Еремей Парнов - Собрание сочинений в 10 томах. Том 8. Красный бамбук — черный океан. Рассказы о Востоке
Здесь есть возможность читать онлайн «Еремей Парнов - Собрание сочинений в 10 томах. Том 8. Красный бамбук — черный океан. Рассказы о Востоке» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 1998, ISBN: 1998, Издательство: ТЕРРА— Книжный клуб, Жанр: Фантастика и фэнтези, Исторические приключения, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Собрание сочинений в 10 томах. Том 8. Красный бамбук — черный океан. Рассказы о Востоке
- Автор:
- Издательство:ТЕРРА— Книжный клуб
- Жанр:
- Год:1998
- ISBN:5-300-02287-Х
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Собрание сочинений в 10 томах. Том 8. Красный бамбук — черный океан. Рассказы о Востоке: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Собрание сочинений в 10 томах. Том 8. Красный бамбук — черный океан. Рассказы о Востоке»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
В восьмой том Собрания сочинений вошел роман «Красный бамбук — черный океан» и рассказы, объединенные темой Востока.
Собрание сочинений в 10 томах. Том 8. Красный бамбук — черный океан. Рассказы о Востоке — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Собрание сочинений в 10 томах. Том 8. Красный бамбук — черный океан. Рассказы о Востоке», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
12
Трехцветный флаг Франции.
13
Имя, которое на протяжении многих лет носил Хо Ши Мин.
14
К’хюэ по-вьетнамски.
15
Прическа молодой девушки.
16
Преступления, аферы (фр.).
17
Вышибала (фр.).
18
Междометие, выражающее раздумье при ответе (япон.).
19
«Кофе с молоком?», «Кофе со сливками?», «Лимон?» (фр.).
20
Как дела? (фр.).
21
Неважно (фр.).
22
Конец (вьет.).
23
Француз (вьет.).
24
Сокращенное название Лиги независимости Вьетнама («Вьетнам док лаг донг минь хой»).
25
Нет проблемы (англ.).
26
Временный поверенный в делах (фр.).
27
Кандидат в офицеры во французской армии.
28
Убит (фр.).
29
Это война (фр.).
30
Неквалифицированные рабочие.
31
«Новая Азия» — японский журнал на вьетнамском языке.
32
Это стихотворение Хо Ши Мин назвал «Гаданием по иероглифам».
33
Встать! (англ.)
34
Побег риса (вьет.).
35
Боги-охранители (япон).
36
Упрямец (вьет.).
37
По-вьетнамски — тхуокбо.
38
Советскому Союзу — десять тысяч лет! (вьет.)
39
ЦРУ.
40
То есть на Францию.
41
Крабик (вьет.).
42
Отец (вьет.).
43
Императорский совет.
44
Буквально — «Божественный ветер» — смертники.
45
Титул «тхеро» означает «старший» и присваивается после нескольких лет жизни в общине.
46
На старомальдивском языке «мале» значит «рыба».
47
Помешанных (англ)
48
Работая в посольстве одной из североафриканских стран, Дэвидсон написал монографию «Рыбы и рыбные блюда Средиземноморья».
49
Государь (на языке вэньянь).
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Собрание сочинений в 10 томах. Том 8. Красный бамбук — черный океан. Рассказы о Востоке»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Собрание сочинений в 10 томах. Том 8. Красный бамбук — черный океан. Рассказы о Востоке» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Собрание сочинений в 10 томах. Том 8. Красный бамбук — черный океан. Рассказы о Востоке» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.