Василий Панфилов - Эффект бабочки

[133]Престижный (один из старейших) район Нью-Йорка, расположенный на западе Нижнего Манхэттена. С начала двадцатого века стал пристанищем богемы и радикальных политиков. Здесь же находится главный кампус нью-йоркского университета и целый ряд престижных учебных заведений.

[134]Лоббировать — оказывать давление на государственную власть в интересах какой-либо группы представителей экономически сильных структур, оказывающих влияние на государственную политику.

[135]Обычно эта фраза приписывается Сталину, но на деле известный советский писатель Анатолий Наумович Рыбаков создал роман «Дети Арбата», который был опубликован в 1987 году. С «легкой руки» писателя крылатая фраза была вложена в уста вождя.

По некоторым данным, фраза эта старше и была произнесена одним из лидеров младотурков перед геноцидом армян в 1915 году. Есть данные, что фраза эта может восходить едва ли не ко временам античности и в это верится без труда. Подобные громкие, запоминающиеся фразы в те времена очень любили, да и в дух времени они укладываются более чем хорошо.

[136]Интервенция в Россию во время Гражданской (с безоговорочной поддержкой белых!) приняла самые масштабные размеры. США, Англия и доминионы (включая Индию), Китай (!), Япония, Польша, Сербия, Греция, Италия… всего 14 государств.

[137]Социальный дарвинизм (социал-дарвинизм) — социологическая теория, согласно которой закономерности естественного отбора и борьбы за существование, выявленные Чарльзом Дарвином в природе, распространяются на отношения в человеческом обществе. Социал-дарвинизм пользовался особой популярностью с конца XIX века до окончания Второй мировой войны.

[138]Лаки (счастливчик) Лучано.

[139]Персонаж Чарльза Диккенса, ребёнок-сирота с несчастливой судьбой.

[140]Шесть с половиной футов — 198,12 см. Соответственно, рост Мэнни свыше 2 м.

[141]Хтонические существа? (от греч.???? «земля, почва») или хтонические чудовища во многих религиях и мифологиях — существа, изначально олицетворявшие собой дикую природную мощь земли, подземное царство и т. д. Среди характерных особенностей хтонических существ традиционно выделяют?] звероподобие, наличие сверхъестественных способностей, органично сочетающееся с отсутствием созидательного начала, и оборотничество.

[142]В Мексике довольно много оружейных фабрик и значительное число единиц огнестрельного оружия изготавливаются на них «мимо кассы». На таком оружии не выбивают серийных номеров и потому отследить их происхождение невозможно.

[143]«Стальной шлем, союз фронтовиков», — немецкая правоконсервативно-монархическая политическая и боевая организация в 1918–1933 гг. Созданная в декабре 1918 года в Магдебурге реваншистски настроенными офицерами после поражения Германии в Первой мировой войне. Евреям и социалистам членство в организации было запрещено.

[144]Тайным.

[145]Рейхсвер — вооружённые силы Германии в 1919–1935, ограниченные по составу и численности условиями Версальского мирного договора 1919 года. Вербовались по найму (115 тыс. человек и ограниченное число кораблей). По закону об обороне страны, который был принят Рейхстагом 23 марта 1921 года, германские вооружённые силы (Reichswehr) подразделялись на сухопутную армию (Reichsheer) и военно-морской флот (Reichsmarine).

[146]Общество Phi Beta Kappa (англ. Phi Beta Kappa Society) — старейшее почётное студенческое общество (изначально — братство) в Соединенных Штатах Америки, основанное 5 декабря 1776 года.

[147]Торгового представительства.

[148]Крестинский Николай Николаевич, старый большевик. В описываемое время полпред (посол) в Германии. Человек крайне нечистоплотный финансово, увлекающийся политическими и экономическими махинациями. Сторонник Троцкого. В 1938 году осуждён (связи с Германской разведкой, Троцким, подготовка партийного террора) и расстрелян. В 1963 реабилитирован, но скорее всего — зря. Впрочем, при Хрущёве реабилитировали всех жертв Сталина скопом, без особого разбора на невинных и виноватых.

[149]25-й президент США.

[150]27-й президент США.

[151]Первую Мировую называли в то время просто Мировой Войной, иногда Великой.