«Манчестер Юнайтед», возможно, уже начал забрасывать пробные шары, потому что Капелло позже обронит: «Когда Алекс Фергюсон сказал, что уходит, они вышли со мной на контакт».
Формальное подтверждение намерения Ферги покинуть команду было сделано 18 мая 2001 года, и тогда стало понятно, что уйти он может в конце следующего сезона, 2001 – 02 годов. Он надеялся, что сумеет играть для «Манчестер Юнайтед» некую дипломатическую роль на международной арене, но буквально на следующий день, 19 мая, заявил: «Теперь это все в прошлом».
«Манчестер Юнайтед», похоже, предпочел бы полный разрыв, чтобы легендарный шотландец после вступления в должность своего преемника не присутствовал в клубе наводящей ужас тенью, скрывающейся в темноте. Разумеется, у сэра Алекса не было никакого намерения смущать нового тренера, ограничивая его свободу в выборе стиля игры или оказывая какое-либо другое негативное влияние в этой области. Однако «Манчестер» полагал, и, возможно, вполне разумно, что любые начинающиеся проблемы у преемника Ферги будет гораздо труднее разрешать, если в числе официальных лиц клуба останется сам сэр Алекс, его икона. Поэтому летом 2001 года «Манчестер» и сэр Алекс, похоже, пришли к соглашению о его невозвращении в клуб, вне зависимости от того, что произойдет в конце последнего для него сезона.
По моему пониманию, в течение лета и осени 2001 года между Капелло и «Манчестер Юнайтед» состоялись очень тесные контакты. После разговора один на один с Мартином Эдвардсом, президентом «Манчестер Юнайтед», Капелло уже был готов паковать чемоданы, веря, что работа будет его, как только сэр Алекс покинет клуб. Он знал, что его кандидатура высоко ценится, к тому же в августе он добавил к коллекции трофеев «Ромы» Итальянский суперкубок, аналог Английского суперкубка, одержав победу над «Фиорентиной» со счетом 3:0. Фабио не видел никаких причин разочаровывать своих почитателей, пока находится на гребне волны. Наоборот, он открыто их одобрял, и не было практически никаких сомнений в том, что некоторые из его высказываний были умышленно сделаны для того, чтобы подготовить почву для его предположительного отъезда на «Олд Траффорд».
Даже когда Капелло утверждал, что его кандидатура – одна из нескольких, входящих в отобранный список, наравне с кандидатурами его вечного соперника, Свена-Ёрана Эрикссона и немца с высоким рейтингом, Оттмара Хицфельда, он оставался уверенным в себе и сохранял хорошее настроение, когда речь заходила о «Манчестер Юнайтед». Частично это объяснялось полученными им уверениями в том, что его кандидатура в этом списке – первая, хотя для публики можно было и напустить туману. 28 октября 2001 года он дипломатично говорил: «Если меня будут рассматривать в качестве возможной кандидатуры на эту работу, я буду польщен. Каждый тренер стремится работать в великом клубе. А «Манчестер Юнайтед» – великий клуб, возможно, они вместе с «Реал Мадридом» являются двумя величайшими клубами в мире. Должен сказать, что для меня, уже работавшего в Испании и гораздо дольше – в Италии, закончить карьеру в Англии и выучить английский язык было бы совсем неплохо. В Италии или Испании тренер всегда думает лишь о технической стороне дела. В Англии тренер вынужден думать о своих приобретениях и подведении счетов. И здесь не может быть никаких оправданий».
По иронии оказалось, что Капелло пришлось искать оправданий уже на следующий день, когда в Италии у него потребовали объяснений за подобные проманчестерские высказывания. «Я сказал, что для меня было бы честью заинтересовать своей кандидатурой «Манчестер Юнайтед», а это немного отличается от того, как если бы я сказал, что собираюсь приехать и начать их тренировать, – возражал он. – Когда твое имя произносится в связи с клубом, который наравне с «Реалом» является одним из величайших в мире, это почетно».
Однако большинство людей прочитали между строк заявления нечто большее и заподозрили, что за кулисами что-то происходит. В словах босса Капелло, Франко Сенси, звучало вполне понимаемое раздражение по поводу реакции его подчиненного на возможную его связь с «Олд Траффордом». Он сказал: «Все это выглядит противоречащим тому, что Капелло говорил ранее о своем желании остаться еще на два года в «Роме». И как он мог сказать после этого: «Манчестер», я здесь!»? В любом случае самое важное – это то, что Капелло остается нашим тренером и будет уважать контракт, с нами подписанный. В этом я уверен».
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу