God shook his head. “Supernatural beings would never make mistakes. But for us, we made mistake after mistake during your creation.”
“You made mistakes when you created us?” Yulian’s eyes were wide open. In her imagination, creating all those lives was a process similar to her giving birth to Bingbing eight years ago. No mistake was possible.
“There were many. I’ll give a relatively recent example. The world-creation software made errors in the analysis of the environment on Earth, which resulted in the appearance of creatures like dinosaurs: huge bodies and low adaptability. Eventually, in order to facilitate your evolution, they had to be eliminated.
“Speaking of events that are even more recent, after the disappearance of the ancient Aegean civilizations, the world-creation software believed that civilization on Earth was successfully established. It ceased to perform further monitoring and microadjustments, like leaving a wound-up clock to run on its own. This resulted in further errors. For example, it should have allowed the civilization of ancient Greece to develop on her own and stopped the Macedonian conquest and the subsequent Roman conquest. Although both of these ended up as the inheritors of Greek civilization, the direction of Greek development was altered…”
No one in Qiusheng’s family could understand this lecture, but all respectfully listened.
“And then two great powers appeared on Earth: Han China and the Roman Empire. In contrast to the earlier situation with ancient Greece, the two shouldn’t have been kept apart and left to develop in isolation. They ought to have been allowed to come into full contact…”
“This ‘Han China’ you’re talking about? Is that the Han Dynasty of Liu Bang and Xiang Yu?” Finally Qiusheng’s father heard something he knew. “And what is this ‘Roman Empire’?”
“I think that was a foreigners’ country at the time,” Qiusheng said, trying to explain. “It was pretty big.”
Qiusheng’s father was confused. “Why? When the foreigners finally showed up during the Qing Dynasty, look how badly they beat us up. You want them to show up even earlier? During the Han Dynasty?”
God laughed at this. “No, no. Back then, Han China was just as powerful as the Roman Empire.”
“That’s still bad. If those two great powers had met, it would have been a great war. Blood would have flowed like a river.”
God nodded. He reached out with his chopsticks for a piece of beef braised in soy sauce. “Could have been. But if those two great civilizations, the Occident and the Orient, had met, the encounter would have generated glorious sparks and greatly advanced human progress… Eh, if those errors could have been avoided, Earth would now probably be colonizing Mars, and your interstellar probes would have flown past Sirius.”
Qiusheng’s father raised his bowl of huangjiu and spoke admiringly. “Everyone says that the Gods have forgotten science in their cradle, but you are still so learned.”
“To be comfortable in the cradle, it’s important to know a bit about philosophy, art, history, etc.—just some common facts, not real learning. Many scholars on Earth right now have much deeper thoughts than our own.”
For the Gods, the first few months after they entered human society were a golden age, when they lived very harmoniously with human families. It was as though they had returned to the childhood of the God Civilization, fully immersed in the long-forgotten warmth of family life. This seemed the best way to spend the final years of their extremely long lives.
Qiusheng’s family’s God enjoyed the peaceful life in this beautiful southern Chinese village. Every day he went to the pond surrounded by bamboo groves to fish, chat with other old folks from the village, play chess, and generally enjoy himself. But his greatest hobby was attending folk operas. Whenever a theatre troupe came to the village or the town, he made sure to go to every performance.
His favorite opera was The Butterfly Lovers. One performance was not enough. He followed one troupe around for more than fifty kilometers and attended several shows in a row. Finally Qiusheng went to town and bought him a VCD of the opera. God played it over and over until he could hum a few lines of Huangmei opera and sounded pretty good.
One day Yulian discovered a secret. She whispered to Qiusheng and her father-in-law, “Did you know that every time Gramps God finishes his opera, he always takes a little card out from his pocket? And while looking at the card, he hums lines from the opera. Just now I stole a glance. The card is a photo. There’s a really pretty young woman on it.”
That evening, God played The Butterfly Lovers again. He took out the photograph of the pretty young woman and started to hum. Qiusheng’s father quietly moved in. “Gramps God, is that your… girlfriend from a long time ago?”
God was startled. He hid the photograph quickly and smiled like a kid at Qiusheng’s father. “Haha. Yeah, yeah. I loved her two thousand years ago.”
Yulian, who was eavesdropping, grimaced. Two thousand years ago! Considering his advanced age, this was a bit gag-inducing.
Qiusheng’s father wanted to look at the photograph. But God was so protective of it that it would have been embarrassing to ask. So Qiusheng’s father settled for listening to God reminisce.
“Back then we were all so young. She was one of the very few who wasn’t completely absorbed by life in the Machine Cradle. She initiated a great voyage of exploration to sail to the end of the universe. Oh, you don’t need to think too hard about that. It’s very difficult to understand. Anyway, she hoped to use this voyage as an opportunity to awaken the God Civilization, sleeping so soundly in the Machine Cradle. Of course, that was nothing more than a beautiful dream. She wanted me to go with her, but I didn’t have the courage. The endless desert of the universe frightened me. It would have been a journey of more than twenty billion light-years. So she went by herself. But in the two thousand years after that, I never stopped longing for her.”
“Twenty billion light-years? So like you explained to me before, that’s the distance that light would travel in twenty billion years? Oh my! That’s way too far. That’s basically good-bye for life. Gramps God, you have to forget about her. You’ll never see her again.”
God nodded and sighed.
“Well, isn’t she now about your age, too?”
God was startled out of his reverie. He shook his head. “Oh, no. For such a long voyage, her explorer ship would have to fly at close to the speed of light. That means she would still be very young. The only one that has grown old is me. You don’t understand how large the universe is. What you think of as ‘eternity’ is nothing but a grain of sand in space-time.
“Well, the fact that you can’t understand and feel this is sometimes a blessing.”
5.
The honeymoon between the Gods and humans quickly ended.
People were initially ecstatic over the scientific material received from the Gods, thinking that it would allow mankind to realize its dreams overnight. Thanks to the interface equipment provided by the Gods, an enormous quantity of information was retrieved successfully from the storage devices. The information was translated into English, and in order to avoid disputes, a copy was distributed to every nation in the world.
But people soon discovered that realizing these God-given technologies was impossible, at least within the present century. Consider the situation of the ancient Egyptians if a time traveler had provided information on modern technology to them, and you will have some understanding of the awkward situation these humans faced.
Читать дальше