— А зачем нам облёт района? — не согласился Брон. — Если вернуть зонд всё равно нельзя, лучше не комбинировать самолёт с плавающим зондом, чтобы не утяжелять самолёт. Плавающий зонд мы запустим сразу, а потом — и самолёт, если понадобится. А для осмотра поверхности планеты и анализа состава грунта у нас есть сухопутные зонды.
— Итак, вначале спускаем плавающий зонд, а потом — смотря по обстоятельствам?
— Да, — ответил Садр после некоторого молчания. Больше никто не возражал…»
(И — пропуск. Большой, чуть не в полстраницы…)
— Кажется, там ещё обсуждали названия планет и звёзд, — вспомнила Ольга. — А потом Рон Лим всех фотографировал. Или нет… Я уже не уверена. И зачем захотела вычеркнуть это — не знаю. Слишком было похоже на земные комсомольские собрания? А вот дальше… Ещё раз — Новый год… — Ольга взяла страницу со многими пропусками.
«…— В последние дни уходящего года мы многое узнали о нашей будущей родине — Аораре, — как-то неожиданно, без вступления, начал Рон Лим. И теперь можно с определённостью сказать, что она во многом напоминает Землю тех времён, когда жизнь ещё не вышла на сушу. Уже составлены предварительные карты планеты, на которых отмечены многочисленные кратерные и концентрически-кольцевые структуры, а также главные течения в морях и океанах, крупнейшие озёра и реки. Мы уже имеем некоторое представление о мире, в котором нам предстоит жить. И вот сейчас мы готовимся проводить в историю 2110 год — …» (пропуск) «…и встретить 2111 год — по всей видимости, последний для нас по земному календарю — в котором нам предстоит заложить основы новой цивилизации и перейти на новое летоисчисление по аорарианским годам. А годы эти, по предварительной оценке, будут намного короче земных — примерно по 50,7…» (пропуск) «…земных суток или 55,6…» (Пропуск? Но, по смыслу — аорарианских?) «…Как видите, будут короче и сами сутки…»
— Тут я просто не нашла терминов, — объяснила Ольга. — И по расчётам, с калькулятора — сперва переписала слишком много значимых цифр после запятой…
— Конкретно для системы 61 Лебедя? — спросил Вин Барг. Ольга молча кивнула в ответ.
«…Они составляют примерно 8 часов 96 минут…» (Пропуск.) «…Наклон эклиптики к экватору невелик — всего три метрических градуса. Учитывая малый эксцентриситет орбиты, можно заключить: сколько-нибудь ощутимой смены времён года не будет. Температура воздуха в экваториальном поясе у поверхности планеты составляет примерно 296 градусов Кельвина, в умеренных широтах — в среднем 275, и в районах полюсов — 250 градусов, то есть примерно равна таковой в соответствующих районах Земли.
Теперь о виде неба с Аорары. Высота Улфао над горизонтом не будет так меняться, как Солнца над горизонтом Земли, и составит сто градусов минус широта плюс-минус четыре градуса…» (С учётом рефракции?) «…Естественных спутников у Аорары нет…» (Пропуск.) «…Хатафао, видимый блеск которой будет в 2,38 раза превышать блеск полной Луны. Она совершает полный оборот за 720 земных лет или 5185,4 аорарианских…» (Пропуск.)
— Тут было: некоторые созвездия — поэтому увидят во всём блеске лишь под конец жизни, — объяснила Ольга.
«…Планеты будут значительно ярче, чем на земном небе…» (Пропуск.) «…Илакиры в великом противостоянии будет иметь минус девятую звёздную величину, приблизительно минус четвёртую будет иметь Фаларой, минус пятую — Удротунге. Прохождения планет по диску Хатафао послужат некоторой компенсацией лунных и солнечных затмений.
Солнце мы будем видеть с Аopapы как звезду примерно 2,44 звёздной величины в созвездии Парусов, недалеко от экватора и эклиптики. По какую сторону от них — пока не вполне ясно, но мы решили, что полюс Аорары, обращённый к Солнцу, будет назван северным. По счастливому совпадению, полюса находятся близко к пересечениям земного экватора с меридианами 1 час 20 минут в созвездии Кита и 6 часов 20 минут в созвездии Девы…» (Да — в десятичной градусно-часовой сетке.) «…Экватор и эклиптика пройдут через следующие созвездия: Пapyca, Корма, Компас, Гидра, Единорог, Рак, Рысь, Большая Медведица, Жираф…» (пропуск) «…Малая Медведица…» (пропуск) «…Цефей, Лебедь, Лисичка, Дельфин, Малый Конь, Водолей…» (пропуск) «…Микроскоп, Индеец, Павлин, Октант…» (пропуск) «…Xaмелеoн…» (пропуск). «…Что и говорить — земной зодиак запоминается легче. В каждом из этих созвездий Улфао будет находиться от одного до трёх дней…»
Читать дальше