Фрэнк Лаургия - 'Рага Сикс'

- Отдайте ему паспорт, - тут же распорядился он и затем добавил:

- Вам придется пройти с этими двумя людьми.

Ориент вышел за ними в соседнюю комнату. Здесь ничего, кроме стола и двух стульев, не было.

- Это ваш багаж? - спросил один из мужчин.

- Да.

Ориент начал понимать, что это не обычный досмотр.

- Ключи у вас, доктор?

Ориент стал доставать ключи и заметил, как мужчины насторожились. Он нашел ключи и отдал их.

- Вы не будете возражать, если мы вас обыщем? - услышал Ориент.

Он согласно кивнул.

- Снимите свою обувь. Теперь остальную одежду.

Осмотрев одежду, они вернули ему ее.

Укладывая вещи в чемодан, он спросил:

- Могу я забрать свой паспорт?

- Пока нет, - последовал ответ.

- Почему нет?

- Вы арестованы.

- Я не совсем понимаю.

- Вы подозреваетесь в провозе наркотиков. Мы из ФБР.

Ориент подозрительно посмотрел на них и спросил:

- Вы что, серьезно?

- У нас ордер на наш арест со дня вашего отплытия из страны, услышал Ориент в ответ.

- Вы уверены, что здесь нет никакой ошибки?

- Собирайте свои вещи. Здесь нет никакой ошибки. Вам ведь знаком человек по имени Джокки?

- Да, конечно.

- Ну вот он нам все и рассказал.

Ориента отвезли в полицейский участок, поместили в небольшую камеру. Он поудобнее устроился на своем чемодане. Он знал, что обвинение ложное, но он также знал, что если эти люди внимательно проследят весь ход его жизни за последние несколько месяцев, то неприятностей у него будет много.

- Сюда, пожалуйста, доктор, - услышал он. Дверь открылась и Ориента ввели в небольшой кабинет. Здесь его уже ждали.

- Это все выглядит довольно запутано, доктор, - начал человек за столом, внимательно вглядываясь в лицо Ориента.

- У нас есть доказательства того, что вы и Джокки договорились с Полой Глизон доставить ей килограмм кокаина. Нам известно все - имена, время. Нам также известно о ваших выдающихся достижений в науке, доктор. Особенно, результаты вашей работы с дочерью вице-президента. И вы избежите неприятной огласки, если будете сотрудничать с нами.

- Я действительно знаю человека по имени Джокки, но насколько мне известно, наркотиками он никогда не занимался, - ответил Ориент.

- У нас есть доказательства, - повторил мужчина.

- Здесь не может быть никаких доказательств. Мне необходимо связаться со своим адвокатом.

- Кто ваш адвокат?

- Эндрю Джекобс.

- Хорошо. Вы свяжетесь с ним. А теперь скажите, зачем вы продали свой дом и выехали из страны?

Ориент улыбнулся.

- Здесь не ничего предосудительного.

- Вы знаете Полу Глизон?

- Один раз я встречался с ней.

- В ее квартире?

- Да.

- Для чего?

- На все ваши вопросы я буду отвечать только в присутствии своего адвоката.

- Если вы будете добровольно сотрудничать с нами, то не лишитесь права заниматься частной практикой.

- Вряд ли наше сотрудничество возможно.

Ориент попросил разрешения позвонить по телефону. После звонка его опять отвезли в камеру.

Через час прибыл Эндрю.

- Выходи, Оуэн, ты покидаешь это учреждение, - сказал Эндрю. И тут же добавил: - Рад видеть тебя, Оуэн. Как я и предполагал, стоило мне упустить тебя из виду на шесть месяцев, и ты оказался под стражей. И все же я рад тебя видеть.

- Обвинения какие-то туманные, - сказал Ориент.

- Туманные? - переспросил Эндрю. - Да нет просто никаких обвинений!

- Это значит, что я свободен?

- Да, конечно.

И тут же перешел на шепот:

- Ордер, которым они воспользовались, стал недействительным месяц назад.

Когда они вышли из участка, на улице их ждала машина.

- Вот видишь, - начал Эндрю, - всегда надо быть очень осторожным в выборе друзей. Все, чем располагает следствие, заключается в том, что у них есть запись разговора, в котором упоминается твое имя. Они предположили, что смогут надавить на тебя. Как только мы все уладим, ты снова сможешь приступить к работе. Ведь ты собираешься это сделать?

- Думаю, что да.

Машина ехала вдоль Гудзона, и Ориент спросил:

- Куда это мы сейчас направляемся?

- Конечно же, к тебе домой, - был ответ.

Ориент улыбнулся:

- Ты должен помнить, что я продал свой дом полгода назад.

- Да, ты продал. Но покупатель не внес первый взнос. И поэтому ты все еще владелец этого дома.

На это Ориент ничего не ответил.

Вскоре он нашел себе место в одной из частных клиник. Немного погодя, у него появилось время и для собственных исследований. Постепенно он стал ощущать удовольствие от своей вновь обретенной жизни.