Сёдзи Гато: День за днем – конец. том 2

— Ты выглядишь серьезным молодым человеком, только поэтому я закрывала глаза на твои безобразия до этого момента.

— Так точно! Это было очень любезно с вашей стороны.

— Если ты осознал свою вину и раскаялся в таком необдуманном поведении, надеюсь, ты, наконец, возьмешься за ум. Вспомнить только инцидент с автомобилем. Я уж не говорю обо всем остальном! Почему ты постоянно причиняешь всем проблемы? Никак не могу понять… ай!

Эри жалобно вскрикнула, когда Соске вдруг молниеносно прыгнул на нее, повалил на пол и навалился сверху.

— Ч-что?!.. Что ты творишь?! Сагара, не смей, люди же увидят!!!

— На вас была марка лазерного прицела, Кагурадзака-сэнсей! Не двигайтесь!!!

Картина была просто великолепная.

Расстроенная и смущенная Эри, пытающаяся расправить подол узкой юбки. Прижавший ее к полу и закрывший своим телом Соске, который уже успел выхватить пистолет и теперь судорожно озирался. И пулей влетевшая в учительскую Канаме, орущая во все горло:

— ...Соске!!! Ты опять за свое?!

— …Нет, это был лазерный прицел!..

— За-а-аткнись!!!

Канаме с разбегу отвесила ему такого пинка, что он выпустил несчастную учительницу и кубарем покатился по полу.

В четырехкратный оптический прицел было прекрасно видно, как Урц-7 скорчился, прикрывая голову руками.

Жалкое зрелище. И это тот самый парень, который осмелился спорить с устрашающим начальником Разведывательного управления, генералом Амиттом? Не верится.

— Хм, — тайный агент Митрила под кодовым именем «Тень» насмешливо фыркнул и опустил свой бельгийский автомат с массивным оптическим прицелом и лазерным целеуказателем под стволом. Профессионально замаскировавшись, он был неотличим от обычной токийской домохозяйки, отправившейся за покупками в универмаг. Расположившись на крыше здания в нескольких сотнях метров от средней школы Дзиндай, он мог любоваться открывающимся прекрасным видом.

Шмыгнув носом, он посмотрел в небо. С востока наползали непроглядно черные тучи. Если вспомнить сегодняшний прогноз погоды, то дождь будет сильным, а к вечеру еще и похолодает.

Сходить бы в продуктовый магазинчик и купить чего-нибудь горячего. Бррр.

Канаме, теперь уже с ее согласия, продолжала носить микропередатчик. Но это не означало, что агент мог надолго оставлять ее без присмотра. Что бы ни замыслила на самом деле Токийская резидентура Разведывательного управления, он должен выполнять задание.

«Почему я должен мокнуть здесь, как цуцик? Что за наказание?» — мрачно и угнетенно думал «Тень». Ему было, отчего расстраиваться. Помимо указаний начальства, на нем повисла еще и негласная договоренность с наглой девчонкой. Воспользовавшись его промашкой, она моментально прошантажировала его и закабалила. Теперь по ее сигналу он должен был появляться как чертик из коробочки и отвечать на ее вопросы. Неприятно. Но ничего не поделаешь.

«Тень» поднес к глазам бинокль. В широкое окно учительской комнаты было видно, как Урц-7 и Чидори Канаме отчаянно кланяются и просят прощения у классной руководительницы.

«Так им и надо. Заслужили. Пусть хоть немного разделят мои страдания.»

Едва подумав это, он оглушительно чихнул, зябко поднял воротник пальто и мрачно пробормотал:

— Зима уже на носу…

– …Вот только что! Что ты вытворял?! — продолжала бушевать Чидори Канаме, когда они с позором покинули учительскую. — После всего, что учительница, да и я тоже, сделали для тебя, вот так ты нас благодаришь?! О чем ты только думал? Или, скажешь, это безобразие тоже имеет какое-нибудь оправдание?!

— Я вовсе не хотел ее обидеть…

— Заткнись! Ты… ты ничему не научился! Никогда не думаешь своей головой, прежде чем что-то сделать! Всегда, всегда, ВСЕГДА!!!

В руке Канаме из ниоткуда возник туго скрученный бумажный жгут. Импровизированная дубинка угрожающе взметнулась над виновато поникшей головой Соске. Тот зажмурился.

— Постой, Чидори…

— …Ты... всегда, всегда!..

Как ни странно, орудие не обрушилось на его лохматую макушку. Голос Канаме внезапно сел и ослаб, занесенная рука бессильно опустилась.

— …Всегда… — жгут выпал из ее пальцев и она едва слышно повторила дрожащими губами, — …ты все время, все время… как всегда…

— Что?

Не в силах больше сдерживаться, она шагнула к Соске и уткнулась лбом в его грудь.

— Но, наконец, все стало… как было раньше… как было всегда… все эти дни…

— …Чидори?

Ее голос прозвучал чуть громче:

— …Оставить меня так… о чем ты только думал?! Никогда тебя не прощу!