Андрей Земляной - Тактик

Польская ручная граната, отличавшаяся довольно слабым осколочным действием.

Читатель может не верить, но 27 июля 1920 года поляки действительно «короновали» Деву Марию, объявив ее королевой Польши. Дело в том, что красная армия стояла уже у окраин Варшавы и одуревшие от ужаса паны были готовы короновать хоть черта лысого, лишь бы спастись от большевиков. Впрочем, тогда им удалось избегнуть серьезной беды: заступничество «королевы» помноженное на дурь «полководца» Тухачевского привели Красную Армию к разгрому.

«Православными» в довоенной польской армии назывались стоявшие на вооружении кавбригад русские трехдюймовки 1902 г. образца, переделанные под унитарный выстрел 75-мм орудия Шнейдера.

PZL P-23 Karas — легкий бомбардировщик производства Польши.

Очень популярный в 30-е годы XX столетия танец. Автор музыки — германский композитор испанского происхождения Энике Сантеухини. Первоначально этот танец так и назывался «Для тебя, Рио Рита», но потом сократился до «Рио Рита». В СССР часто ошибочно именовался фокстротом.

Советский авиационный 12,7-мм пулемет, конструкции Березина. Выпускался в следующих вариантах: БС — «Березина синхронный», БТ — «Березина турельный», БК- «Березина крыльевой», УБ — «универсальный Березина».

Александр Дмитриевич Засядко (1774(1)—1837) — российский офицер-артиллерист, математик конструктор и специалист в области ракетного дела, генерал-лейтенант. Основоположник армейской ракетной артиллерии.

Личный врач Гитлера

Эрнст Тельман — Деятель рабочего движения Германии. В РИ — расстрелян фашистами по прямому приказу Гитлера.

Здравствуйте (эст.)

Встать и одеться! Руки держать на виду! (эст.)

У вас есть телефон (эст.)

Нет. А вам нужно позвонить? (эст.)

Земля будет поделена… Поровну (эст.)

Да здравствует Советский Союз (эст.)

Свою замечательную «Сказку о глупом мышонке» С.Я. Маршак написал в 1925 году и она сразу стала одним самых любимых детских стихотворений.

Городовой (эст.)

Бодрствующая смена караульных (слэнг Советской Армии).

Этот ликер производится до сих пор под названием «Vanna Tallinn» («Старый Таллинн»)

Константин Пятс (1874–1956) — эстонский диктатор крайне правого толка. Пришел к власти в результате государственного переворота 1934 г. В1940 был арестован советскими властями. Приговорен к 25 годам лишения свободы с конфискацией. Умер в тюрьме.

В 1917, после Октябрьского восстания, моряки-балтийцы изрядно отметились в Ревеле (Таллинне). Так что во время т. н. «Освободительной войны» эстонские белогвардейцы пощады «братишкам» не давали. И они это запомнили.

Государственная Дума и Государственный Совет (эст.) — Нижняя и верхняя палаты парламента в довоенной Эстонии

Одно из упражнений в спортивной стрельбе — стрельба по мишени «бегущий кабан». Мишень, представляющая собой изображение кабана на светлом фоне.

Эти канонерские лодки были построены еще во время Первой Мировой войны для Российского флота. В дальнейшем захваченные финнами они получили названия «Хямеенмаа». «Уусимаа», «Карьяла» и «Турунмаа».

В Финском флоте — «Рауту» и «Вильпула»

Соответственно «Клас Хорн» — «Посадник» и «Мати Курки» — «Воевода». В РИФ — минные крейсера.

Устройство на маяках и судах для подачи звуковых сигналов во время тумана.

Кузнецов Аполлон Александрович (1892–1960) — советский военный деятель, контр-адмирал. В период 1939–1940 — командир Кронштадской ВМБ.

Левченко Гордей Иванович (1897–1981) — советский военный деятель, адмирал. В период 1938–1939 — командующий КБФ.

Ежедневная газета, центральный печатный орган вооруженных сил СССР. Издается с 1924 г.

«Веселые ребята» — шутливое название ордена «Знак почета». «Звездочка» и «знамя» — ордена «Красной звезды» и «Красного знамени» соответственно.

Название 21-й и 22-й горнострелковых дивизий армии Польши