А. Риддл - Война солнца [litres]

В записи Чендлера Фаулер отвечает: « Лотерея останется засекреченной ».

« Засекреченной. Говоря бюрократическим языком, это секрет, который вы скрываете от публики».

Добравшись до пересечения коридоров, я поднимаю пистолет и замедляю шаг. Я поворачиваю за угол, мои глаза оценивают обстановку, тело оцепенело от напряжения и адреналина.

Мужчина стоит, спиной ко мне. Он одет в черный свитер крупной вязки и серые штаны, руки вытянуты вперед, он что-то держит. Дальше по коридору я замечаю Эбби и детей. Они ближе к следующему перекрестку, где мимо проходят солдаты. Молния страха пронзает меня, когда я понимаю, что они несут на руках Эмму. Ее глаза закрыты.

Кажется, время останавливается.

Руки мужчины слегка приподнимаются.

– Данфорт!

Мужчина не оборачивается. Но его голова слегка наклоняется ко мне, и этого достаточно, чтобы увидеть его лицо.

Я нажимаю на курок.

Пуля попадает Данфорту в левое плечо. Он дергается, пистолет в его руке стреляет. Пуля вонзается в стену всего в нескольких футах от Эммы.

Я нажимаю на спусковой крючок снова, и снова, и снова, шагая к нему. Его тело дергается от каждой пули.

Я стою на месте и смотрю на тело мертвеца, когда кто-то стреляет в стену рядом со мной. Солдаты в конце коридора стреляют в меня.

Перестрелка вокруг меня становится все яростней. Чувствую, как дети присаживаются на корточки, опуская меня на пол. Как только ноги касаются пола, я встаю и пытаюсь собрать всех их за собой, защищая.

Внезапно выстрелы прекращаются, и передо мной оказывается солдат, высокая нескладная женщина, с туго стянутыми волосами, в руке винтовка.

– Прекратить огонь! – кричит она.

Тишину после выстрелов заполняют голоса, все говорят одновременно. Это как ураган, повсюду волны звука, непонятно откуда.

Голос Идзуми пронзает шум, прорезая его, словно лодка, рассекающая воду:

– Отойдите, я врач. Отойдите, пожалуйста. – Она наклоняется, кладет руку мне на щеку. – Все будет хорошо, Эмма. Все будет в порядке.

Она хватает мою правую руку и прижимает к ней что-то холодное. Я чувствую укол, давление в вене.

– Нет, – я уже плачу.

– Это поможет тебе расслабиться.

– Но ребенок…

– Он будет в порядке. Это ему не повредит, просто отсрочит роды до тех пор, пока мы не будем готовы.

Все еще держа оружие, я поднимаю руки и замираю. Высокий, неуклюжий солдат, наклонившийся над Эммой, командует прекратить огонь. Ее голос бьет по мне, как хлыст. И такой же эффект чувствует каждый человек в этом коридоре.

Выстрелы прекращаются мгновенно.

Я задыхаюсь. Шум от моего дыхания, выходящего из носа, звучит так же громко, как ветер в аэродинамической трубе. Я чувствую, что адреналин постепенно покидает мою кровь, как наркотик, который выводится организмом. Чувства медленно возвращаются в мое тело. Кажется, мой разум разблокируется, возвращаясь к реальности.

Тощий солдат в зимней одежде протягивает руку и хватает пистолет Данфорта.

– Вы в порядке, сэр? – спрашивает он.

Я рассеянно киваю и делаю шаг вперед, не в силах оторвать глаз от мужчины, которого только что застрелил, человека, которого послали убить меня, мою жену или нас обоих. Проходя мимо него, я чувствую себя так, будто перехожу по мосту в другой мир на другой стороне, в мир, в котором я никогда не буду прежним.

Я отнял у человека жизнь.

Идзуми приседает над Эммой, поднося анализатор здоровья к ее пальцу. Глаза Эммы закрыты, дыхание ровное. Эбби и Аделина держат ее голову, обе смотрят с ошеломленным выражением. Сара плачет. Джек и Оуэн старательно держат лицо, но я знаю, что внутри они напуганы до смерти, как и должно быть.

Мэдисон быстро заваливает Идзуми вопросами. Как раз теми, которые я сам хочу задать.

– Я замедлила схватки, – говорит Идзуми, переводя взгляд с Мэдисон на меня. – Они должны скоро прекратиться. Я держу все под контролем. Джеймс, пожалуйста, продолжай делать все, что необходимо.

Я слышу шаги позади себя и оборачиваюсь, поднимая пистолет. Двое мужчин поднимают руки, останавливаясь. Я опускаю пистолет, когда понимаю, что это Дэвид и Алекс. Они искали портативные динамики, которые передавали послание Чендлера, как и большинство других доверенных гражданских лиц. Мой брат смотрит на меня с ужасом, его взгляд устремляется с мертвеца на полу обратно на меня.

Мэдисон бросается в объятия Дэвида, пряча залитое слезами лицо. Эбби протягивает руку Алексу, который сжимает ее ладонь.