Роберт Хайнлайн - Дорога славы [Дорога доблести]

Американский писатель Амброз Бирс исчез при загадочных обстоятельствах во время революции в Мексике на рубеже 1913—1914 гг

Ко мне! На помощь! Коровы! (фр.).

В. Шекспир. Макбет. Акт IV-сц. 1. Пер. Б. Пастернака

Свадебный обычай

Заповедник США

Положение (благородство) обязывает (фр.)

Журнал мод

Марка зажигалки

Герои развлекательных комиксов

Способ завлечения неопытных, клиентов торговцами наркотиками

1 ярд = 91,44 см; 1 фут = 30,48 см

Э. Ростан «Сирано де Бержерак». Перевод с французского Т. Щепкиной-Куперник

Лицом к лицу (фр.)

В оборонительном положении (фр)

Задет (фр.)

Логический принцип, введенный средневековым философом, отцом У. Окхэм-ским (Оккамом). Предостерегает от неоправданного введения в логические построения новых сущностей

Шуточный стишок

Глас народа, глас божий (лат.)

Названия электротехнических и научно-исследовательских компании США

Оружейный зал (фр.)

Супруг царствующей королевы

Или жиголо – наемный танцор в дансинге; платный любовник

Кофе со сливками

По должности (лат.)

Диалект коренных жителей Лондона

Университетский район Бостона

От лат. выражения – совершенно секретно

Ассоциация молодых христиан

Право, привилегия профессий (фр.)

До свидания (фр.)

Калифорнийский технологический институт

Акционерная компания с ограниченной ответственностью

Служба Внутренних Сборов

3,785 литра

Без штанов (фр.)