Келли Армстронг - Расплата (ЛП)

В кино мы бы сбежали и разобрались с Рамоном, Расселом и Эдисон Груп. Ведь те, кто откажутся покинуть замок, будут заклеймены слабаками и трусами. Но есть причина, почему люди делают глупости в кино: никто не хочет смотреть, как куча детишек сходит с ума от тоски, ругается и страдает, словно без взрослых они не могут придумать план. Мне не очень это нравилось, но сейчас мы застряли здесь.

Приехала одна только Маргарет. И хоть Эндрю сказал, что Гвен должно быть у своего парня и выключила телефон, я уловила по его голосу, что что-то не так. Может, она в сговоре с теми, кто хочет избавиться от Дерека? Надеюсь, что нет.

Мы не ожидали того же возмущения от Маргарет, как от Эндрю, но ее реакция нас не разочаровала. Она расстроилась и заволновалась. Вполне достаточно на данное время.

Выйдя из душа, я нашла листок бумаги под дверью. Зашифрованное сообщение от Саймона, наподобие того, что он оставил на складе. Оно начиналось с приветствия в виде призрака - видимо меня - и заканчивалось облаком тумана и молнией - то есть Саймоном. Что касается самого сообщения, оно оказалось немного сложнее, чем прошлое, и мне потребовалось время на расшифровку.

Первый символ – юноша, протягивающей девушке обручальное кольцо. Затем буква U. Потом число 4. После две ладони, одна поверх другой. Затем музыкальная нота «ми». Согласна ли ты ______ для меня?

Я смотрела на две ладони, пытаясь разгадать недостающее слово, и вдруг услышала громкий вздох за дверью.

- Либо ответ отрицательный, либо я не умею рисовать.

- Подожди.

Я быстро оделась и открыла дверь. Саймон стоял, прислонившись к стене.

- Ну что?

- У меня возникли проблемы с одной частью.

Я указала на руки.

- Дай.

- А-а-а. Я прочитала записку. «Можешь ли ты... простить меня?» - Я подняла глаза. – Думаю, это я должна задать такой вопрос.

- Нет, ты поступила правильно. Ты поняла, что этого не хочешь и сказала. Я придурок: убежал и бросил тебя одну в лесу. Прости. Мне очень жаль. - Он сделал паузу. – Так… мир?

От облегчения у меня подогнулись колени.

- Мир. Но мне жа…

Он поднял руку, обрывая меня.

- Я не могу злиться на подтверждение того, о чем уже подозревал. Я предпринял попытку и проиграл. Не буду говорить, что я смирился, но... - Он пожал плечами. – Ты мне нравишься, Хлоя. Не только как девушка, с которой я хочу встречаться, поэтому, надеюсь, мы сможем забыть стадию «мы пытались встречаться и вышло бэээ» и вернуться к старой дружбе, если ты этого хочешь.

- С радостью.

Когда мы спустились, Эндрю исчез. Мы решили, что он пошел разбираться с Расселом, но Маргарет, оставшаяся за няньку, не подтвердила наше предположение. Как все пройдет? Отойдем в сторонку, а взрослые будут действовать? Надеюсь, что нет. Мы с Саймоном нашли Дерека на кухне. Саймон хотел взять яблоко и пойти куда-нибудь, где мы сможем спокойно спланировать наш следующий шаг, без взрослых, но Дерек вручил Саймону измеритель и инсулин, а мне подал бекон и яйца из холодильника. Саймон тяжело вздохнул, и Дерек впился в него взглядом.

- Надеюсь, ты не ждешь, что я буду готовить, - сказала я.

Теперь настала моя очередь получить осуждающий взгляд.

- Я только хотела сказать...

- Не все из нас росли с домработницами, - ответил Дерек.

- Мне не нужен завтрак, - откликнулся Саймон. - Нам надо поговорить.

- О чем? - спросил Дерек.

- Гм, как выбраться отсюда? Кто-то пытался убить тебя. Вас обоих.

- Единственное новое, что мы узнали, это не Эдисон Груп, - сказал Дерек. – Но они, вероятно, идут по нашему следу и ждут, что мы совершим какую-нибудь глупость, вроде нового побега. - Он положил бекон полосками на сковородку. - Мы остаемся. По крайней мере, пока не узнаем, что они планируют делать дальше.

- Я хочу призвать Ройса, - сказала я.

Дерек мотнул головой так быстро, что чуть не сломал шею.

- Что?

- Я хочу поговорить с Ройсом. Если мне повезет, я расспрошу его дядю или кузена, но, скорее всего, явится Ройс, и нам придется с ним разбираться. Мы должны выяснить, что здесь произошло, и быстро.

- Она права. - Саймон встретился с Дереком взглядом. – И ты это знаешь.

На челюсти Дерека заиграли желваки.

- С одним условием. Без Тори. Нам не нужно, чтобы она поджарила духа.

- Хорошо.

Я поднялась позвать Тори на завтрак. Я ввела ее в курс дела и попросила помочь занять на время Маргарет и дать знать, если Эндрю вернется. Думаю, ей больше хотелось участвовать в призыве, но, тем не менее, Тори согласилась.