Майкл с сомнением глянул на брюнетку, но все же махнул рукой.
— И еще, Майкл, скажи мне, ты доволен качеством мытья посуды?
Индеец скривил губы.
— То-то же! А меня за некачественную работу били по лицу. А потом отдали на съедение демону.
Блюститель порядков, установленных Женевской конвенцией, содрогнулся.
Сольвейг совсем не выглядела напуганной овечкой, что обозлило Аню еще больше.
— Как?! — Земная обернулась к индейцу. — Объясни, как, не зная языка, она смогла втереться к тебе в доверие?! Слезы? Мольбы? А ты? Не зная, о чем она лепечет, сочинил собственный сценарий?! — И уже по-кельтски закончила: — Черт! Черт! Черт!
Закусив губу, Аня металась по каюте.
— Где у вас скапливаются продукты жизнедеятельности?
— Ты имеешь в виду пищевые отходы?
— Нет, но их тоже можно применить.
— Применить для чего? — Майкл боялся услышать ответ.
— Для коронации богини, — зло кинула Аня в сторону Соль.
Та дернулась и снова залепетала, обращаясь к индейцу.
— Хватит! — рыкнула Земная, хотелось от души влепить звонкую пощечину интриганке, но девушка заставила себя не двигаться. — Хватит. Я обещала тебе — ты получишь то, что заслуживаешь. Пройдешь через то, через что заставила пройти меня. Жаль, нет больше демона, я бы запаковала тебя в подарочную упаковку и отправила с поздравлениями к нему. Но мы обойдемся и без демона.
Брюнетка вновь обернулась к Майклу:
— Ну, где помойное ведро?
— Я отказываюсь тебе помогать, — гордо вскинул нос индеец, а у Сольвейг вырвался облегченный вздох.
— Рано радуешься, стерва, — Аня прищурилась. — Я сама найду и…
— Аня, не надо. — Майкл преградил девушке дорогу. — Не надо так издеваться.
Брюнетка вскинула брови:
— А на трансовое сумасшествие ты согласился?!
Майкл отвел глаза. Ане понадобилось несколько мгновений, чтобы привести мысли в порядок.
— Отправьте ее в каюту для гостей, прошу вас, — обратилась девушка к краснокожим.
Дождавшись согласного кивка Майкла, стража развернула блондинку на сто восемьдесят градусов и увела прочь.
— И пусть вымоется хорошенько. Я приглашаю императрицу на вечернее рандеву. — Глядя в глаза главнокомандующему индейцу, сообщила: — Если ты посмеешь мне хоть слово сказать, можешь навсегда забыть об индейском поселении в Европе. И твои спецэффекты не помогут. Гарда видел?
Майкл и глазом не повел, выслушивая угрозы, лишь кивнул, отвечая на поставленный вопрос.
— Так вот, Гард — карликовый дракон. В случае моей смерти наследником престола Монако становится дракон с большой буквы. И он карликовым тебе не покажется. Мы договорились?
— Ты все продумала?
— Отвечать вопросом на вопрос невежливо. Не хотела с тобой ссориться. Предлагаю передохнуть и с новыми силами начать знакомство с дискотеки.
Майкл кивнул. Ане же осталось гадать: согласился индеец с Земной или кивнул своим собственным мыслям?
Перед тем как отправить Эдэра на берег, Аня условилась, что граф не посмеет возвращаться на борт корабля. Во-первых, предстоящая казнь при помощи музыки современных ночных клубов могла «зацепить» и близких Ане людей, во-вторых, Земная не желала видеть еще одного защитника девичьей чести. Прения и распри — вот как назывался процесс уговоров Эдэра. Мужчина отнекивался, отказывался уходить, клялся бездной, что больше не оставит Аню в одиночестве, тем более что дракон теперь как бы находился не при делах — своих забот полон рот. Уплыл, лишь когда Аня предложила альтернативу: Эдэру было позволено наблюдать за происходящим с берега, глядя в подзорную трубу, разрешалось подплыть на безопасное расстояние к кораблю после начала «дискотеки», позволялось призвать на помощь дракона. Не более.
— Ты слишком многое взваливаешь на свои хрупкие плечи, — последнее, что сказал граф перед тем, как ступить на трап.
Аня в ответ поцеловала Эдэра в колючую щеку.
Вечером небо затянуло тучами, море заштормило, и, чтобы хоть как-то просветлить реальность, Аня с Майклом опрокинули в себя немалое количество кубков местного дурманящего вина.
Услужливые краснокожие шаманы вынесли на палубу колонки высотой в человеческий рост, подключили аппаратуру, световыми спецэффектами занялся пьяный Майкл, обнаружив завидные профессиональные навыки. Напряжение, возникшее несколько часов назад между землянами, постепенно сошло на нет, шутки про президентов плавно скатились к теме шуток ниже пояса, иногда они приводили в восторг толпу подслушивающих разнорабочих, вызывая взрывы заразительного смеха.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу