Элизабет Тюдор: Горячее капучино

- Слушаю вас, мистер Батлер, - послышался в комнате голос секретарши.

- Сандра принеси-ка мне ...

- КАПУЧИНО? Сейчас я приготовлю, мистер Батлер.

Спустя две минуты, белый, ароматный дымок исходил из чашки, наполненной до самых краёв отменным КАПУЧИНО.

- Ах! - вдохнул Джеймс аромат. - Какое наслаждение...

Горячее КАПУЧИНО согрело не только его тело, но и душу. Он ощутил необычайную лёгкость и на миг весь мир показался прекрасным. Толстые губы Джеймса расплылись в улыбке, и возле серых глаз появились морщинки. Он положил, пустую чашку на стол, и энергично стал копаться в груде, собравшихся за несколько дней нераспечатанных писем.

- Это квитанция... это от налоговой полиции.... А это что такое? Большой коричневый конверт без обратного адреса привлёк его внимание. Распечатав конверт, Джеймс достал оттуда кипу бумаг. "Мистеру Джеймсу Батлеру"

Бегло пробежав по листу бумаги, он кинул конверт обратно в коробку с письмами.

- Что за чертовщина! Кто посмел послать сюда этот рассказ? Здесь же не редакция литературной газеты.

Просмотрев несколько листов, он положил бумаги обратно на стол. И тут ему на глаза попался заголовок рассказа.

"ГОРЯЧЕЕ КАПУЧИНО"

Эти два слова подействовали на Батлера, словно магическое заклинанье.

- Осень... дождливое и мрачное утро... - прочитал Джеймс.

Первая строка рассказа привлекла его внимание, и он не заметил, как зачитался. Время потекло как вода в быстротечной реке, и Батлер забыл обо всём на свете.

Кончился ещё один продолжительный и изнурительный рабочий день. Сослуживцы торопились домой, но Батлер не спешил. Он облачился в плащ, взял с полки чёрный зонт и направился к выходу. Попрощавшись с охраной в фойе, вышел наружу. Дождь приутих, но лужи и слякоти было достаточно, чтобы испачкать пешехода.

Суетные прохожие, неоновые рекламы и вывески на зданиях и сумасшедшие водители машин, всё это наводило тоску на Джеймса. "

Что стало с Нью-Йорком за какие-нибудь двадцать лет?" - не без горечи подумал он.

Машина Батлера стояла на стоянке у противоположной обочины тротуара, и чтобы добраться до неё, ему необходимо было перейти опасную дорогу. Только он добрался до середины автострады, как красная машина, чудом не сбив его, буквально пролетела мимо него. Обрызгав Батлера с головы до ног, машина испарилась в числе других.

- Вот наглец! - вытирая лицо рукавом плаща, крикнул Джеймс машине вслед.

Вдруг откуда-то раздался необычный рёв. Батлер огляделся, и увиденное шокировало его. Огромный фургон нёсся прямо на него. Пешеход поддался вперёд, чтобы избежать столкновенья, но по другой дорожке автострады мчалась ещё одна машина. Завидев впереди человека, водитель затормозил, но скорость была слишком велика. Джеймс не смог увернуться, и сильнейший удар отшвырнул его на дорогу.

Батлер не уразумел происшедшее с ним. Мучительная боль пронзила всё его тело.

- Вызовите кто-нибудь службу спасения! Скорее! Люди! - кричал испуганный водитель.

Склонившись над жертвой автомобильной катастрофы, он неугомонно звал на помощь. На его вопли сбежались прохожие и водители других автомобилей. На автостраде образовалась пробка. Нетерпеливые водители безустанно сигналили, кричали и ругались.

- Что там стряслось?

- Да какой-то ожирелый тюфяк попал под колёса.

- Смотреть надо лучше! - вмешался в разговор двух водителей третий.

Батлер лёжа на влажном асфальте, скрючился, пытаясь превозмочь боль и холод. Внезапно он почувствовал, как нечто тёплое пробежалось по всему его телу. Джеймс ощутил прилив сил. Боль стихла, дрожь прошла, и он смог различить лица склонившихся над ним людей.

- Всё в порядке! Я чувствую себя намного лучше, - сказал Батлер, чтобы както утихомирить толпу, а главное водителя.

Но его слов никто не услышал. "

Лучше встать с сырой земли, - подумал Джеймс. - Не-то подхвачу ещё воспаление лёгких".

Так Батлер и сделал. Ухватившись за руку одного из сострадающих, он поднялся на ноги.

- Вот видите? Со мной ничего не стряслось. Я в полном порядке!

Но люди не смотрели на него. Их взоры были обращены вниз. "

Что за чертовщина?!" - подумал Батлер.

На асфальте неподвижно лежал человек. Глаза его были широко раскрыты, а бездыханное тело обмякло.

- Он умер... умер... - истерически повторял водитель автомобиля сбившего

Джеймса Батлера.

- Да нет же. Я жив! Вот он я! - вторил Джеймс.

Но никто его не слышал. Ужасная догадка происшедшего осенила Батлера. Он был мёртв.