– А нам ещё в бога запрещают верить, – первым нарушил молчание Виктор. – Это что, девочка?
Из-под тени капюшона показалось юное измождённое личико, наполовину скрытое за грязными зелёными волосами. На вид ей было лет шестнадцать. Щёки в грязи, на потрескавшихся губах засохли жёлто-коричневые подтёки. Девочка по-звериному скалилась, выставив нож вперед.
Джека взяла дрожь. Перед глазами непроизвольно всплыло мертвенное лицо Ханны, серые веснушки, опавшие на пол рыжие волосы… кровавая звезда во лбу…
– Мы тебя не тронем, всё хорошо, – Адам добродушно улыбнулся и протянул вперёд руки.
«К ней нельзя приближаться! Это рискованно!»
Отвёртка – нож – вспышка света – бесчувственное тело на полу подвала – зелёные волосы на мёрзлой земле. Джека затрясло. Память и фантазия сражались друг с другом за право подчинить себе истощённый разум.
– Всё хорошо, – повторил старшина.
Девчонка ответила на незнакомом языке: быстром, резком, со множеством шипящих и букв «а». Она держалась смело, на щеках – ни слезинки, на лице злость.
– Оглу, ты её понимаешь?
– Не-а, звуки похожи, но не могу разобрать.
– Как тебя зовут? Я – Адам, – старшина неумело жестикулировал, пытаясь выйти с незнакомкой на контакт, – это Виктор, а это Джек. – Он в каждого тыкнул пальцем, а затем указал на неё. – А кто ты?
На удивление, она поняла вопрос и коротко ответила:
– Терра, – затем коснулась рукой лежащего рядом человека и добавила: – Каин.
– Вспомнил Бога, – хмыкнул Вик. – Какое злое имя.
– Мы можем помочь? – Адам осторожно приблизился к ней, держа ладони открытыми.
Однако девочка резко замотала головой и внезапно что-то закричала. Из-под её подошвы вырвался шквал мелких камней и пыли. Старшина сделал шаг назад.
– Не хочешь по-хорошему, будет по-плохому, – Адам отступил к остальным. – Разведка не удалась. Джек процитируешь нам кодекс? Что нам нужно делать? – старшина ухмыльнулся.
– Вызвать военных, – Джек не мог оторвать взгляда от Терры. Она пыталась казаться сильной, но не была таковой. Как и Ханна, бросившаяся на Сару с отвёрткой. Скорее всего, она не виновата, что оказалась здесь. Ей нужна помощь.
– Хороший план, – протянул Адам. – Можем даже не вызывать наших, отдадим лисичку поставщикам. Всё равно беженцев нужно им передавать.
– Помню, в двадцать девятом или тридцатом, – Вик обратился к небу за памятью, – тоже наткнулись на беженок. Столько мороки было: протоколы, объяснительные. Тогда были две девчонки, военные были рады отвезти их в столицу.
Седрик и Ульф ехидно захихикали
Джек непроизвольно сжал кулаки.
«Человеческая жизнь священна!» – молитвой в голове звучал голос Сары Ален.
Перед глазами всплыли бородатые лица. Военные криво улыбаются, подмигивают друг другу и подталкивают Терру в машину. Она просит помощи, но дуло автомата решает иначе. Грубые мужские руки хватают её за плечи, рвут одежду…
«Нам предстоит долгая дорога до дома, дорогуша», – хрипит в ушах выдуманный голос.
– Валим, – поманил рукой Седрик.
– Их нельзя отдавать военным. Мы должны помочь, – протянул Джек, не чувствуя уверенности в собственном голосе.
– Это не наша забота, отдадим их в столицу, пусть разбираются, – Адам покосился на Терру.
– Кажется, кто-то хочет нарушить правила, а, мистер Идеальный? – Седрик пнул сторону Джека несколько мелких камней.
– Я… – Джек сглотнул. Кодекс запрещал им контактировать с людьми снаружи. – Отвезём их в город? Положим в больницу.
– Слушайтесь приказа, мистер Веддок! – сухо выдавил старшина, впервые обратившись к нему по фамилии. – Мы уходим, пусть военные о них позаботятся. – С болью в сердце пришлось подчиниться. Джек опустил голову и поплёлся в сторону дороги, краем глаза посматривая на перепуганную Терру.
– Дзек, Дзек! – почудился тонкий голос. Ханна? Или это всего лишь самообман? Мираж? Слышал ли он её голос вообще?
Неожиданно рубежники обернулись и уставились на него.
Джек замер истуканом и осторожно взглянул на Терру.
– Каин, – она коснулась груди мужчины, по щеке скользнула грязная слеза.
«Хочет, чтобы я им помог? Я нужен ей. Она рассчитывает на мою помощь».
«Я просто хотела жить! – шептал загробный голос Ханны. – Я не должна была умереть. Но умерла. Из-за тебя. Теперь её очередь?»
– Уходим! – из другого измерения зазывал его старшина.
– Я посмотрю, – Джек сделал неуверенный шаг в сторону Терры. Зачем нужен кодекс, если из-за него погибают люди?
Читать дальше