Всеведущий Ронч против обыкновения воздержался от комментариев по поводу улыбчивой ирлеанки, когда они вышли из столовой. Вряд ли она испытывала недостаток в ухажерах, однако тактичное молчание квадр-офицера, по всей видимости, означало, что Кин может уверенно продолжать многообещающий флирт.
В адъютантской командирского блокгауза на сей раз дежурил худощавый унтер с крючковатым носом внушительных размеров. Кое-как откозыряв вошедшим офицерам, он сел и вперился в монитор с таким страдальческим видом, будто коротал время под дверью зубоврачебного кабинета.
- Привет, Зига, что новенького? - окликнул его Ронч.
- Корявые дела, - промямлил тот. - Ноль хорошего.
- Командир сильно мрачный сегодня, с чего бы это?
- Неужто ты еще не знаешь?..
- Понятия не имею.
Скривившийся Зига бесцельно крутил кончиком пальца полуутопленный в краю панели курсорный шарик.
- Да Гронски застрелился, - наконец выдавил он.
- Чего-о-о? - изумился Ронч.
- Да того, что слышал.
- Обалдеть можно... Как же так?..
Унтер вяло пожал костлявыми плечами.
- Обыкновенно. Взял икстер да снес себе башку. Этой ночью.
Потрясенный до глубины души, Ронч медленно опустился на стул, поднял руку к застежке на вороте бронекостюма да так и замер.
- Что же это получается... Да мы с ним тут вчера болтали... - сбивчиво проговорил он, осекся и после паузы добавил: - Нет, обалдеть можно.
Молчаливо наблюдавший эту сцену Кин вполне разделил недоумение своего телохранителя. Вчера вечером Гронски отнюдь не походил на кандидата в самоубийцы, и обстоятельства его смерти стоит изучить повнимательнее. За неполные сутки пребывания на Тангре вокруг Кина произошло слишком много из ряда вон выходящего, и не лишено вероятности, что эти случаи лишь на первый взгляд кажутся никак не связанными между собой.
- Так что командир плотно засел у себя с Нариманом, - сообщил Зига и наконец соизволил повернуться к Кину. - Вы инспектор Кин, я правильно понимаю?
- Правильно, - сухо подтвердил Кин, присаживаясь сбоку мультифункционального пульта.
Сомнамбулические манеры унтера оставляли желать лучшего даже с точки зрения элементарной воспитанности, не говоря уж об уставе прохождения службы.
- Командир просил его извинить, он очень занят и примет вас чуть позже, кисло глядя куда-то вбок, бормотал тот. - Понимаете, такое не каждый день случается...
- Да, я понимаю, - стараясь не раздражаться попусту, кивнул Кин. Все-таки он решил не заниматься индивидуальной муштровкой здешних оболтусов, каковому занятию не виделось конца и края. А вот с Абурхадом ему не миновать серьезнейшего разговора о почти поголовной расхлябанности личного состава. Когда до такой степени игнорируется устав и хромает дисциплина, это безусловно лежит на совести командира части.
- Мне приказано оформить вам доступы. - Унтер протянул руку. - Разрешите вашу личную карточку. И какую-нибудь кристалетку тоже.
Кин достал из планшета требуемое и вручил унтеру.
Тот скопировал в память компьютера электронное удостоверение, снабдил его кодами доступа, занес необходимые пароли на кристалетку и в довершение всех формальностей попросил Кина расписаться в прошнурованной тетради.
- Давайте я вам покажу, где, что и как, - предложил он. - А то в нашем хозяйстве сложновато разобраться с первого раза.
Пересев на стул рядом с унтером, Кин отправился в своего рода экскурсию по базам данных гарнизона. Тут нескладный Зига его удивил. Он сновал по компьютерным дебрям с виртуозной быстротой, изъясняясь в основном междометиями, время от времени увлеченно тыча пальцем в монитор:
- Это здесь, тут вот так... отсюда сюда... а теперь выйти и чикнуть по этой...
В основном компьютерная сеть гарнизона соответствовала общеармейскому стандарту, и наметанным взглядом Кин сразу схватывал необходимые тонкости, хотя с трудом поспевал за манипуляциями унтера. Различия в основном касались многочисленных отслеживающих устройств, для которых выделялась отдельная высокоприоритетная зона машинных ресурсов. И еще одно необычное обстоятельство бросилось Кину в глаза.
- Погодите-ка, вот это у нас что, сервер лаборатории? - спросил он Зигу.
Кликовую плашку с надписью "Биотех" украшала эмблема концерна - двойная спираль в звездном кольце. А снизу шла волнистая полоска - сразу насторожившая Кина традиционная метка анизотропного информобмена.
- Он самый. Только с ним обмен опосредован.
- Метку я вижу, но что она означает конкретно?
Читать дальше