– Возможно, она боялась спровоцировать Вас на ссору с Монсоро.
– Чушь! Она знает, чего я стою в бою, ей нечего было опасаться, разве что за мужа!
– Более всего за свою честь. Вы сами признали, что Меридоры очень дорожат честным именем.
Этот довод немного успокоил его, гнев спал, и он продолжал с горечью:
–Пусть даже так, но поприветствовать, выразить признательность взглядом, это еще не значит уронить свою честь!.. В конце концов, я не прокаженный, хоть и Франсуаза, и принц, весь вечер избегали меня!
– Что касается принца, это понятно: он чувствует свою вину, и опасается вашего презрения и гнева… Думаю, Франсуаза опасается иного – взрыва собственных и ваших чувств…
– Взрыва чувств?!. Что ты несешь! Она была холодна как лед!
– Возможно, именно из-за этого.
– Я что, говорю на другом языке, что ты совершенно меня не понимаешь, или просто не слушаешь?! Она вела себя так, словно мы вообще не знакомы!
Бюсси снова кричал, и от его громоподобного голоса, казалось, задрожали стены, но Аш осталась совершенно спокойна.
– Боюсь, что так, господин граф. Вы говорите на языке обиды и гнева, заслоняющих истину.
Бюсси снова вспыхнул, но посмотрев на Аш, усмехнулся, оценив, ее смелость и правоту. Как ни странно, ее терпение победило его гнев. Он вздохнул.
И минуту спустя он уже говорил ей негромким, полным страдания голосом:
– Она была так прекрасна в своем строгом платье, так ослепительна, как единственная звезда на небе, и так же недоступна, далека от меня!… Если бы ты знал, какая пустота осталась вокруг меня, когда она прошла мимо, опираясь на руку Монсоро. Мне показалось, что вся жизнь ушла из меня вместе с нею, оставив пустую оболочку в холодной темноте.
Чем тут утешишь? Он и не ждал слов. Аш молча стояла рядом, опустив голову. Как ни странно Бюсси почувствовал, что она разделяет его настроение.
– Я не виню тебя,– вдруг сказал Бюсси, – не бойся. Идем, ты посидишь со мной, пока мое горе не перейдет в вино, а вино, ударив в голову, не заставит меня забыться.
– Да, господин. Но сначала я осмотрю вашу рану, на случай, если утром вы все-таки захотите жить. Повязка сбилась.
– Это не важно, Реми. Не понимаю, как ты не видишь, что воспалилась и нестерпимо болит моя вторая и непомерно глубокая рана?. .
– Я вижу, мой господин. Но этой раной я займусь завтра. Обещаю.
– Что может произойти завтра?! Да и что ты можешь, когда я не смог?..
– Это будет известно только завтра. Сегодня Вам остается только надежда.
– Ты издеваешься надо мной?
– Нет, господин. Утешаю.
Бюсси горько засмеялся:
– Боже мой, да ты кажется ужасный целитель!
– Не всякое хорошее лекарство имеет приятный вкус, не всякое действует сразу, и все же, со временем оно принесет облегчение. Просто доверьтесь мне. Снимайте рубашку, господин. Я распорядился принести Вам отвар из трав по моему рецепту, чтобы вы смогли заснуть. Боль поутихнет.
Утром ослепительный свет хлынул на Бюсси из окон неестественно внезапно, и он сморщился. У него болела голова, хотя он почти не пил, потому что лекарство Реми почти сразу свалило его в пастель.
– Черт возьми, что происходит?! Откуда этот дурацкий свет?
– Этот свет исходит из окон, мой господин, – отвечал, улыбаясь, Реми, отходя от открытых окон, – Взошло солнце, и Вас ждут… дела.
– Что? Какие еще дела?!
– Смею надееться, приятные. Например, прогулка по Парижу. Вам просто необходимо посетить одну маленькую церковь!
Аш встала очень рано и успела встретиться на рынке с Гертрудой, служанкой Франсуазы, передать как тяжко болен от любви Бюсси, и даже дождаться ответа Франсуазы, в котором Бюсси назначалось свидание.
– Ты, верно, сошел с ума! Вчера ты говорил, что рана воспалилась и я в опасности, сегодня зовешь гулять по городу. Для лекаря ты очень непоследователен!
– Напротив. Когда врач находит более эффективное лекарство, прежнее больной уже не принимает.
– Терпеть не могу этих твоих метафор!
– Простите, господин.
– Терпеть не могу эту твою притворную покорность!
Реми, чуть улыбнувшись, поклонился, подавая ему одежду, и вышел из спальни.
Но Бюсси не успел одеться, с визитом пожаловал принц. Бюсси едва успел лечь и накрыться, когда герцог Анжуйский своей королевской поступью вошел в покои в сопровождении Орильи, которого Аш сразу узнала по заискивающей, и одновременно недоброй улыбке.
Увидев бледного Бюсси, чья холодность являлась следствием нарушенного обещания принца, тот заговорил как коварный лис, нарочно задевая его гордость:
Читать дальше