Марк Чевертон - Битва за Нижний мир [litres]

Игрорыцарь999 улыбнулся. У этой девочки было не меньше упрямства и самоуверенности, чем у Охотницы, если не больше. Она убрала несколько рыжих прядей с лица, и в этот момент он понял, кто перед ним.

– Она твоя сестра? – спросил он, пристально глядя на девочку.

Та кивнула и улыбнулась.

– Я не отпущу её так просто теперь, когда снова нашла её, – твёрдо сказала малышка. – Я скорее умру, чем буду сидеть сложа руки. Она моя сестра… Она – всё, что у меня есть.

Игрорыцарь999 похлопал девочку по плечу. На вид ей было столько же лет, сколько его собственной сестре.

«Сестрёнка… как же я по ней скучаю».

Он взял девочку за руку, и они пошли по мосту к огромному порталу, по периметру которого мерцали фиолетовые частицы. Обернувшись, он в последний раз взглянул на людей, которых начал было считать своими друзьями, а затем вновь повернулся к порталу. Он чувствовал, как частицы телепортации тянутся к порталу и скользят вдоль его поверхности, влекомые невидимым течением. Сквозь пурпурный туман он едва различал пейзаж по другую сторону портала: угловатые деревья, высокие холмы и горы вдалеке. Через секунду всё исчезло, и туман стал более густым.

Он снова кинул взгляд через плечо. НИПы внимательно смотрели – все, кроме Крафтера, который по-прежнему не поднимал глаз от земли. Игрорыцарь999 отпустил руку Швеи и сделал несколько шагов назад. Он обратился к Крафтеру:

– Крафтер, ты мне как брат. – Голос его дрожал от переполнявших Игрорыцаря999 чувств. – Я всегда буду тепло вспоминать время, проведённое с тобой, и не забуду уроки, которые ты мне преподал. Я всё запомню… если выживу. Я запомню мелодию, которую ты всегда напевал под нос, и стану думать о ней, когда пройду к Истоку, и петь эту песню, если потеряю надежду. Спасибо за то, что был моим другом.

– Если ты пройдёшь через портал, то умрёшь, – тихо сказал Крафтер. – Пожалуйста, не делай этого.

– Ты не понимаешь, у меня нет выбора.

Он вернулся к краю портала и взял Швею за руку. Девочка сделала шаг вперёд, затем замешкалась и потянула Игрорыцаря999 за руку.

– Швея, ты в порядке?

– Я боюсь, – сказала девочка дрожащим шёпотом. – Этот портал… ощущения от него… неправильные. Я слышу его у себя в голове, и он меня пугает. Портал звучит, словно скрипящий зубами монстр. Игрок-который-не-игрок, мне кажется, он чувствует, что я приближаюсь… и ждёт, чтобы я подошла поближе.

Девочка замолчала, её большие карие глаза были полны страха.

– Мне так страшно.

– Швея, тебе не обязательно это делать. Оставайся здесь с остальными. Это будет…

– НЕТ! – выкрикнула она. Девочка расправила плечи и повернулась к порталу, целеустремлённо глядя вперёд. – Я не брошу сестру!

Девочка сделала шаг вперёд… затем ещё один… и ещё, пока не остановилась на самом краю портала, где туман обвивал её лодыжки. Игрорыцарь999 подошёл и встал рядом с ней, потом оглянулся. Он увидел, как Крафтер поднимает вверх руку, широко расставив пальцы, как слёзы катятся по его щекам. Он в последний раз улыбнулся своему другу, затем посмотрел на Швею. Она нерешительно улыбнулась ему, закрыла глаза, и они шагнули в портал. Как только её нога коснулась пурпурного поля, она закричала, словно от сильнейшей боли. Её крик поразил Игрорыцаря999 в самое сердце, но он мог лишь держать её за руку, в то время как боль крутила его собственное тело, и надеяться, что она… что они… выживут.

Игрорыцарь999 рухнул на землю, зарывшись лицом в траву. Он был полностью дезориентирован. Мальчик оглянулся и сразу всё понял. В Нижнем мире портал был горизонтальным и располагался на земле, а на этом сервере он стоял вертикально. Он отряхнулся и посмотрел по сторонам.

«Швея, где же Швея?»

– ШВЕЯ, ГДЕ ТЫ? – крикнул он во весь голос.

Он огляделся, отчаянно выискивая девочку, но её нигде не было видно.

«О нет…»

– Я здесь! – раздался голос из высокой травы. Она встала и начала доставать траву из своих кудрявых волос. Игрорыцарь999 подбежал к ней и крепко обнял.

– Я думал, что ты… Ну, ты поняла, – пробормотал он.

– Я в порядке, – ответила она. – Но не хотела бы я повторить это всё. Ощущения были ужасные. Словно… я умирала.

– Ну, теперь всё позади, и мы здесь. Не беспокойся, мы найдём Охотницу.

– И спасём «Майнкрафт»? – уточнила девочка.

– Да, и это тоже, – ответил он с улыбкой.

Они осмотрелись, чтобы понять, куда их занесло. Портал доставил их в новый мир высоких, покрытых травами холмов. Длинные величественные лиственницы украшали ландшафт, тут и там цветы разнобоем красок вплетались в зелёное море трав, распростёртое во всех направлениях. Солнце висело высоко в небе, освещая всё вокруг тёплым светом, но цвет его был не такой, как обычно. Вместо привычного ярко-жёлтого солнца «Майнкрафта» они увидели красноватое, словно кто-то пролил на жёлтый квадрат красную краску – а может, и не краску, а… Мальчик вздрогнул и не стал продолжать эту мысль. Он чувствовал, что в этом мире что-то не так. Музыка «Майнкрафта» звучала фальшиво и натянуто. Словно кто-то кинул песок в мотор, его оси и шестерёнки засорились и трение в итоге приведёт к гибели механизма.