— Ты думаешь, я не знал, что станция вышла из зоны космического возмущения? — сказал он с нарочитым смехом. — Эта «жалкая команда», как ты изволил выразиться, прибыла, чтобы спасти своих из плена. И как только мы улетим отсюда, твоя подводная берлога взлетит ко всем чертям!
Криптониец взъерепенился:
— Жаль, что ты этого не увидишь. Я прикончу тебя намного раньше.
Зей-Би побледнела, услышав угрозу старика. Она хотела вмешаться в их разговор, но решила применить свою силу лишь в случае очевидной опасности.
— Убьёшь меня сейчас, покончишь заодно и с собой, — посмотрев «отцу» в глаза, ответствовал Герман в том же тоне.
Старик захихикал:
— Что ты мне можешь сделать, примитив?
— Не сделать, а уже сделал.
— Хм. И что же, позволь спросить?
— Увидишь, когда временной континуум поглотит тебя…
Герман запнулся. Дверь, ведущая в отсек, исчезла в стене. Это геноконцентраты, услышав возбуждённые голоса, ринулись в отсек. Они подоспели вовремя. Завидев чужака рядом со своим капитаном, торны открыли огонь из своих оружий. Однако мишень оказалась проворнее них. Одним рывком подпрыгнув к стене, из-за которой он недавно вышел, криптониец исчез бесследно. Стена вновь воздвиглась на прежнем месте. Геноконцентраты пытались взломать её, однако капитан приказал оставить эту бессмысленную затею. Они должны были успеть убраться с планеты до семи часов утра.
Выйдя из бароотсека, маленькая группа из семи геноконцентратов во главе с гомогеном стала продвигаться в направлении отсека, где они оставили спасательную шлюпку «DS-14».
По дороге Герман начал расспрашивать Зей-Би о событиях, происшедших после его отлёта с Криптония. Сэли устало улыбнулась и он понял, что желания говорить на эту тему у неё не было. Когда Герман поведал ей о своих злоключениях, о согласии Цер-Бера взять его в ученики, Зей-Би воскликнула:
— Это невероятно! Цер-Бер согласился стать твоим наставником?!
Герман усмехнулся.
— Но самое удивительное заключается в другом. Представь себе, после разрешения старейшин оставить меня на Земле, они определили меня жить в казарме в твоей квартире…
— В моей? — не поверила сэли своим ушам. — Но ведь я ещё жива.
— Они думали иначе, — истолковал человек решение старейшин.
— А как же мой…
— …ботанический сад? — догадался Герман, понимая, что для его возлюбленной это имело огромное значение.
— Откуда ты знаешь? — изумилась она. — Ты сумел проникнуть туда?
— Да, но об этом после…
— Ну, и как они?
— Кто — они? — не понял Мельсимор.
— Растения!
— Живут…
Она засияла от радости и восторга.
— Ты кому-то рассказал об этом?
— Нет, — ответил он. — Только Марк-Сону.
— Это хорошо, — вздохнув облегчённо, произнесла Зей-Би. — Лучше будет, если я сама представлю экспонаты старейшинам.
— Не думаю, что это будет возможно, — лицо у Германа вдруг помрачнело.
— Почему же? — сэли не знала о приговоре.
— Мы не вернемся на Землю, да и на Виону тоже, — признался человек, но умолчал о вердикте старейшин.
— Ну… если так, то где же мы будем жить?
Человек молчал.
— На базе «Борн» — не сразу ответил он ей мысленно.
— База «Борн»?! — она была наслышана о существовании этого объекта. — А как же «Центури»? Его тоже придётся перегнать на эту базу? — тревожно спросила она.
— Да. Это было единственным условием «Первейшего».
— Условием?… «Центури» принадлежит космическому флоту Земли. Мы не можем распоряжаться им. Это незаконно….
— А ты думаешь, всё, что мы здесь делаем, это законно? — спросил он.
— Но криптонийцу ты сказал, что вас послали власти, — пыталась Зей-Би выяснить истину.
— Это была уловка… заведомая ложь… Власти, конечно же, послали сюда корабль, но лишь за тем, чтобы уничтожить всю станцию вместе с тобой и «Центури», — он умолк, дав возможность сэли осознать сказанное им.
Теперь до Зей-Би дошло всё. Цер-Бер играл в свою игру: брал себе «Центури» взамен на свободу сэли. Однако геноконцентрату трудно было смириться с таким поворотом событий. Ведь всё, чему она посвятила столько трудов и усилий перечеркивалось.
— Стойте! — неожиданно скомандовал капитан.
Все остановились. Герман поднял руку, призывая соблюдать тишину.
— Мне знаком этот звук, — посмотрев на Зей-Би, обратился он к ней.
— Солдаты-киборги! — она также различила тихое дребезжанье, исходившее от роботов. — Они, кажется, у спасательной шлюпки?
Читать дальше