen
Chapter Seventeen
Chapter Eighteen
Chapter Nineteen
Chapter Twenty
Chapter Twenty-One
Chapter Twenty-Two
Chapter Twenty-Three
Chapter Twenty-Four
Chapter Twenty-Five
Chapter Twenty-Six
Chapter Twenty-Seven
Chapter Twenty-Eight
Chapter Twenty-Nine
Chapter Thirty
Chapter Thirty-One
Chapter Thirty-Two
Chapter Thirty-Three
Chapter Thirty-Four
Chapter Thirty-Five
Chapter Thirty-Six
Chapter Thirty-Seven
Chapter Thirty-Eight
Chapter Thirty-Nine
Chapter Forty
Chapter Forty-One
Chapter Forty-Two
Chapter Forty-Three
Chapter Forty-Four
Chapter Forty-Five
Chapter Forty-Six
Chapter Forty-Seven
Chapter Forty-Eight
Chapter Forty-Nine
Chapter Fifty
Chapter Fifty-One
Chapter Fifty-Two
Chapter Fifty-Three
Chapter Fifty-Four
Chapter Fifty-Five
Acknowledgements
Copyright
Chapter One
Newgate Prison, London
I lie on this hard bed counting the bricks in the ceiling of this miserable cell. I have been sick every morning for a week and thought I might have jail fever. If it had killed me it would at least have saved me the inconvenience of a trial and a public hanging. Already the best seats at Newgate Prison have been sold in anticipation of my being found guilty – and I have yet to be sent to trial. Murder, attempted murder – either way the great metropolis seems to know the verdict before the judge has placed the black square on his grey wig. This whore is gallows-bound.
‘Is he dead?’ I asked.
My jailer wouldn’t say.
I pass my days remembering recipes and reciting them to the damp walls. They don’t remind me of food; they are bookmarks from this short life of mine. They remain tasteless. I prefer them that way.
A doctor was called for. Who sent for or paid for him I don’t know, and uncharacteristically I do not care. He was very matter of fact and said the reason for my malady was simple: I was with child. I haven’t laughed for a long time but forgive me, the thought struck me as ridiculous. In all that has happened I have never once found myself in this predicament. I can hardly believe it is true. The doctor looked relieved – he had at least found a reason for my life to be extended – pregnant women are not hanged. Even if I’m found guilty of murder, the gallows will wait until the child is born. What a comforting thought.
Hope came shortly afterwards. Dear Hope. She looked worried, thinner.
‘How is Mercy?’ I asked.
She avoided answering me and busied herself about my cell.
‘What does this mean?’ she asked, running her fingers over the words scratched on a small table, the only piece of furniture this stinking cell has to offer.
I had spent some time etching them into its worm-eaten surface. An Almond for a Parrot.
‘It’s a title for a memoir, the unanswered love song of a soon-to-be dead bird. Except I have no paper, no pen and without ink the thing won’t write at all.’
‘Just as well, Tully.’
‘I want to tell the truth of my life.’
‘Better to leave it,’ she said.
‘It’s for Avery – not that he will ever read it.’ I felt myself on the brink of tears but I refused to give in to them. ‘I will write it for myself. Afterwards, it can be your bedtime entertainment, the novelty of my days in recipes and tittle-tattle.’
‘Oh, my sweet ninny-not. You must be brave, Tully. This is a dreadful place and …’
‘And it is not my first prison. My life has come full circle. You haven’t answered my question.’
‘Mercy is still very ill. Mofty is with her.’
‘Will she live?’
‘I don’t know.’
‘And is he alive?’
‘Tully, he is dead. You are to be tried for murder.’
‘My, oh my. At least my aim was true.’
I sank back on the bed, too tired to ask more. Even if Hope was in the mood for answering questions, I didn’t think I would want to know the answers.
Читать дальше