Евгения Сабанова - Внутри андроида Джеймса

Игроки засмеялись, Ян зарычал, ударил по столу кулаком, и, взяв свой стакан и устроив из колоды карт салют, уселся за один из свободных игральных автоматов, слушая адресованные в его адрес ругательства.

Машина упрямо последовала за ним.

Ян отхлебнул из стакана и поставил его рядом, затем, покраснев от злости, вытащил из кармана несколько фишек и, с трудом попадая в слот, принялся запихивать их в автомат.

– Азартные игры в подобных местах не рассчитаны на обогащение игрока, Ян, – бубнил под ухо Джеймс, – и вызывают зависимое поведение, как, собственно, и алкоголь, который вы неконтролируемо потребляете. Дружески советую вам отказаться от практики азартных игр.

Упрямо игнорируя машину, Ян потянул ручку, и три барабана на автомате закрутились, в скором времени выдав мужчине три изображения макаки, демонстрирующей игроку свой красный зад.

– Ах, ты, красножопый говнюк! – крикнул Буковски, брызгая слюнями, и ударил автомат.

– Ян, сейчас ты вылетишь отсюда! – напомнил о себе Август.

– Я очень удобный инструмент для помощи в особо важных заданиях, – тактично продолжал андроид, словно не замечая немыслимых усилий Яна повторно не дать волю своим рукам. – Я совмещаю в себе навыки первой медицинской помощи, способности построения логических связей, продвинутые боевые умения, а также оснащен внутренними биокомпонентами для производства анализов прямо на месте происшествия.

Ян неохотно поднял голову, а затем его лицо скривилось в пренебрежительной гримасе.

– Мне тоже очень приятно познакомиться, – улыбнулся Джеймс, поправив очки.

Поставив себе цель игнорировать андроида дальше, Ян допил из стакана виски и, достав последнюю фишку из кармана, засунул ее в слот. Барабаны закрутились.

Джеймс постоял несколько секунд, ожидающе глядя на Яна, а затем вздохнул, пригнулся к уху мужчины и начал говорить еще громче.

– Здрав-ствуй-те, ме-ня зо-вут Джеймс! – все так же тактично вещал андроид, но уже по слогам и сопровождая свою речь жестами для большей убедительности. Андроид наивно полагал, что Буковски просто плохо его расслышал. – Меня послали к вам, чтобы я помогал вам с особо важными поручениями Компании!

На экране Яну выпало три изображения среднего пальца.

– А в жопу тебя послать не хотели?! – не выдержал Буковски, резко развернувшись к машине.

– Не-е-ет! – обрадовался Джеймс, который получил долгожданную реакцию. – Меня отправили найти сотрудника по имени Ян Буковски, а не странный географический объект с наименованием «жопа». Или понятия «Ян Буковски» и «жопа» имеют схожие значения?

– Я четко сказал этим уродам из управления, что не хочу работать со сраным андроидом, и я не собираюсь поступаться своими принципами, вашу мамашу!

– «Уроды из управления» сказали передать вам, что эта процедура по модернизации нашего отдела обязательна. К каждому агенту особого отдела будет приставлен личный андроид-помощник.

– Да пошел ты, очкарик, – огрызнулся Ян, – в попе шарик.

– Если вы испытываете дискомфорт в заднем проходе из-за нахождения в нем инородного предмета, я готов оказать вам незамедлительную медицинскую помощь, Ян.

Взвыв, мужчина встал со стула и, толкнув Джеймса, сел за барную стойку.

Джеймс постоял несколько секунд, а затем демонстративно уселся рядом и поднял руку, привлекая внимание бармена.

– Большую емкость с теллунеоном, будьте добры, – широко улыбнулся андроид.

Посетители вздрогнули и уставились на Августа.

– По закону я обязан предоставлять андроидам теллунеон, угомонитесь, это не я придумал, – ответил хозяин.

Август подошел к автомату с надписью «Теллунеон – 15, 20, 25» и надел перчатки.

– Разве эта хрень не должна стоять хотя бы в другой комнате? – поинтересовалась женщина. – Это серьезное нарушение санитарных норм…

– Хватит мочить штаны от страха, пока вы не видите значок карантина, все в порядке, – сказал хозяин.

Ожидая свой напиток, Джеймс нагнулся к Яну.

– Не волнуйтесь, Ян, вы меня не повредили при ударе, это практически невозможно, а вот у вас я вижу кровь на руке. Может, вам нужна помощь?

Буковски демонстративно промолчал.

Перед андроидом поставили большую емкость, заполненную сиреневым веществом, напоминающую молочную кружку со специальной насадкой. Чтобы не ломать язык, люди часто называли топливо для андроидов не «теллунеон», а просто «пурпурка».

– М-м-м-м! Ням-ням! – Джеймс громко отхлебнул из емкости и покачал головой от удовольствия. – Какая вкуснятина! Лучший теллунеон на всем Крайленде.