Окольцованный нубиец приподнял и резким движением откинул шитый золотом полог - в лектике среди множества подушек полулежал молодой человек в тоге и с венком на голове.
- Скажи мне, свободорожденный квирит[ Торжественное обращение римлян друг к другу. Квирит - сын Квирина, верховного божества древних римлян.] обратился к Двинскому пассажир лектики. - Скажи, когда этот проклятый Зевсом плешивый каппадокиец бывает в своем скриптории?! Или наши полновесные сестерции для него уже не деньги за то чтиво, что продает он на вонючем пергаменте?! Клянусь Момом! Я добьюсь, чтобы имя этого торгаша занесли в кроскрипционные списки, и тогда каждый гражданин Города может убить его, как бешеную собаку!
От изумления Двинский не мог выдохнуть ни звука, он слабо махнул рукой, как бы спрашивая "Да что же происходит?!" - но римлянин резким жестом пресек немой вопрос и возмущенно напирал:
- Я теряю деньги! Я теряю Время! За три дня до июньских ид я заказал каппадокийцу "Историю тирренов" нашего славного императора Клавдия![ "История тирренов" Клавдия (10 в. до н. э. - 54 в. н. э., император с 41 г.) считается утраченной. ] Он клялся всем Олимпом, что усадит работать всех переписчиков и выполнит в срок мой заказ, но вот опять его скриптории на замке!.. - римлянин неожиданно осекся, уставился па финский "дипломат" в руках Двинского. Венок из дубовых листьев на его голове сбился к затылку, и Лев Алексеевич заметил на его висках блестящие золотые блямбочки, размером с кнопку.
- Извините, опять сбивка по Спирали, - хмуро обронил он Двинскому и, откинувшись на подушки, приказал рабам: "Поехали!.."
Нубийцы подняли лектику на плечи и скорыми шагами понесли ее в соседний дворик. Двинский вскочил следом, но лектика и нубийцы растаяли, исчезли... И лишь вьюном завился столбик пыли.
Двинский стоял посреди двора, глотал воздух, все еще хотелось сказать: "Куда вы? Там двор непроходной!" Говорить было некому, да и зачем? И вообще: этого не может быть! Фантастику Лев Алексеевич уважал как настоящий библиофил. Неделю назад он выменял у подростка прижизненный сборник стихов Фета на том Станислава Лема и заработал на обмене семьдесят рублей! Да! Фантастику есть за что уважать, но этого не может быть!..
За его спиной гитарным перебором зацокали подковы об асфальт. Двинский обернулся -во двор въезжал легкий двухколесный кабриолет. С высокого сиденья спрыгнул очаровательный франт в сиреневых панталонах со штрипками, в жилете, фраке, в белом лоснящемся цилиндре и, не давая Двинскому опомниться, быстро-быстро заговорил:
- Милостивый государь! Разделите мое негодование! О, дьябло! Негодный лавочник, какой-то купчишка третьей гильдии Прохлюстин постоянно держит под замком свою лавку! Его давно пора за шиворот и к околоточному! На два десятка горяченьких! Еще на Ильин день он обещал мне продать подлинный Олонецкий список "Слова о полку Игореве", и вот опя... - франт замолк на полуслове, и Двинский узнал в нем римлянина. Только теперь он был с бакенбардами, самыми настоящими бакенбардами, которые нельзя приклеить! Да и как он успел переодеться за пятнадцать-двадцать секунд? От лектики до кабриолета?!
- Вот видите, как не везет... - вздохнул римлянинфрант.- А все смежники виноваты. Адаптатор речи работает отлично, хронолет отлажен до микросекунды, а на временных Спиралях постоянно заедает! Спиральное скольжение для хронолетов нам поставляют из НИИСПИРали, понимаете? - франт приподнял цилиндр, постучал пальцем по золотой блямбочке, воткнутой в его висок. - Так, все ясно! Я в тысяча девятьсот семьдесят восьмом?
- Восемьдесят первом... - машинально ответил Двинский.
- Одну минуту! Сейчас я у вас буду! - франт вскочил в кабриолет, хлопнул кучера по плечу: - Давай, Брошка!
Свистнул хлыст. Жеребец всхрапнул и зло покосился на Двинского лиловым глазом - в диком взгляде мелькнула ярость той же силы, что у недавнего нубийца, - рванул с места рысью и увлек кабриолет под арку соседнего непроходного дворика. Кабриолет пропал, и не успел на его месте рассеяться вьющийся столбик пыли, как во двор влетел на полном газу "жигуленок" последней модели.
"Как в кино!" - восхитился Двинский и отпрыгнул в сторону перед резко тормозящей машиной. За рулем "Жигулей" был все тот же субъект, которого Лев Алексеевич окрестил про себя "потомком".
- Садитесь ко мне в хронолет!-распахнул он дверцу.
- Вы меня того... к себе не увезете?..
- Нет, не увезу. Горючего мало. А когда я выхожу из машины, он энергии жрет много, создает защитное поле... Садитесь, садитесь. Так удобнее будет и мне и вам. Вы курите? Угостите, пожалуйста!.. О! "Беломор"! - я эти папироски только в музее видел!--обрадовался "потомок". Он был одет в кожаный пиджак, джинсы, вместо бакенбардов появились вислые закарпатские усики.
Читать дальше