Ray Bradbury - The Martian Chronicles

Здесь есть возможность читать онлайн «Ray Bradbury - The Martian Chronicles» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2001, ISBN: 2001, Издательство: Doubleday, Жанр: Фантастика и фэнтези, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Martian Chronicles: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Martian Chronicles»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

From “Rocket Summer” to “The Million-Year Picnic,” Ray Bradbury’s stories of the colonization of Mars form an eerie mesh of past and future. Written in the 1940s, the chronicles drip with nostalgic atmosphere--shady porches with tinkling pitchers of lemonade, grandfather clocks, chintz-covered sofas. But longing for this comfortable past proves dangerous in every way to Bradbury’s characters--the golden-eyed Martians as well as the humans. Starting in the far-flung future of 1999, expedition after expedition leaves Earth to investigate Mars. The Martians guard their mysteries well, but they are decimated by the diseases that arrive with the rockets. Colonists appear, most with ideas no more lofty than starting a hot-dog stand, and with no respect for the culture they’ve displaced.
Bradbury’s quiet exploration of a future that looks so much like the past is sprinkled with lighter material. In “The Silent Towns,” the last man on Mars hears the phone ring and ends up on a comical blind date. But in most of these stories, Bradbury holds up a mirror to humanity that reflects a shameful treatment of “the other,” yielding, time after time, a harvest of loneliness and isolation. Yet the collection ends with hope for renewal, as a colonist family turns away from the demise of the Earth towards a new future on Mars. Bradbury is a master fantasist and The Martian Chronicles are an unforgettable work of art.

The Martian Chronicles — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Martian Chronicles», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“Nothing whatever. So I went out to check the other towns. Four out of five have been empty for thousands of years. What happened to the original inhabitants I haven’t the faintest idea. But the fifth city always contained the same thing. Bodies. Thousands of bodies.”

“What did they die of?” Spender moved forward.

“You won’t believe it.”

“What killed them?”

Hathaway said simply, “Chicken pox.”

“My God, no!”

“Yes. I made tests. Chicken pox. It did things to the Martians it never did to Earth Men. Their metabolism reacted differently, I suppose. Burnt them black and dried them out to brittle flakes. But it’s chicken pox, nevertheless. So York and Captain Williams and Captain Black must have got through to Mars, all three expeditions. God knows what happened to them. But we at least know what they unintentionally did to the Martians.”

“You saw no other life?”

“Chances are a few of the Martians, if they were smart, escaped to the mountains. But there aren’t enough, I’ll lay you money, to be a native problem. This planet is through.”

Spender turned and went to sit at the fire, looking into it. Chicken pox, God, chicken pox, think of it! A race builds itself for a million years, refines itself, erects cities like those out there, does everything it can to give itself respect and beauty, and then it dies. Part of it dies slowly, in its own time, before our age, with dignity. But the rest! Does the rest of Mars die of a disease with a fine name or a terrifying name or a majestic name? No, in the name of all that’s holy, it has to be chicken pox, a child’s disease, a disease that doesn’t even kill children on Earth! It’s not right and it’s not fair. It’s like saying the Greeks died of mumps, or the proud Romans died on their beautiful hills of athlete’s foot! If only we’d given the Martians time to arrange their death robes, lie down, look fit, and think up some other excuse for dying. It can’t be a dirty, silly thing like chicken pox. It doesn’t fit the architecture; it doesn’t fit this entire world!

“All right, Hathaway, get yourself some food.”

“Thank you, Captain.”

And as quickly as that it was forgotten. The men talked among themselves.

Spender did not take his eyes off them. He left his food on his plate under his hands. He felt the land getting colder. The stars drew closer, very clear.

When anyone talked too loudly the captain would reply in a low voice that made them talk quietly from imitation.

The air smelled clean and new. Spender sat for a long time just enjoying the way it was made. It had a lot of things in it he couldn’t identify: flowers, chemistries, dusts, winds.

“Then there was that time in New York when I got that blonde, what’s her name? — Ginnie!” cried Biggs. “ That was it!”

Spender tightened in. His hand began to quiver. His eyes moved behind the thin, sparse lids.

“And Ginnie said to me — ” cried Biggs.

The men roared.

“So I smacked her!” shouted Biggs with a bottle in his hand.

Spender set down his plate. He listened to the wind over his ears, cool and whispering. He looked at the cool ice of the white Martian buildings over there on the empty sea lands.

“What a woman, what a woman!” Biggs emptied his bottle in his wide mouth. “Of all the women I ever knew!”

The smell of Biggs’s sweating body was on the air. Spender let the fire die. “Hey, kick her up there, Spender!” said Biggs, glancing at him for a moment, then back to his bottle. “Well, one night Ginnie and me — ”

A man named Schoenke got out his accordion and did a kicking dance, the dust springing up around him.

“Ahoo — I’m alive!” he shouted.

“Yay!” roared the men. They threw down their empty plates. Three of them lined up and kicked like chorus maidens, joking loudly. The others, clapping hands, yelled for something to happen. Cheroke pulled off his shirt and showed his naked chest, sweating as he whirled about. The moonlight shone on his crewcut hair and his young, clean-shaven cheeks.

In the sea bottom the wind stirred along faint vapors, and from the mountains great stone visages looked upon the silvery rocket and the small fire.

The noise got louder, more men jumped up, someone sucked on a mouth organ, someone else blew on a tissue-papered comb. Twenty more bottles were opened and drunk. Biggs staggered about, wagging his arms to direct the dancing men.

“Come on, sir!” cried Cheroke to the captain, wailing a song.

The captain had to join the dance. He didn’t want to. His face was solemn. Spender watched, thinking: You poor man, what a night this is! They don’t know what they’re doing. They should have had an orientation program before they came to Mars to tell them how to look and how to walk around and be good for a few days.

“That does it.” The captain begged off and sat down, saying he was exhausted. Spender looked at the captain’s chest. It wasn’t moving up and down very fast. His face wasn’t sweaty, either.

Accordion, harmonica, wine, shout, dance, wail, roundabout, dash of pan, laughter.

Biggs weaved to the rim of the Martian canal. He carried six empty bottles and dropped them one by one into the deep blue canal waters. They made empty, hollow, drowning sounds as they sank.

“I christen thee, I christen thee, I christen thee — ” said Biggs thickly. “I christen thee Biggs, Biggs, Biggs Canal — ”

Spender was on his feet, over the fire, and alongside Biggs before anyone moved. He hit Biggs once in the teeth and once in the ear. Biggs toppled and fell down into the canal water. After the splash Spender waited silently for Biggs to climb back up onto the stone bank. By that time the men were holding Spender.

“Hey, what’s eating you, Spender? Hey?” they asked.

Biggs climbed up and stood dripping. He saw the men holding Spender. “Well,” he said, and started forward.

“That’s enough,” snapped Captain Wilder. The men broke away from Spender. Biggs stopped and glanced at the captain.

“All right, Biggs, get some dry clothes. You men, carry on your party! Spender, come with me!”

The men took up the party. Wilder moved off some distance and confronted Spender. “Suppose you explain what just happened,” he said.

Spender looked at the canal. “I don’t know, I was ashamed. Of Biggs and us and the noise. Christ, what a spectade.”

“It’s been a long trip. They’ve got to have their fling.”

“Where’s their respect, sir? Where’s their sense of the right thing?”

“You’re tired, and you’ve a different way of seeing things, Spender. That’s a fifty-dollar fine for you.”

“Yes, sir. It was just the idea of Them watching us make fools of ourselves.”

“Them?”

“The Martians, whether they’re dead or not.”

“Most certainly dead,” said the captain. “Do you think They know we’re here?”

“Doesn’t an old thing always know when a new thing comes?”

“I suppose so. You sound as if you believe in spirits.”

“I believe in the things that were done, and there are evidences of many things done on Mars. There are streets and houses, and there are books, I imagine, and big canals and docks and places for stabling, if not horses, well, then some domestic animal, perhaps with twelve legs, who knows? Everywhere I look I see things that were used . They were touched and handled for centuries. Ask me, then, if I believe in the spirit of the things as they were used, and I’ll say yes. They’re all here. All the things which had uses. All the mountains which had names. And we’ll never be able to use them without feeling uncomfortable. And somehow the mountains will never sound right to us; we’ll give them new names, but the old names are there, somewhere in time, and the mountains were shaped and seen under those names. The names we’ll give to the canals and mountains and cities will fall like so much water on the back of a mallard. No matter how we touch Mars, we’ll never touch it. And then we’ll get mad at it, and you know what we’ll do? We’ll rip it up, rip the skin off, and change it to fit ourselves.”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Martian Chronicles»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Martian Chronicles» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Martian Chronicles»

Обсуждение, отзывы о книге «The Martian Chronicles» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x