Inke envied the dead at funerals—since the dead didn’t have to endure the poorly arranged conclusions to difficult modern lives. The lack of any decent and comforting ceremony was the signature of a world in a near-fatal moral confusion.
What were the so-called Acquis and the sinister Dispensation? How had they vulgarly elbowed their way to the forefront of modern life? Why were people so anxious nowadays to pile on proofs of the stricken mourning on their electronic networks? As if the modern dead had no parents, no cousins, no children, no parishioners, no friends next door, no ties of citizenship. Instead there would be vulgar gold-wrapped bouquets from distant Moscow, remote-control acquaintances burning heaps of Chinese paper cash for the departed on live video links above the coffin… A globalized travesty.
Inke begged George to allow her to stay quietly with the children in Vienna. But, as was his method now—George began piling on all kinds of poorly linked “reasons” to sway her. George had become the addict of some new game he called a “correlation engine,” and, since it had caused his business to prosper, he had begun to rely on it in his personal life.
She should see Mljet, George argued, for it was his birthplace and also remarkably beautiful. There was money to be made on the island. John Montgomery Montalban, his firm’s biggest business partner, was coordinating the funeral. The great man would certainly take things amiss if Inke did not show up.
All the sisters—Vera, Radmila, Sonja, even Biserka, the crazy one—they had all agreed to come see their mother buried. Inke had always nagged him (as George put it) about meeting all of his sisters. Here, at last, was the golden chance that she should not forgo.
The sisters were asking for her by name. They were also asking to see the three children. It was unthinkable that she not go to the funeral. She had to go.
None of this bullying convinced Inke. It only made her sense of a gathering catastrophe more gloomy and keen. These four harsh, implacable women, so tall, statuesque, blond, and icily identical—they all had high brainy foreheads, big beaky noses, and big flat cheekbones, like the female statues supporting Vienna’s Austrian Parliament building—had they really agreed to step from their four separated pedestals? To really meet with one another, in the flesh? To eat at the same funeral wake, to talk together in public, as if they were women instead of demigoddesses?
They would claw each other’s eyes out. There would be nothing left of them.
It had taken Inke years just to learn to manage George. George was the manageable one of the group—and George had a streak of true ferocity in his soul. George was cunning and devoid of scruples.
When she’d first met George, he’d been a teenage illegal laboring in her father’s river shipyard, sleeping in there, probably eating the wharf rats. George scared her, yet he had a genius for putting the workshop in order. Her family’s fortunes were collapsing and the world was violently spinning out of control. Inke had sensed that George might be capable of protecting her during the coming Dark Age. At least, he often darkly spoke of such necessities.
It would certainly take someone like George to protect her, in that murky world of slaughter that awaited everyone in the future: the seas rising, the poles melting, coral reefs turning to foul brown ooze, droughts, floods, fires, plagues, storms the size of Mexico: nothing was safe anymore. Nothing was sure, nothing was decent. Her world was horribly transformed, and this man who seemed to want her so much: he was also different, and somehow, in much the same way as the world.
She was just a common Viennese girl, round, brown, small, not the prettiest, no man ever looked twice, no one but George was fiercely demanding her hand, her heart, her soul. Since anything could happen to a girl whose father was ill, Inke had given in to him.
In the years that followed that fateful choice of hers, people had indeed died in unparalleled numbers and in awful, tragic circumstances, a terrible business, the whole Earth in disaster, a true calamity, a global crisis, enough to make any normal, decent woman tremble like a dry leaf and tear out her hair in handfuls…
Yet not all that many people had died in Vienna. As George rightly pointed out—George always had an eye out for the main chance—life in Vienna was rather good.
Because—as George said—the world couldn’t possibly fall apart, all over, at the same speed, at the same moment. There simply had to be lags, holes, exceptions, safe spots, and blackspots—even if it was nothing more than a snug attic room where Inke could curl up with a good Jane Austen novel.
Even when the whole Earth was literally bathed in a stellar blast straight from the surface of the sun itself… an insane idea as awful as the black dreams of some of her favorite book authors, Edgar Poe and Howard Lovecraft—even in a natural catastrophe literally ten times bigger than the whole Earth, there were some people on Earth who hadn’t much noticed it. They couldn’t be bothered.
The passing years had taught Inke to count her blessings, rather than the innumerable threats to her well-being. She had three loving children, a handsome home, a relatively faithful husband. In the past few months—as his sisters had all collapsed, one by one, into abject puddles of misery—George was becoming a pillar of the global business community. George had been traveling the world, mixing with much better company than usual. He was better dressed, better spoken, suave, and self-contained. George had matured.
The death of his mother had been a particular tonic for George. Suddenly he was calling her “ Mother.” There were handsome new gifts for Inke, and, when George was at home, he was markedly kind and attentive. Even the children noticed George’s improved behavior. The children had always adored George, especially when he was at his worst.
“You only have to bury a mother once,” George coaxed, “it’s not like I’m asking you to bury my damnable sisters.” This was a typical fib on his part because, in all truth, his mother and his sisters were cloned bananas from the same stem. Inke held her tongue about that, though. Everybody knew the truth, of course: the Mihajlovic brood were the worst-kept “secret” scandal in history. Everyone who loved them learned not to say anything in earshot.
Then George further announced that his mother’s burial was to be a traditional Catholic ceremony. Not the kind of ceremony George preferred: those newfangled Dispensational Catholic ceremonies, with ubiquitous computing inside the church. No: George was firmly resolved on proper committal rites, with a vigil, a Mass, and a wake. Conducted in Latin. The Latin was the final straw .
At this overwhelming gesture, Inke had to give in. Her surrender meant the tiresome chore of shopping for proper funeral clothes for herself, George, and the children. For George wanted no expense spared.
Inke soon found, from the unctuous behavior of the tailors, that this was no ordinary funeral. It was to be a famous funeral. A world-changing funeral, a glamorous climacteric. In particular, everyone asked if George’s children were going to meet “Little Mary Montalban.”
There seemed no use in Inke’s obscuring the fact that her children were the cousins of Little Mary Montalban. Lukas, Lena, and even baby Ivan would personally meet the simpering, capering Little Mary Montalban, the “girl with the world at her feet”…
Mljet proved a keen disappointment. The island looked so mystical and lovely from the deck of a ferry, yet the landscape was a fetid, reeking wilderness, swarming with insects even in November, a rank place like an overgrown parking lot, and with scarcely any civilized amenities.
Читать дальше