Андрей Букин - Пара, в которой трое

Я уже подбирался к тому, чтобы заявить в танце свое «я», но в тот год еще ничего радикального сделать не сумел. Но уже возникали пусть небольшие, но приятные открытия. Например, переброска (Наташа перешагивает через мою ногу) пришла мне в голову на разминке, когда мы просто рядом скользили. Я спросил: «Наталья, почему бы тебе не попробовать таким вот образом перейти через мою ногу?» Она сразу поняла, что надо сделать. И в первой части произвольной программы после такого перешага ложилась сзади на мою ногу. Элемент получился эффектный, я гордился своим вкладом в программу. Но он оказался и довольно тонким: достаточно было Наташе немного прибавить в весе, и технически получалось грязновато. Имели значение даже полкилограмма, поскольку я уже не переносил, а переваливал ее через себя.

Мы жили в центре Женевы; выходишь из отеля, и сразу – Женевское озеро. Все так удачно складывалось: и гостиница рядом с катком, и время есть погулять, и наши друзья семья Калугиных, работающие в Швейцарии, жили рядом. Но все эти красоты и преимущества поблекли сразу когда утром в день соревнований я еще раз попробовал конек – и расстроился окончательно.

Я вышел на старт, подбирая под себя ногу. Наташа шепчет: «Нормально, нормально…» Первое мгновение, первые такты, она сзади ложится мне на спину, а я вместе с ней должен на одной ноге сделать большую дугу. Я пытаюсь повернуть ногу по кривой, а она у меня выворачивается вовнутрь. Дуга диаметром в двадцать пять – тридцать метров, я потом по видеозаписи видел, какой зигзаг я нарисовал на льду. Теперь смешно, а тогда! Нога заметно дергается. Мне сказали: ты так волновался, что у тебя нога дрожала. Но я не волновался, я боролся с коньком. Во время выступления только одна мысль присутствовала: как можно меньше наступать на «неуправляемую» ногу. В начале проката я еще помнил разработанный перед стартом план: здесь можно подольше на этой ноге, здесь на двух, здесь недолго… и так далее, но уже к середине он из головы вылетел.

Первая мысль после победы: «Теперь она не единственная, мы выиграли чемпионат второй раз». Но победили мы пять к четырем, то есть с преимуществом в один судейский голос – меня это потрясло. Я не забыл Днепропетровск, когда на табло стояли шестерки, а мы проиграли. Узнал я о таком нашем «преимуществе» вечером, когда раздали протоколы. «Когда, – подумал я, – когда же они, наконец, все успокоятся? Когда же окончательно решат, кто сильнее?»

После чемпионата мы отправились в турне и все время дрожали: вдруг у Наташки выскочит колено. Оно-таки и выскочило, но в последнем городе тура. Я показал организаторам, что все, мы больше выступать не будем, два танца уже прокатали. Поехали к выходу, а она говорит: «Встало колено» – и мы еще один прокатали.

Накануне следующего сезона 1986–87 годов то ли настроение было плохое, то ли опять с девочками поругался, но вновь записал в дневнике, что ожидаю трудный сезон, и, увы, не ошибся.

Наташа.На чемпионате Европы я чувствовала себя немного скованной, несвободной. Хотя, может, на соревнованиях так и надо – чтобы эмоции не захлестнули, но в Женеве я решила ни в чем не сдерживать себя.

На разминке перед стартом скованность до конца еще не исчезла. Я начала кататься одна. Я проезжала мимо трибун и выглядывала зрителей: где свои, где чужие. Своим кивала. На соперников не смотрела. Нельзя. Не они меня, а я их должна интересовать. Я проносилась мимо трибун, но хорошо видела Джуди Блумберг, американку, с которой мы прежде соревновались, но, несмотря на соперничество, она относилась к нам очень хорошо. Блумберг приехала на чемпионат телекомментатором. Джуди хорошая девочка, и в туре мы с ней дружили. Я заметила Володю Котина, наверное, оттого, что теперь он, после ухода из спорта Игоря, жил в одной комнате с Андреем. На места советских туристов я старалась не смотреть, а вдруг там плакат: «Марина, Сережа – чемпионы». Хорошо запомнила американского арбитра, она всегда нас ставила вторыми. Глядя, как я пролетаю мимо, она даже очки подняла. Представляю, какой у меня был решительный вид.

На жеребьевку мы ни разу не ездили, жалко было отнимать это время у тренировок, а они совпадали. Не ездила и Татьяна Анатольевна. Тренеру, как и судьям, запрещено принимать в жеребьевке участие. Остальные, кто в зале, могут тащить стартовый номер за нас.

Катались мы сразу после Климовой и Пономаренко.

У нас принято было считать, что Дину всегда подкладывали нужный номер. Но, может быть, нашим тренерам просто хотелось так думать. Стартовый номер – это счастливая или несчастливая звезда: судьям трудно решиться сразу дать высокие баллы, поднимать их к концу психологически легче. В оригинальном танце Климова и Пономаренко катались последними и получили две шестерки. Мы высший балл в тот день не получили, хотя у нас произошел только один сбой, а у них два. Я понимала, что нас хотят поменять, что мы с Андреем всем надоели. Торвилл и Дин для большинства судей были своими людьми из западного мира, а мы чужие.