— Может случиться что-то нехорошее? — обеспокоился караванщик.
— Может случиться… Миу, закрой ушки… легкий понос.
У меня камень с души свалился. А караванщик взял бокал и отпил.
— О! оно холодное. Совсем не нагрелось. Как такое может быть?
— Этот сосуд называется термос. Он долго хранит холодное холодным, а горячее горячим. Он твой.
Я икнула, схватила свой бокал и залпом допила. Мои новые хозяева совсем не знают цену деньгам. У рабыни нет своего имущества, но, чтоб мы могли поддержать беседу, нас обучали основам экономики и товарооборота, учили оценивать огранку драгоценных камней, определять на взгляд цену украшений, картин, скульптур, мозаик, мебели с инкрустацией. Не говоря об изящной словесности и рисовании.
Я знаю, что хозяева ценят искусство, игры для умных. Но деньги, дорогие вещи для них — ничто. Как такое может быть?
В дом вернулась переполненная знаниями о караванных тропах, ценах на товары, диковинных обычаях и повадках ночных хищников. Караванщик и Стас расстались очень довольные друг другом.
Вроде, ничего не делала, а устала. Хотела часик полежать, но Марта позвала в страшную комнату. Опять намочили мне голову, надели железный шлем, и я долго-долго отвечала на вопросы. До самого возвращения хозяина, Петра и Линды.
— Что вы сегодня так припозднились? — встретила их Марта.
— Учились играть в местные шахматы. Поле 9х9, поэтому партия тянется где-то вдвое дольше. А так — здорово похожи на наши. Вместо короля — Владыка, вместо ферзя два телохранителя, вместо коней — всадники. Тоже прыгать могут. Но — по прямой. Очень много похожего.
Разбор полетов решили не проводить. Во-первых, ничего серьезного, во-вторых, кушать хочется. А поговорить можно и за ужином.
Я решила проверить, как на меня подействует картофельное пюре с молоком. Ну, для сытности кусок мяса добавила. Получилось обалденно вкусно.
— Мы с Миу сделали маленькое открытие, — сообщила Марта. — Разгадали тайну зрения прраттов. Наши цветные мониторы котам на самом деле плохо подходят.
Все зашумели, а я очень удивилась. Когда и как я помогла Марте сделать открытие?
— Миу заметила, что наши мониторы плохо передают цвета. Вчера она привезла два образца. Я их исследовала. И знаете, что обнаружила? Все помнят, как человеческий глаз устроен? Четыре вида рецепторов. Палочки отвечают за черно-белое зрение и три вида колбочек — за цветное. Так вот, вы сейчас обзавидуетесь! У прраттов два вида палочек и четыре вида колбочек! Один вид палочек — как и у нас — дает черно-белую картинку сумеречного зрения, а второй работает в ближнем инфракрасном диапазоне. Здорово, правда? А дополнительный вид колбочек работает в фиолетовом диапазоне. Возможно, даже в ближнем ультрафиолете. Остальные сдвинуты в сторону красного.
— Какой из этого вывод? — спросил мой хозяин.
— Для котов нужно делать другие мониторы. Не наши RGB, а с набором из четырех цветов. Допустим, красный, зеленый, голубой, фиолетовый. Если не утащишь с собой Миу во Дворец, завтра мы разобьем спектр на зоны чувствительности — и можно будет делать цветной монитор для прраттов.
— Мальчики, девочки, завтра у Миу день рождения! — напомнила Линда. И мне опять стало страшно.
— Миу, ты как хочешь? Здесь останешься, или с нами во Дворец полетишь? — спросил хозяин.
Ох, что делать бедной рабыне? Хочется во Дворец. Но закон к рыжим суров. Недаром папа меня людям отдал.
Хозяин говорил, что раз живет на нашей земле, должен исполнять наши законы. Но ведь он сам сказал — и другие подтвердили — что я теперь не рабыня, а стажер. Какой у нас закон для стажеров? Вдруг пронесет?
— Рабыня хотела бы остаться и помочь госпоже Марте, — я скромно потупила глазки.
После ужина Марта позвала меня к себе и показала, что сделала с мужскими жезлами. Последний сантиметр на них остался как был, каменным. А выше их покрывала твердая, белая, мылкая на ощупь пленка.
— Фторопластовое покрытие. Ему сноса не будет, — заверила меня Марта. Потом посадила перед собой, велела смотреть в глаза и наказала каждый размер носить в себе не меньше двух ночей. А если надо — то и больше. Показала книгу с таблицей. Но и книга и таблица были на языке людей. Единственное, что я поняла, раз об этом написано в человеческой книге, значит, у людей тоже бывают такие проблемы. Марта знает, о чем говорит.
Горячо поблагодарив, я сложила жезлы в мешочек и поспешила в свою комнату. Выбрала тот, с которым так глупо попалась. Он вошел хоть и туго, но без боли. И легко вышел. Обрадовавшись, я вставила жезл на размер больше. Вошел. Попробовала следующий. Неприятно, но терпимо. Прости меня, Марта. Я плохая, непослушная рабыня, но у меня последняя ночь осталась. Надела ремни, чтоб жезл не выскочил, прошлась по комнате, поморщилась. Ладно, терпимо. Прищепка на языке больнее.
Читать дальше