Лариса Михайлова - Сверхновая американская фантастика, 1995 № 04

Итак «Интерпресскон-95» состоялся. Состоялся вопреки всему с 4 по 8 мая 1995 года в г. Зеленогорске под Санкт-Петербургом. В нем приняли участие более ста человек: писатели, издатели, критики, редакторы, переводчики, книготорговцы, активисты фэндома из России и Ближнего Зарубежья. В рамках конвента было проведено несколько семинаров по проблемам фантастики, а также вручены премии за лучшие фантастические произведения 1994 года — «Интерпресскон» (присуждается общим голосованием участников конвента — отдаленный аналог премии «Хьюго»), «Странник» (присуждается голосованием членов профессионального литературного жюри — отдаленный аналог премии «Небьюла») и «Бронзовая Улитка» (присуждается и вручается лично Борисом Натановичем Стругацким, аналогов не имеет).

В результате голосования лауреатами премии «Интерпресскон-95» стали:

Святослав Логиновза роман «Многорукий бог далайна»,

Сергей Казменкоза повесть «Знак Дракона»,

Сергей Лукьяненкоза рассказ «Фугу в мундире»,

Вадим Казаковза статью «Полет над гнездом лягушки».

Лауреатами премии «Бронзовая Улитка» стали:

Андрей Лазарчукза роман «Солдаты Вавилона»,

Александр Щеголевза повесть «Ночь навсегда»,

Борис Штернза рассказ «Кащей Бессмертный — поэт бесов»,

Вячеслав Рыбаковза книгу публицистики «Кружась в поисках смысла».

Лауреатами премии «Странник» стали:

Михаил Успенскийза роман «Там, где нас нет»и за повесть «Дорогой товарищ король»,

Борис Штернза рассказ «Кащей Бессмертный — поэт бесов»,

Виктор Пелевинза статью «Зомбификация»,

Сергей Хреновза перевод сборника Джеймса Брэнча Кейбелла «Сказание о Мануэле»,

Роман Солнцев— главный редактор красноярского журнала «День и ночь»,

Яна Ашмариназа иллюстрации к собранию сочинений Р. Хайнлайна,

издательство «Мир» за публикации фантастики.

Вручение премий «Странник» в номинациях переводчик, редактор и художник вызвало некоторое недоумение у присутствующей публики.

Также впервые были вручены премии «Мастер» за вклад в фантастику, ее лауреатом стал редактор отдела фантастики журнала «Уральский Следопыт» Виталий Иванович Бугров (посмертно) и «Звезда Фэндома», которую получил всеми любимый «Фэн № 1» Борис Александрович Завгородний.

В целом, прошедший конвент отличался очень доброжелательной обстановкой. Состояние «литературной войны», которую пытался навязать фэндому А. М. Столяров в прошлом году, видимо никому не пришлось по вкусу. На нынешнем «Интерпрессконе» писатели различных художественных направлений, читатели различных литературных пристрастий, ангажированные и неангажированные критики и редакторы совершенно мирно сосуществовали на едином фантастическом пространстве конференции. Этому также несомненно способствовала очень хорошая работа оргкомитета, создавшего теплую, почти домашнюю атмосферу приятного общения. Вообще говоря, человеку, склонному к гедонизму, «Интерпресскон-95» предоставил практически неограниченные возможности для самовыражения.

Единственное, о чем остается пожалеть, что «Интерпресскон», в настоящий момент, остался практически единственной конференцией такого рода в России и Ближнем Зарубежье, но это уже совсем другая история…

© Valerie Freireich. Testament. F&SF December 1993.

© Rod Garcia у Robertson. Cast on a Distant Shore. F&SF April 1989.

© John Madox Roberts. Skinsuit. F&SF November 1990.

Летучая мышь из семейства рукокрылых. (Примеч. перев.)

© Laurel Winter. The Negotiation. F&SF December 1993.

© Nina Lykke and Mette Bryld. Between Terraforming and Fortune-Telling Space Flight and Astrology Ambivalences of a Post-Modern World — «GENDER-NATURE-CULTURE», Working Paper 6, 1994 — Печатается с согласия авторов.

Вся эта часть основана на более широком исследовании «Пол, космос и новое видение мира». Эмпирическая часть опирается на интервью с мужчинами и женщинами — учеными Космического Центра имени Джона Кеннеди в США и Института Космических Исследований в Москве, а также с русскими и датскими астрологами.

В контексте астрологии мы используем концепцию синхронности, отталкиваясь от теорий К. Г. Юнга. Тут не лишне вспомнить книги Л. Иригарей, чьи теории о половых различиях и женственности играют значительную роль в феминизме. Тема книги — ранние отношения матери и дочери.