Андрей Земляной - Тактик

Низкая круглая шляпа с маленькими полями, похожая на перевернутую миску. Национальный головной убор гуцулов, бывший форменным головным убором подхалянских стрелков.

Одна из бригад Корпуса Охраны Границы — пограничных войск Польской республики.

Служащие Корпуса Охраны Границ и шеволежеры были единственными в Республике Польша, кто носил круглые фуражки, а не конфедератки (рогатывки) с квадратным верхом.

Эмблемой на шляпах подхалянских стрелков была, кроме обычного польского орла, свастика. Но в боевых условиях горные стрелки снимали основную эмблему — больно уж хорошая мишень! — и оставались с одной свастикой, которая прикалывалась сбоку шляпы.

Истребленное непарнокопытное животное, подвид зебр. В отличие от обычной зебры имела полосатый окрас только на голове, шее и части груди, так что Свирин был не так уж и не прав, сравнивая своих подчиненных с размалеванными тактическим гримом лицами с кваггами.

На вооружении горнострелковых рот польской армии имелись два 46-мм миномета wz.36. Масса такого миномета была всего 8,6 кг, так что его свободно переносил один номер расчета.

АНТ-25 «РД» («Рекорд дальности») был специальной машиной созданной для рекордных перелетов Чкалова и Громова в США. Однако в качестве высотного стратегического разведчика машина не имела себе равных до середины 40-х годов XX столетия и лишь высокая стоимость помешала его активному использованию в РИ.

Руки вверх! Молчи, сука, а то стреляю! (польск.)

И так далее (лат.)

Город Вильно (Вильнюс) и прилегающие к нему территории были оккупированы Польшей в 1920 г. В состав Литвы возвращены доброй волей Советского правительства после окончания освободительного Польского похода 1939 г.

Рудольф Шмундт (1896–1944) — высший офицер армии Третьего Рейха. С января 1938 г. — главный адъютант Гитлера. Во время покушения на Гитлера в 1944 получил тяжелые ранения, от которых скончался.

Литвинов Максим Максимович (1876–1951) — советский государственный деятель, дипломат. Настоящее имя — Меер-Генох Моисеевич Валлах. В1930-39 гг. XX века — Народный комиссар Иностранных Дел СССР. За развал работы и связи с британской тайной агентурой снят с должности. После отставки продолжал поддерживать связи с представителями США и Британской империи. Однако арестован не был и скончался на своей даче. Есть версия, что Советские спецслужбы использовали Литвинова в качестве приманки для раскрытия действия англо-американских агентур.

Молотов был достаточно высоким (для своего времени) мужчиной — его рост составлял (по разным данным) 181–185 см. Во всяком случае по сравнению с Гитлером (171 см) или Сталиным (174 см) Вячеслав Михайлович выглядел весьма солидно.

«Volkischer Beobachter» («Народный обозреватель» нем.) — официальный печатный орган НСДАП. «Das Schwarze Korps» («Чёрный корпус») — официальный печатный орган СС.

«Зепп» — сокращенная форма от имени «Йозеф» (нем.). Гитлер имеет в виду своего министра пропаганды Йозефа Геббельса

Неофициальное, но очень распространенное прозвище Геббельса — намек на его интимные отношения с актрисами в Бабельсберге, тогдашнем центре немецкой кинематографии

В нацистской Германии евреи были обязаны носить на одежде нашивку желтого цвета в виде шестиконечной звезды со словом Jude (Еврей).

Что они с успехом и делали. Ближайший советник Гитлера Рудольф Гесс — наполовину еврей. Барон фон Шредер — чистопородный еврей. Рейнхард Гейдрих, любимец фюрера и глава РСХА, контролирующий гестапо, криминальную полицию, разведку, контрразведку, всю свою жизнь боролся со слухами о еврейском происхождении, но — безуспешно.

Биакс — магнитная память, позволявшая считывание без потери информации

В реальной истории это постановление СНК так и не было подписано, но солдаты и офицеры носили георгиевские кресты т. н. явочным порядком.

Розенбаум — «Казачья»

Розенбаум — «Есаул»

Розенбаум — «Вальс-Бостон»

Дмитрий Яковлевич Покрасс (1899–1978) — советский композитор, дирижёр, пианист. Народный артист СССР (1975). Лауреат Сталинской премии второй степени (1941). Член ВКП(б) с 1940 года.