— Да что тут думать! — пробурчал Снуп. — Тут и думать нечего. Думаешь, я просто так лечу? Если успеем долететь до перекрестка, то маленький шанс у нас будет. Я и так жму на пределе.
— Что еще за перекресток? — спросил я. — На черта он нам? Там пост ГАИ, что ли? — Согнувшись в три погибели, я сидел в ногах у Снупа.
— Повернем оттуда в Пьен-Ча.
— На фига?
— Сам же просил его найти. Я аж задохнулся.
— Ты узнал, где живет Т-ли? — не поверил я. Название порта, где я батрачил на разгрузке, прозвучало в первый раз.
— Конечно, узнал! — бросил Снуп. — Я с ними три часа болтал, юлил туда-сюда. Мимоходом они обмолвились. Может, даже специально, чтобы меня поглубже на крючок посадить.
— Я люблю тебя!
— А я тебя ненавижу! Я не собирался умирать в этой тюрьме, а сейчас у меня все шансы. Если ты обманул
насчет выхода, я тебя прикончу. Это будет мое первое убийство, единственное, последнее и великолепное!
— Ты, главное, не нервничай! Газуй, они почти нас догнали!
Голубые точки, приклеившиеся к нам позади, выросли в размерах. Стало явственно видно, что это узконосые изогнутые корабли, с загнутыми вверх, как у скорпиона, хвостами. Три сверкающие птицы. Скорость их была просто бешеной.
— Нам не успеть! — крикнул я. — Они нас догонят через пять минут! Черт! — Я зажмурился, не в силах поверить, что мы проиграли. Похолодело в животе. Я вдруг вспомнил мертвенную стужу смерти. Мысль о том, что она снова ждет меня, ужаснула. И Снуп, он тоже погибнет. Нет, надо, чтобы он меня высадил…
— Не скули, форму потеряешь, — бросил Снуп.
Я не успел ничего сказать, как корабль вдруг швырнуло вбок. Я рассек себе лоб о нависающий выступ, не успев среагировать на резкий поворот картофелины. Земля ушла из-под ног, точнее, не земля, а внутренности корабля. Мои внутренности ушли вместе с ними. Мы будто провалились в воздушную яму, но только не вниз, а на правый борт. Глаза налились свинцом, ребра стальной решеткой вдавились в тело. Еще секунда — и я бы отправился снова в подземный мир. Но скорость уже падала. Из желоба бобслейной трассы мы вылетели в невесомость, я завис в воздухе, судорожно вдохнул, — и сразу шлепнулся обратно на задницу. Кровь залила глаз, я зажал рассечение ладонью.
Снуп держался за голову. Снаружи по борту тянулась узкая полоска звезд, придавленная сверху и снизу голубыми складками. Изгибаясь, полоска уходила ввер| терялась в свете белого солнца, заливающего кабин картофелины мягким ослепляющим сиянием. С другог борта пространство светилось красной колеблющейся дымкой. Кораблей погони не наблюдалось.
— Где мы? — прокаркал я. Воздух с трудом выбирался из легких, как из пропасти, цепляясь за стены ледорубом.
— Нам налево, — так же сипло проговорил Снуп.
— Валяй! — ответил я. Картофелина развернулась, не спеша поплыла к голубым складкам. Я подумал, что Снуп хочет вылететь через щель в космос. Но он направлял нас прямо к нижней голубой полосе. И это была совсем не полоса! Я разглядел, что она проваливается вглубь, там мнош пространства. Белое солнце уходило вправо, тускнело| Красная дымка растворилась. Вдруг я увидел под нами рябь воды. Море! Голубая полоса раскрылась в далекое; небо, сливающееся с синевой океана. Снуп чуть ускорил движение. Мы спустились ниже. Бескрайний морской штиль побежал под нами легкой рябью. Прозрачная вода мелькала редкими тенями обитателей глубин. Мы оказались на планете.
— Прилетели, — пробормотал Снуп, бросил штурвал перископа. Корабль летел сам. Снуп снова схватился за голову, растирая лицо. — Черт, как же больно…
Я суетился в тесноте, пытаясь разглядеть, нет ли погони.
— Слушай, кажется, мы оторвались, — неуверенно пробормотал я, вглядываясь в синий горизонт.
— Еще бы нам не оторваться! — пробурчал Снуп. — Я все-таки знал, куда хочу попасть, поэтому маленький шанс у нас был. Они же просто за нами летели. На перекрестке за кем-либо удержаться невозможно. Так что они сейчас очень далеко… Правда, не слишком надолго.
— Ну и пусть. Нам сейчас до Пьен-Ча нужно быстрей добраться. Ты знаешь путь? Как долго туда лететь?
— Ты идиот? Мы уже в Пьен-Ча!
Я с недоверием поглядел на него, опасаясь, что перенесенные перегрузки повредили у него что-нибудь в
голове.
— Я провел тебя через перекресток! — с деланой неохотой сказал Снуп. — Между прочим, это весьма виртуозная вещь. Во-первых, в него надо попасть, а во-вторых, повернуть в нужном направлении.
— Подожди. — Я, кажется, начинал соображать. — Мы словно в складках летели. Деформация пространства?
Читать дальше