Роберт Вильямс - Звездные осы

- Это призрачная мечта, - проворчал Глок. - Никто не свободен. Никто не знает как использовать свободу, если она у него есть.

- Если это призрачная мечта, то это только потому, что ты и люди, подобные тебе, сделали ее такой. Это мечта, которая построила эту нацию. Это мечта, которой я рад служить! - ответил Дерек. - Если служение этой мечте означает, что я должен избавиться от таких людей, как ты, то я сделаю это!

Голос Дерека был твердым и многозначительным. Глок вздрогнул, услышав этот тон. Он слышал его и раньше, когда маленький ребенок по имени Джонни Дерек посылал его к черту.

- Люди, которые работают в этом здании, мертвы, Раз, - продолжал Дерек. - Они все, даже президенты корпораций. Они мертвы для самых лучших вещей в жизни, мертвы для справедливости, мертвы для честной игры, мертвы к нуждам своих близких, мертвы к красоте, мертвы к реальной жизни в живом, развивающемся мире, мертвы к самому факту, что вокруг их находится большая прекрасная вселенная.

Дерек держал маленькую сферу.

- Ты правильно испугался этой вещи и того, что она будет делать. Эти маленькие сферы стремятся снова принести жизнь мертвым людям в этом большом здании. Излучая очень высокую частоту, эти маленькие сферы посылают волны, которые глубоко проникают в похороненные части человеческой психики, Человеческой души. Глубоко в сердце всех людей жажда настоящей свободы по-прежнему существует. Эти маленькие сферы превратят эту жажду в реальность и позволят ей заговорить. Неясный звук этих маленьких голосов превратится в рев, Раз, который принесет твоей империи крах.

Дерек замолчал. Держа маленькую сферу, он вглядывался в глубины кристалла. В этот момент в этом большом мужчине была какая-то мистика, как будто он стоял перед святыней, мистика, заботившаяся о людях, закованных в цепи, которых видел вокруг себя, и ведущая их в мир свободы - и радость о том, что это происходит.

- Мы уже получили свободу! - прокричал Глок.

- У тебя она есть. Другие за нее платят! - ответил Дерек. Каждый мужчина и женщина в этом здании платят за нее, Раз. Они может не знают этого, но платят. Ты хорошо спрятал свои цепи, Раз. Я покажу тебе твои цепи на твоих рабах и помогу им избавиться от них.

Щеки Глока раздулись от гнева.

- Каждая корпорация и каждый мужчина и женщина в этом здании свободны!

- Свободны для того, чтобы выполнять твои приказы, да, - ответил Дерек. - Свободны, чтобы бегать на твоей привязи, как собаки на конце цепи.

- Но...

- Я назову тебе названия корпораций, которые, как я знаю, ты присвоил в прошлом месяце, - прервал его Дерек. - Ты создал ситуацию, в которой они разорились, а затем ты пришел и спас их. В этом процессе ты получил право управлять ими.

Он назвал различные компании. При каждом названии Глок вздрагивал.

- Конечно, я присвоил эти компании, - признался жирный мужчина. - В каждом случае это была операция по спасению имущества. Все было сделано по закону. В твоем штате служат сотни адвокатов, которые все делают законным. Другие люди, которые получают приказы от тебя, прежде всего пользуются этими законами. Все организовано так, чтобы ты получал прибыль.

- Это - дьявольская ложь! - завопил Глок.

Дерек снял ноги со стола. Он поднялся. Он опустил стеклянную сферу в карман.

- Позови одного из своих лакеев, чтобы он проводил меня! - сказал он. Его гол с был холодным как северный ветер в январе.

Гнев Глока превратился в тревогу, он подскочил на ноги.

- Ты... ты не должен уходить!

- Конечно, я ухожу, - ответил Дерек. - Я не могу тратить время на тебя.

- Но...

- Когда мои маленькие сферы повсюду появятся в городе и люди найдут их и начнут думать о себе снова и при этом поймут, что они жаждут свободы для себя - не говори, что я не предупреждал тебя, Раз, - перебил его Дерек.

- Ты... ты не сделаешь этого!

- Я могу и хочу это сделать!

Дерек направился к выходу.

- Позвони своему деловому секретарю и скажи ей, чтобы она организовала эскорт для меня, - сказал он. - И никакого предательства или твой парень, Холлоу, расскажет все, что знает. А маленькие стеклянные сферы по-прежнему будут призывать твоих рабов опрокинуть это здание через твою голову.

- Нет, нет и нет! - взмолился Глок. На его лице снова появился пот. Ты - единственный человек в моей жизни, которому я по-настоящему доверяю, который всегда говорил мне правду. Я хочу, чтобы ты работал на меня. Я заплачу любую цену, Джонни. Я разрешу тебе полностью управлять своей работой. Ты сможешь выписать себе собственную кредитную карточку.