Алексей Дуров - Обреченный мир

— Ччто?

— Остальным тоже надо вернуться?

Остальным? Есть еще случайники?! Этот не единственный?! Да откуда взялось столько пролазников в малонаселенном мире Ледяной Цветок?!

Но парень объяснил тем же тоном:

— Я пришел не один, провел с собой восемь человек и троих желтоглазов. Всех, кого успел уговорить. Им тоже придется вернуться?

— Нет… только тебе.

В его глазах промелькнуло облегчение. И сразу сменилось матовым блеском обреченности.

Плохо себя контролируя, Оксана принялась мямлить обо всем подряд. Про нейтронную звезду, у которой все электроны слиплись с протонами (вряд ли случайник понял, Оксана сама плохо понимала), про то, что звезда способна втянуть в себя всю планету, про лазы, которые сами собой закрываются через десять дней, про разницу в скорости течения времени… Тут случайник перебил:

— В моем мире время идет быстрее? Значит, там у меня будет больше времени.

Развернулся и пошел в лес, по направлению к лазу в свой родной мир. А Оксана все не могла очухаться, наслаждалась покоем и безопасностью. Нет, какая-то слабенькая опасность чуялась, но ее можно списать на остаточные явления. Или же это опасность типа: случайник упадет не дойдя до лаза, ударится головой и проваляется в коме до самого апокалипсиса. Но — совсем дохлая опасность, нет смысла из-за нее беспокоиться.

Долго бы стояла, но завибрировал коммуникатор.

— Ок-сана? — голос Бакриса, еще одного охотника. — Что случилось? Что… все закончилось?

— Да… он возвращается в свой мир.

— Да?! Вот, почему… Ок-сана, тут Мидори что-то говорит а я не понимаю… Что она говорит?

В наушнике раздавалась сбивчивая речь. На японском.

— Я тоже не понимаю, — гаркнула Оксана.

— Но ты же с Планеты Земля, и Мидори…

Бакрис, видимо, тоже обалдел от облегчения, забыл, что на Земле много языков, как и в его родном мире Планета Фариз.

Щелкнула переключателем, не хотелось ей общаться, потому что опять поплохело. Но это уже не чутье, опасности по-прежнему не чувствовалось. Это случайник, который вот так вот просто, обыденно пошел умирать вместе со своим миром. Равнодушно принес себя в жертву. Очень хороший человек, первый вопрос задал о других, тех, кого привел сюда. Наверняка ничем им не обязан, наверняка случайных людей спас, и все равно за спасенных беспокоится. Мало таких людей, беречь их надо, вместе им надо держаться… ведь Оксана тоже, изнывая от страха, кинулась неделю назад спасать чужой мир. Чувствовала — опасно, но пришла сюда, потому что чуяла и другое — что может спасти… И даже без этих слез с соплями, чисто прагматично, как иногда выражался отец, — живой пролазник гораздо большая редкость и ценность, чем ведро бриллиантов… Спасти, что ли еще одного человека? В дополнение к миру Ковкого Стекла?

Оксана рванулась с места. Необдуманно, просто порыв.

Случайник успел скрыться между деревьев, но чутье помогло, догнала:

— Подожди!

Парень остановился, обернулся настороженно.

— Я с тобой! — выкрикнула Оксана.

Случайник непонимающе скривился, отдернул голову: мол, чего это ты удумала?

— Пойдем туда, у меня там байк! Нужно спешить! — теребила Оксана.

— Ты хочешь меня подвезти? — предположил случайник, трогаясь с места.

— Нет, я хочу тебя спасти!

Тут парень остановился, глянул заинтересованно. Ага, значит не совсем себя похоронил, это хорошо. А еще лучше, если это чутье ему внушило, чтобы слушал внимательно, потому что есть шанс. Оксана, так чуяла, что шанс есть, и хороший, хотя риск велик. Принялась сбивчиво объяснять:

— Время в этом мире бежит медленнее, чем в твоем, поэтому лаз туда не успеет деактивироваться сам собой, но в мире Шиклам время бежит быстрее, если мы доберемся до мира Шиклам через твой мир, то лаз туда закроется вовремя! А лаз в мир Шиклам находится всего километрах в шестистах от этого лаза… я имею ввиду — в твоем мире, мы можем добраться за один день! В твоем мире до того дня… до Тиамат осталось восемь дней, здесь тогда получается, что четыре, но тогда в мире Шиклам будет шестнадцать дней, даже меньше! А если мы доберемся за один день, то будет двенадцать дней там, лаз успеет закрыться вовремя!

Оксана сама понимала, насколько путаны ее объяснения. Уже сама себя запутала, уже сбивалась в элементарной арифметике. Неправильные слова употребляла, говорила, что лаз закроется, а не деактивируется — ведь закрытый лаз, это такой, который активировать невозможно. А до сих пор следила за собственной терминологией, особенно в общении с пролазниками. Важным это казалось…