Александр Беард - Зачем? История будущих цивилизаций

Немного помолчав, он добавил:

– Правда, отец Никодим говорил, что вы, батюшка, сможете нам помочь. У нас хранятся все данные, которые получены с «Эка». Они расшифрованы не более, чем на один процент. Возможно, в них найдётся ответ на наши вопросы. Времени у нас немного, – он улыбнулся, – всего лет двадцать на расшифровку и анализ данных. Данные представляют собой голосовые сообщения на санскрите и картинки. Поможете?

Отец Владимир широко улыбнулся и кивнул.

– Обязательно, – сказал он, – давайте ваши данные, начну анализировать их уже с завтрашнего дня.

Немного помолчав, он заметил:

– Всё же трансформация интерьера действительно полезна. Жаль только, что будущим поколениям придётся объяснять, что такое горизонт…

На часах 125 месяцев, 24 дня, 09 часов, 30 минут, 0 секунд. Очередное сообщение системы навигации высветилось на терминале Сергея Ивановича.

«Ошибка навигации 238. Проверьте расчётную траекторию».

Ошибка 238 означает несоответствие расчётных параметров траектории текущим данным. Величина ошибки незначительна, но она настойчиво возникает повторно после корректировки данных вручную. Скорость «Альфы» достигла значения 0,3 световой и продолжает расти. Система навигации и её вычислители перепроверены многократно. Все тесты проходят на 100%. Тем не менее ошибка повторяется. Повторяющаяся ошибка пока невелика, но она тоже растёт. Так и мимо цели можно пролететь…

«Что-то в теории, на которой основано действие системы навигации и которая до сих пор считалась подтверждённой, не так. Надо бы с отцом Владимиром поговорить. Данные „Эка“ должны содержать какую-нибудь подсказку. Если ошибка не связана с исправностью оборудования и ошибками программы, может быть более фундаментальная проблема. Скиталец летает сотни тысяч лет. За это время и в его данных может накопиться навигационная ошибка. А может быть, информация от прошлых цивилизаций содержит что-нибудь полезное?»

Каюта отца Владимира в последние годы превратилась в галерею раскодированных изображений и построенных им самим таблиц и графиков. «Эка» при всей краткости записей рассказал очень много о тех, кто делился информацией с «Эка». 7 889 400 записей складывались в мозаичное панно, которому уже было тесно в каюте, несмотря на то что большая часть информации могла прокручиваться на мониторах, занимающих поверхность трёх стен каюты отца Владимира. Он уже подумывал, как превратить потолок в видеопанель, но сомневался в удобстве просмотра информации на такой панели.

Обработка всего объёма информации потребовала изучения языка, на котором говорил «Эка». Вся информация передавалась голосом и графикой. Текстовых сообщений не было в принципе. Даже при большом желании их нельзя было отправить на «Эка». Для их записи не существовало ни кода, ни места. Только на изображениях иногда встречались тексты, присланные другими цивилизациями во время сеансов связи. Код изображений состоял только из троичных чисел и тоже не содержал текста. В служебных записях «Эка» были голосовые инструкции для кодирования и декодирования изображений. База данных, которую удалось воссоздать из информационных материалов «Эка», позволяла в интерактивном режиме делать голосовые запросы и получать голосовые и графические ответы. На правильно составленный запрос ответ приходил молниеносно. При этом все индексы базы данных были голосовыми, хотя и содержались в цифровом коде.

Видимо, создатели «Эка» имели причины, чтобы исключить текст из средств передачи информации, но отец Владимир пока этих причин не понимал.

Таблицы и графики, которые составлял отец Владимир, позволяли ориентироваться во всей базе данных и содержали подсказки – как надо спросить, чтобы получить необходимую информацию.

Десять лет работы отца Владимира позволили получить на «Альфе» универсальный справочник знаний многих цивилизаций. Информационные технологии, на которых был построен справочник, только отдалённо напоминали те, что были привычными на Земле. Но, как отметил отец Владимир, осваивать новые технологии под голосовые комментарии после освоения языка было достаточно комфортно, но привычка или особенности нашего сознания заставляли всё же делать текстовые записи и пометки.

Первым завершённым информационным продуктом, который был создан на основе универсального справочника, стал научно-популярный фильм с обзором десяти цивилизаций предшественников. Фильм воспринимался как фантастика, и его увлечённо смотрели самые молодые члены экипажа, которым было уже по 7—9 лет.