- Не надо, Карел! Она умоляюще подняла руку.
- Хорошо. Тогда начнем с главного. Я хочу знать, насколько продвинулись дела у Хеллера. Имеются в виду его опыты со второй жизнью.
- Не знаю, - сказала она искренне, но он не поверил.
- Вы были у него в лаборатории?
- Я работала там, но ничего не знала об экспериментах. Он отстранил меня. Могу лишь повторить то, что известно: опыты у Хеллера были неудачны.
- Он собрал устройство?
- Какое устройство?
- То самое, схему которого вы переписали у Ласкара.
- Карел, я прошу вас!.. - она даже встала, по тотчас села опять. - Нет, не собрал. Я взяла не тс листки.
Он усмехнулся.
- Хеллер говорил вам, что у него все готово?
- Говорил. Но вскоре после этого у него и случились неудачи.
- Расскажите, какова была реакция людей на его сообщение?
- Очень сильная. Собралась толпа, даже ко мне явились. Я испугалась и отправила людей к Хеллеру. Они бросились туда. И ему пришлось сознаться, что до омоложения еще далеко.
- Как вели себя люди?
- Не знаю, но говорят, что очень агрессивно.
- Почему?
- Все хотели быть молодыми. Или их очень рассердил обман. Говорят, Хеллер едва избежал расправы. Толпа хотела разбить его дом. Так мне рассказывали.
- Кто помогает Хеллеру, вы их знаете?
- Да, знаю. Два биолога, один медик. Они опытные люди, по Хеллера не любят. Еще он обращался к Томлину.
- Физику фон Томлину?
- Да.
- Вы с ним встречались?
- Нет, листки носил к нему Хеллер. Когда Томлин увидел, что его обманули, он прогнал Хеллера, а тот отыгрался на мне. Я ушла из лаборатории и вскоре уехала. Я виновата, Карел, очень виновата. Так вышло, хотя и не хотела сделать никому вреда.
- Почему вы пошли на это, Памела? - голос Карела все еще был холоден и строг.
- Одно письмо с обычной информацией. Потом шантаж с этим письмом. Оп заставил меня взять техническую схему иод угрозой рассказать все Ласкару. Я боялась за Ласкара. Решила, что отдам схему и такой ценой куплю для Ласкара покой. Но я плохо знала, на что способен Хеллер.
- Что еще он потребовал?
- Схему электронного устройства. Я взяла и ее. Но они не собрали, видимо, я что-то перепутала.
- Нет, они собрали.
- Значит, я… - Глаза Памелы округлились от испуга.
- На этот раз не вы. Хеллер направил опытных воров, они похитили схему из стола моего брата. Фон Томлин собрал устройство, это нам известно.
- О, боже!..
- Кто помогает Хеллеру?
- Не знаю.
- Мало вы знаете, - сказал Карел жестоко, а сам подумал, что она и не может знать: Хеллер выбросил доктора Гривс, как только понял, что она бесполезна для него.
- Но он не отступится, не оставит вас в покое! - с горячей убежденностью сказала Памела. - Я знаю его. Это прожженный негодяй, он на все пойдет… Вы сами говорили о краже… Хеллер может подослать лаже убийц, вот что он может!
Карел неотрывно смотрел на Памелу. Щеки ее окрасились, она волновалась. Глаза у нее заблестели. Он все смотрел.
- Не обижайте меня, Карел,-тихо сказала она.- И не смотрите, как на шпионку. Никогда… Поверьте мне, я лучше умру, нежели позволю кому-нибудь поднять на Ласкара или на вас руку… Мне ведь ничего не надо больше, я слишком много пережила. Я люблю Ласкара, разве вы не видите этого?
Карел промолчал. И когда он заговорил, его голос стал мягче, добрей.
- Хеллер наш враг, Памела.
- Мой тоже.
- И если он встретится на вашем пути…
- Пусть лучше не встречается! - проговорила она жестко. И лицо ее вновь стало каменным.
- Боюсь, что он появится. Или его люди.
- Да, я забыла, - вдруг сказала Памела, - пастор Ликор…
- Что - пастор? - биолог насторожился.
- Он друг Хеллера. Письмо я передавала через него.
- Вот как! Это очень важно. Пастор Ликор… Расскажите подробней. Я его знаю.
Она сказала все, что знала о Ликоре, вспомнила его уговоры.
- Благодарю вас, Памела, - сказал Карел, выслушав ее до конца. - Надеюсь, вы понимаете, в какой обстановке приходится работать. Вот почему…
- Карел… - Она подошла к нему с надеждой, с просьбой. - Карел, будем друзьями. Ведь я так уважаю вас, так люблю Полину!
Он пробормотал что-то, пожал ее руку, сказал:
- Ладно, ладно. А теперь иди.
Памела, все еще не уверенная, вышла, и только у себя в комнате поняла, что Карел поверил ей.
Она долго сидела в одиночестве.
О разговоре с Памелой биолог не рассказал ни жене, ни Ласкару. Но одно он твердо усвоил для себя и в тот же час поделился своей мыслью с братом.
- Судя по тому, как обошлись в Урдоне с Памелой, Ганс Хеллер работает не в одиночку. Я предполагаю, что он связан с частной или с государственной разведкой. Он сотрудничает и с католическими князьями. Воры в твоем доме, взрывчатка в лаборатории, переписка через Ликора, - все это не только личное дело завистника, а части довольно продуманного плана. Против нас не человек, а организация, Ласкар. Будем очень осторожны.
Читать дальше