– Как ты пьешь это дерьмо? – поморщился Ян.
– Это не фекалии, а теллунеон, – пояснил Джеймс, – он питает мои компоненты. Модели моего типа работают на теллунеоне-25, где коэффициент 25 обозначает концентрацию l-бактерий.
– Зря ты это сказал, тебя здесь стали ненавидеть еще больше, – проворчал Ян.
– Я втягиваю воздух через вот это устройство, так называемый «нос», и кислород окисляет теллунеон, высвобождая энергию.
– Через нос, говоришь? – усмехнулся Ян. – Ты сказал это так, словно люди делают это через жопу.
– Вы так часто используете в разговоре слово «жопа», что мне становится сложно воспринимать вашу речь.
Джеймс нагнулся к лицу Яна и смачно втянул воздух, раздув ноздри и выпучив глаза.
– Что ты делаешь, черт возьми? – растерялся Буковски. – Ты что… понюхал меня?
– А вы, я вижу, функционируете на этиловом спирте.
Ян отстранился, боясь, что Джеймс решит опять вторгнуться в его личное пространство.
Джеймс поднялся.
– Я перевел деньги на ваш счет, за себя и господина Буковски, – оповестил бармена андроид. – Пойдемте, Ян, у нас важное дело. Мы должны выполнить свой долг перед Компанией.
– Я никуда не пойду. Я отработал свой день и не собираюсь батрачить еще и ночью!
– Вынужден вас разочаровать, Ян, у сотрудников отдела по особо важным поручениям ненормированный рабочий день, поэтому я имею право беспокоить вас в любое время.
– Не пойду я никуда, манекен! Иди нахрен!
– Если вы не будете должным образом выполнять свои прямые обязанности, подкрепленные вашей подписью в трудовом договоре, я буду вынужден сообщить о вашей безответственности руководству Компании, и, поверьте, в этом случае вас ждет что-то посерьезнее штрафа или выговора, Ян, – отчитал напарника Джеймс, грозя пальцем.
– Ладно, ладно! Только отстань от меня уже наконец.
Фыркнув, мужчина поднялся с места и лениво поковылял к двери за воодушевленным андроидом.
Открыв дверь, Ян с Джеймсом оказались на просторной многоуровневой площади с панорамными иллюминаторами, за которыми виднелись огни соседних подводных зданий, рыбы и направляющиеся по рельсам к поверхности круглые четырехместные батискафчики. В глаза бросались яркие баннеры, висевшие как внутри, так и снаружи подводных строений: «„Артифишл“ – андроид в каждый дом», «Соблюдай правила гигиены и используй средства индивидуальной защиты – положи конец эпидемии l-бактерий», «Крайленд – безопасная среда от l-бактерий». На одном из плакатов красным было подписано: «Откажись от андроидов, долой „Артифишл“!»
На каждом уровне стояли разноцветные мусорные баки для раздельной сдачи мусора.
– Сегодня на подводных уровнях холодно, – сказал Джеймс, поправив очки.
– Ага, стряхни снег с башки, а то как придурок… – ответил Буковски.
Под водой жизнь кипела так же, как и на поверхности. На всех людях – черные перчатки и лицевые маски самых разных форм и цветов. Со временем средства защиты превратились в модный аксессуар, в часть культуры. Индивидов, отличающихся особой любовью к нестандартным средствам защиты, называли маскарадниками. Характерными чертами маскарадников являлись вызывающий внешний вид и особый дизайн лицевых масок, их средства защиты варьировались от тканевых и медицинских масок с разными нашивками до респираторов, противогазов, лицевых щитков и полнолицевых масок со сменными фильтрами. Данная субкультура отличалась не только своим внешним видом, но и пропагандой экологического образа жизни. Ян, не особо горящий желанием разбираться в современных субкультурах, называл таких людей просто: дебилы.
На площади находилось множество ярких вывесок заведений и магазинов, а также таблички с номерами экстренных вызовов.
– Дорогие жители Крайленда, – раздалось сообщение, – убедительная просьба при обнаружении открытых источников теллунеона сообщать по горячей линии Компании «Артифишл» или городской службы контроля заражения.
Преодолев площадь, напарники зашли в прозрачный переход, окутанный трубами, и Джеймс за весь путь по переходу успел поправить очки еще три раза, по словам Яна, «как долбаный параноик». Позже напарники оказались в длинном коридоре, в котором располагались средства подъема на поверхность. Джеймс предложил Яну сесть в свободный батискаф. Буковски плюхнулся на мягкое сиреневое сидение и скрестил руки, Джеймс зашел следом, закрыл люк и потянул рычаг. Мужчина нервно посматривал в иллюминатор, явно не испытывая восторга от нахождения под водой в узком пространстве. Пройдя чрез шлюз, батискаф начал свой резкий подъем вверх и остановился, когда в иллюминатор проник неоновый свет с поверхности Крайленда.
Читать дальше