Наталья Кошаева - Портрет неизвестной. Часть 2

– Можно я дверку переделаю? – скромно хлопая глазами, спросила Лиза у автора.

– А? – обернулся он, не вдаваясь в смысл услышанного, – Да пожалуйста… Угольники там. – и неопределенно махнул рукой. Лиза посмотрела в том направлении и обнаружила коробку с чертежными инструментами: линейками и карандашами.

– Роман, у тебя хоть одна приличная линейка есть? – спросила она, роясь в коробке – все были либо «лысые», либо с дюймовыми делениями.

– Тебя чем-то эти не устраивают? – очнулся наконец Редькин.

– Так это ж в дюймах. В сантиметрах… – пока она задавала свой вопрос, поняла, что говорит опять что-то не то.

– Нет? – все же закончила она фразу.

Глаза Романа начали округляться. Лиза еще раз посмотрела на эту линейку. – Ну да в дюймах. Не может же быть что они все в этих самых «инчах» измеряют! Это же засада полная!

– Нет, в сантиметрах – нет. – медленно ответил Роман. – Метрическая – французская система – в Российской Империи не применяется.

– Кошмар!

– Я же только в метрах-миллиметрах понимаю!

– И что тогда делать? – но из безвыходных ситуаций всегда можно постараться и найти лазейку.

– Нужно как-то научиться переводить дюймы в понятные единицы. Только бы теперь вспомнить, сколько этот самый дюйм? Понадеемся опять на свой глазомер.

Она отложила на листочке по линейке один дюйм, затем на глаз разбила, получившийся отрезок, на сантиметры. Оказалось, что в одном дюйме помещается где-то два с половиной сантиметра.

– У меня всегда плохо было с дюймами да футами. Вот Василий всегда точно называл, труба дюймовка столько-то миллиметров. Клянусь, когда вернусь домой – обязательно выучу сколько миллиметров в этом проклятом дюйме! – она скрестила пальцы, подтверждая клятву.

– А раз дюймы, – продолжала она рассуждать, – то, что там дальше? Футы и мили?

– Роман, сколько сантиметров-то в дюйме? – как бы между делом поинтересовалась Лиза.

– Как и всегда, две целых пятьдесят четыре сотых. – ответил Роман. – Только я не понимаю тебе-то это зачем?

– Не бери в голову. – ответила девушка и, оторвав маленький уголок бумажки, написала: «1д.=2,54 см.» Затем перевела в дюймы размеры стандартной ступеньки – получилось, что высотой ступень 6 дюймов, а шириной 12.

– Роман, поправь меня если я не прав. Ступенька для лестницы 6 на 12 дюймов?

– Нет, граф, все не так. – проговорил Роман, сокрушенно качая головой, – Ступенька будет, для черной лестницы, высотою четыре вершка, а шириною шесть. А для чистых лестниц три вершка высоты на восемь ширины.

– Ёк макарёк! – выругалась про себя Лиза. – Вершки еще какие-то! С дюймом разобрались, так теперь и вершки до кучи. – сколько этот вершок, она даже примерно не представляла. – Вроде бы этот размер привязан как-то к размеру пальца, только вот какого? Озадаченно посмотрела она на свою ладонь, гадая к какому пальцу привязывался этот вершок, но ладонь сама собой складывалась фигуры одна неприличнее другой.

– Ну а вершок-то сколько? – перестав уже скрывать свою серость, продолжила она терроризировать Романа.

– Так одна шестнадцатая часть аршина! А по-твоему сколько?

Лиза, пока Роман не видит, молча поднесла два пальца к виску, имитируя ствол пистолета, и нажала курок. Голова ее при этом дернулась как от выстрела, и девушка беззвучно повалилась на стол.

Пообещала себе сегодня же разузнать у кого-нибудь из местных, у Ивана или еще кого, все про меры длины.

– Вот проблема на ровном месте! – гладкая поверхность стола холодила Лизину щеку. Она полежала так какое-то время, а затем медленно поднялась.

– Понимаешь, Роман, – начала Лиза из далека, на ходу придумывая правдоподобную версию, объясняющую ее неграмотность, – у меня учитель был, в матушкином имении – месье Жерар. Так вот этот господин меня обучал по французской системе. Метры, сантиметры, миллиметры, километры, килограммы и так далее. Он считал, что это наиболее прогрессивная система мер, и за ней будущее. И поэтому я плаваю в саженях-аршинах. Помоги! А? Разобраться! Очень прошу!

– Ну ты даешь, мил-человек! Это же… – Редькин даже не мог подобрать слова от возмущения.

– Безобразие, – согласилась Лиза, подсказывая.

И тут же виновато улыбнулась, хлопая опахалами ресниц. – Так получилось.

Роман некоторое время молчал. Затем пошел к стене, у которой так и стоял, его незаконченный портал. Вернулся с ним к столу, любовно положил планшет, взял кисть и только тогда, обернувшись к Лизе, снисходительно сказал, – Ладно, записывай, неуч!