Пирс Энтони - Начинающий адепт
Здесь есть возможность читать онлайн «Пирс Энтони - Начинающий адепт» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Минск, Год выпуска: 2011, Издательство: Подсолнечник, Жанр: Фантастика и фэнтези, Фэнтези, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Начинающий адепт
- Автор:
- Издательство:Подсолнечник
- Жанр:
- Год:2011
- Город:Минск
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Начинающий адепт: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Начинающий адепт»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Содержание:
1. Расколотая бесконечность (перевод С. Коноплёва, И. Коноплёвой),
2. Голубой адепт (перевод С. Коноплёва, И. Коноплёвой),
3. Совмещение (перевод П. П. Загогуленского)
(Издание представляет собой некоммерческий проект, не предназначенный для продажи.
Художники и переводчики в выходных данных не указаны.)
Начинающий адепт — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Начинающий адепт», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
В данном случае под мини-каром понимается очень маленький, малолитражный автомобиль ( прим. пер. ).
37
Мнемозина — в древнегреческой мифологии богиня, олицетворявшая собой память ( прим. пер. ).
38
1. Хубилай (он же Кублай-хан) — монгольский хан, основатель монгольского государства Юань, в состав которого входил и современный Китай;
2. Шанду (он же Ксанаду, он же Занаду) — исторический город в Китае, в 13 веке являвшийся летней резиденцией Хубилая ( прим. пер. ).
39
Здесь и далее используется перевод Константина Бальмонта ( прим. пер. ).
40
«Райфлмен» переводится с английского как «стрелок» ( прим. пер. ).
41
Тановый — так называется светло-коричневый цвет с желтоватым или рыжеватым оттенком ( прим. пер. ).
42
Здесь использовано слово Earthball — дословно с английского: «земной шар» или «шар Земля» — так называют гигантский шар (ростом с человека), который используется в разнообразных спортивных играх ( прим. пер. ).
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Начинающий адепт»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Начинающий адепт» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
![Пирс Энтони - Воплощения бессмертия. Том 1 [Компиляция, сетевое издание]](/books/25861/pirs-entoni-voplocheniya-bessmertiya-tom-1-kompilyac-thumb.webp)
Обсуждение, отзывы о книге «Начинающий адепт» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.