Владимир Журавлев - Обыкновенные инопланетяне

— Лоботомница! — выдохнул Цайпань и гордо отправился к колымажке.

Его ждали предгорья, уютный дворец и умница дочка, любимая Дяньчи-молния. А нюйка-референт осталась у станции перемещений утирать злые слезы да руководить инженерами. Вот пусть и работает, лоботомница. Пусть работает, если выбрала белхалаш! А Цайпань умный, Цайпань будет распределять.

Сарай покинули на рассвете. Вообще-то Кошка Мэй хотела бежать сразу же, но поглядела на несчастные лица и отступила. Кошка Мэй — лидер, Кошка Мэй знает, когда надо отступать! Кошка Мэй понимает, что бежать в темноте по незнакомому миру страшно. Дождаться карателей не страшно, а в темноте незнакомого мира страшно. Значит, на рассвете бежать. Набрать воды в пластиковые емкости, в те, которые валяются по канавам вдоль улицы, и бежать, только быстрее.

Так и сделали.

На повороте улицы все непроизвольно обернулись. И каким же знакомым, уютным даже показался им сарай с кучей травы! А потом из соседнего строения выглянула Худышка Уй и язвительно покачала на прощание пальцами. Пусть Уй оказалась полицаем-головняком, но смелости у нее было не меньше, чем у боевиков ордена Насмешников, потому что Робкую Весну еле успели перехватить. А потом пришлось бежать, и быстро бежать! Узкими улицами, разрыхленным полем, по искусственным лесопосадкам — напрямик к мегаполису, чей свет так хорошо был виден ночью и чьи дымы не менее хорошо виднелись на рассвете. Человек может затеряться только среди людей, так решили все. А Кошка Мэй отдельно от всех подумала, что каратели в мегаполис побоятся лезть. Должна быть какая-то защита у местных мегаполисов, как без нее? Например, контроль низколетящих целей на дальних подступах, или идентификация объемных целей на подступах ближних в связке с ленточными зенитными комплексами, почему нет? Да даже система регулировки движения местных колымажек подойдет! Лишь бы в распоряжении системы находились мобильные зенитные комплексы. Но без комплексов как движение регулировать? Значит, они есть.

Вскоре им пришлось пересечь настоящую дорогу, с каким-то покрытием. Мастер Чень тут же сунулся проверить, что за покрытие, но на наладчика зашипели все, даже хувентус и беспечная Ики, к боевикам точно не принадлежавшие. И чего они вообще с боевиками побежали, непонятно.

Когда пересекали дорогу, оказались случайно свидетелями необычного события. Промчалась мимо колымажка — факт, разве что мастеру Ченю любопытный. Но колымажка замедлилась, из-за защитного щита вылетел в канаву какой-то пакет, и странная техника умчалась с неприятным шумом. Здоровяк Мень тут же решил, что это им пакет. Да не только он — все так решили! А для чего еще выбрасывать из колымажки пакеты? Так что Мень с неожиданной для его сложения легкостью сбегал и пакет принес. И как же удивились все, обнаружив там знакомые уже пластиковые емкости, и обрывки упаковок, и еще порченое что-то — потому что даже в иных мирах вряд ли едят зеленую плесень! Боевики даже остановились в изумлении.

— Обронили случайно? — предположил простодушный Мень.

Мастер Чень с нехорошей улыбкой оглядел канаву, и вслед за ним оглядели все. Пакеты, емкости, обрывки всякие валялись на всем протяжении дороги.

— Хотел бы я ознакомиться с местными законами Аркана! — не в первый раз заявил он.

Похоже, он что-то начал понимать в новом мире. Остальные же тратили драгоценное время в попытках объяснить увиденное. Мусор вдоль дороги? А как же уборщики? Как же власть? Это же рабочие места для низкоквалифицированных маскулинов, которых в любом обществе большинство! Попробовали б на Арктуре оставить дороги без уборки. Нет средств? Ха, профсоюзы б заставили найти! Чиновники своей бы обеспечительной карточкой поделились, чтоб рабочие места оплатить! Иначе ух что было б! Перерабатывающие центры, опять же, именно чиновникам на обеспечительную карточку капают, как уборщиков не поставить? А здесь? Нет власти? Или, страшно представить, нет профсоюзов? А как такое может быть?

— Братья! — первой опомнилась Кошка Мэй. — Мы убегаем, да-нет?

И они побежали. Через дорогу, сквозь придорожную лесопосадку, по краю травяного поля прямо на дымы мегаполиса.

— Кто догадался, зачем вон те башни с тягами от одной до другой и дальше? — вдруг оживился мастер Чень. — Кошка Мэй — администратор, Кошка Мэй догадалась, да-нет?

И невинно поглядел на бегущую рядом женщину. Остальные поглядели тоже. Кошка Мэй только внутренне усмехнулась. Это была проверка на лидерство, одна из бесконечного множества. Но Кошка Мэй — лидер, Кошка Мэй всегда готова!