Ирина Шуппе - Новый мир

Признаться, если бы я прошла еще хотя бы минут десять, я бы никому на своем пути не позавидовала. Потому что я шла и сама себя накручивала. Это я умею. Поверьте.

Но где-то через десять минут моей прогулки, меня остановила твердая и настойчивая рука моего идеала.

Он уже не смотрел на меня так же спокойно как в первое мгновение встречи. Да и я не была такой же паинькой. Я готова была его побить. Ну или хотя бы попробовать его побить. Еще и от быстрой ходьбы я запыхалась. Все-таки я в дубленке, а здесь, как я говорила, жарко, в отличие от Одессы.

И сейчас я должно быть напоминала разъяренную запыхавшуюся лошадь. Лягнуть не лягну, но укусить могу.

Мы стояли и смиряли друг друга злыми взглядами.

--Не думали же вы что я буду просто стоять и ждать когда вы соблаговолите заговорить.

Мне молчать надоело первой. Да и не хотелось мне, чтобы он очаровал меня своим прекрасным голосом.

--Я вообще-то жду объяснения всей этой ситуации. Можете мне ее смело изложить вкратце - пойму, не дура.

Вы спросите откуда в эльфийском взялось слово "дура". Отвечаю. Его там и не было. В пылу злости я под конец речи перешла на русский. А в нем я знаю слова и по-хлеще. Только боюсь что если основная моя речь была на эльфийском, то те русские слова могли бы быть восприняты только как гоблинский. Если конечно гоблинский язык существует.

Я была уверена что он не понял последнего слова, но мне почему то казалось, что он догадался о его значение по моей интонации.

--Нужно возвращаться, туман рассеивается.

Я сжала покрепче челюсти, чтобы не сказать какой-нибудь гадости. Вздохнув поглубже, я вырвала свою руку из его хватки и все-таки решила выяснить все здесь и сейчас.

--Или скажешь мне куда мы идем, или тебе придется заставить меня туда идти.

Он бросил на меня оценивающий взгляд. И только скептически сдвинул брови.

--Я жду.

Вот ведь правда просто так не сдамся. Меня грозным взглядом не запугать. Похоже он пришел к той же мысли, поскольку заговорил.

--Ты совершила переход между мирами. Так было нужно. Сейчас мы идем в укрытие, дальше к правительнице. Она объяснит тебе что происходит.

Он снова взял меня за локоть и повел за собой. Несколько секунд я еще раздумывала, стоит ли и дальше сопротивляться и стоять столбом, или же нужные мне данные я могу получить на ходу. Вздохнув, все же пошла следом. Только я больше не собиралась идти молча. В голове возникла милая идея вывести его из себя. И я выведу. Сколько бы времени у меня это не заняло.

--Как тебя зовут?

--Это не имеет значение.

Как показатель упрямства - остановилась. Вот не будет отвечать - сразу буду становиться соляным столбом. А попробует силой сдвинуть - буду сопротивляться. Всеми силами.

Мне показалось или он и правда вздохнул?

--Называй меня Данкар. В том мире, откуда ты пришла, мое имя для тебя слишком сложно.

Откуда ты пришла.... Господи, как же сложно поверить в то, что я все-таки совершила переход.

--А ты бывал в моем мире?

Это был вопрос с подвохом, но мне уж очень хотелось знать на него ответ.

Его же этот вопрос похоже удивил, потому что он остановился и удивленно взглянул на меня. Его взгляд выражал даже не удивление, а недоверие.

--Нет.

И он пошел дальше, но я осталась уверена, что он соврал.

Обратный путь занял больше времени. Это я заметила сразу.

--Неужели я успела уйти так далеко?

--Нет, просто мы идем по остаткам тумана. Нельзя из него выходить.

Решил что если мне ответить я быстрее отвяжусь? Наконец-таки и он стал мыслить логически.

--Но ведь над поляной не было тумана.

Он промолчал.

--Над поляной действуют другие чары, да?

--Да.

Теперь я немного помолчала. Он раздражен моей болтовней, или же беспокоиться что туман рассеется?

--А я гость или пленник?

Он оглянулся и бросил на меня заинтересованный взгляд.

--Это зависит от твоего решения.

Интересно, и что же это должно означать?

В книгах явно недооценивают многозначительность эльфийских высказываний. Возможно потому что авторы не сталкивались с эльфами.

С другой стороны, в книгах там иногда так написано, что даже я не понимаю что к чему. На деле же все проще, только от этого не легче. Я-то все равно не знаю что он хотел этим сказать.

Впереди показалась поляна, и он ускорил шаг, стремясь скорее к ней добраться. Туман был уже едва заметен. Последние несколько метров мы едва не бежали.

Говорить на бегу немного неудобно, поэтому пришлось подождать с дальнейшими расспросами.