Николай Марчук - Танки, тёлки, рок-н-ролл [litres]

Гиви-Е/ГВЕ– немецкая САУ G.W. E 100.

Гиви-Пантера/ГВП– немецкая САУ G.W. Panther.

Гиви-Тигр/ГВТ– немецкие САУ G.W. Tiger и G.W. Tiger (P).

Голда– боеприпас, покупаемый за золото. Также игровые деньги, которые можно приобрести лишь за реальную валюту, выиграть по акциям или за участие в войне на глобальной карте. Кроме премиумных боеприпасов исключительно за голду приобретаются премиум-танки и премиум-аккаунт; можно демонтировать несъёмные модули, переводить обычный опыт в свободный или приобретать серебро.

Горилла– американская САУ M41.

Гочкисс/Гоч/Гоча/Минимаус/Песочный маус– немецкий лёгкий танк PzKpfw 38H735 (f).

Гриль– немецкая САУ Grille.

Гусли– гусеницы танка.

Гусь/утка– американский тяжёлый танк M6A2E1.

Дамаг(от англ. «damage» – ущерб) – урон/повреждения от выстрела или тарана.

Дамагер– танк, основным преимуществом которого является способность наносить врагу большой урон за короткое время (хорошее пробитие плюс высокий ДПМ).

Деды воевали– советские танки. Обычно используется с цифрой модели для уточнения. Например, Т-34-85 превращается в ДВ-85, а ИС-6 – в Дед-6.

Деф/дефить(от англ. «defence» – оборона) – охранять конкретную точку или направление от атаки противника.

Джамбо– американский средний танк M4A3E2 Sherman Jumbo.

Дно/днище– по аналогии с «оленем», характеризует неопытного игрока с низкими показателями внутриигровой статистики.

ДПМ(от англ. «damage per minute», DPM – урон в минуту) – характеристика орудия, выраженная в виде среднего урона, наносимого врагу за одну минуту.

Дырокол/игломет– скорострельное орудие с высоким пробитием и небольшим разовым уроном (чаще применяется для орудия 57 мм ЗиС-4).

Епись– немецкий средний танк E50 и E50M.

Естонец/ешка– немецкий тяжелый танк E100.

Ёлка– французский лёгкий танк ЕLC AMX.

Жаба/лягушка/франц/лягушатник– прозвище французских танков.

Железный капут– немецкий тяжёлый танк PzKpfw B2 740(f), реже КВ-5 и КВ-4.

Завтрак– премиумные расходники каждой нации, повышающие характеристики экипажа на 10 процентов.

Засвет– обнаружение вражеских танков.

Зверобой– СУ-152 и ИСУ-152. Историческое название этих самоходок за успешное применение против немецких танков «Тигр» и «Пантера».

Зерги– средние танки во время групповой атаки.

Зерг-раш– тактический прием, при котором вся команда едет единой группой в направлении базы и встает на захват.

Замес– невероятно напряжённое сражение, чаще всего на небольшом участке карты с участием большого количества техники.

Игорь/Игорек/Игрек– ПТ-САУ СУ-100Y. Изредка её ещё называют «Суй».

Имба(от англ. «imbalanced» – несбалансированный) – танк, значительно превосходящий другую технику его уровня.

Индейка/индеец/индюк– танк Indien-Panzer.

Кактус– очень трудная и неприятная в освоении и использовании машина, которую тем не менее необходимо пройти в боях.

Картон/фанера/фольга/бумага– тонкая броня.

Карусель/закрутить– езда на маневренном СТ или ЛТ вокруг неповоротливого ТТ или ПТ с обстрелом бортов и кормы. Выполняется для уклонения от ответного огня. В самом чистом случае суммарная скорость поворота корпуса плюс башни, «закаруселиваемого» ниже угловой скорости движения карусельщика вокруг.

Карусель танков/карусель техники– список техники в ангаре.

Качели– поочередный выезд двух танков из разных команд из-за угла. Начало движения одного танка приходится на момент после выстрела второго.

Квас– советский тяжёлый танк КВ-1С.

КД/колдаун(от англ. «cooldown» – перезарядка) – употребляется для информирования о вражеской или союзной разряженной арте и другой технике, которая после выстрела является безопасной/бесполезной некоторое время.

Клинч– защитные действия, сковывание атакующих действий противника путем упора вплотную, лоб в лоб. Американские ТТ, начиная с Т29, идут на таран, подставляя под обстрел свою непробиваемую башню. Эта тактика применима для советских средних танков Т-54 и Т-62А, а также ряда других машин с крепкой броней башни. Однако у машин с хорошими углами склонения орудия вниз (у тех же американцев, например Першинга или Паттона) есть преимущество – они могут стрелять по корпусу противника, который из-за близкого расстояния и стрельбы под углом вниз лишается рациональных углов. Так Паттон зачастую не может пробить Т54 в лоб корпуса со ста метров, но в клинче стабильно пробивает.