Холли Вебб - Котёнок Веснушка, или Как научиться помогать

– Давай выбираться отсюда, – прошептала Эди на ухо подружке. – Будем идти по стеночке и побыстрее. Хорошо?

Лейла кивнула, и девочки бочком-бочком вышли из сарая. Эди оглянулась в дверях и заметила, что мама-кошка всё ещё с тревогой наблюдает за ними.

– А что, если она их куда-то потащит и они поранятся, как Веснушка? – сказала Эди, когда они уже стояли в высокой траве рядом с сараем. – И куда она может их унести? Ей пришлось так далеко забраться в прошлый раз, через два поля и дорогу. Это опасно!

– Мы же хотели помочь… – дрожащим голосом проговорила Лейла.

– А сделали только хуже. – Эди покачала головой. – Нам не следовало оставаться и осматривать котят. Но они такие славные, я даже не подумала, что мама-кошка может вернуться и испугаться. Нужно было уйти, принести ей какой-нибудь еды и оставить их в покое. – Она прикусила губу. – Мы всё испортили. Ты не одолжишь свой телефон, я позвоню папе? Может, он подскажет, что делать.

Лейла, кивнув, вытащила из кармана мобильный и передала Эди. Ей подарили телефон на день рождения, и Эди собиралась на свой день рождения тоже попросить такой же.

– Пап? – выдохнула она, как только он взял трубку. – Мы нашли маму Веснушки и других котят. Они в старом сарае, через поле от того места, где мы спасли малышку. Но, кажется, мы напугали кошку, и она хочет перенести котят. Мы не знаем, что нам делать…

– Надо же! – пробормотал папа. – Ладно. – Он замолчал и задумался. – Значит, так. Я полагаю, нам надо их всех доставить в приют. Мамашу они навряд ли пристроят, раз она дикая, а вот для котят можно найти хозяев, как только они перестанут сосать молоко. Они ещё маленькие и привыкнут к людям. Так… надо поймать маму и котят до того, как у неё возникнет желание их куда-нибудь перенести.

– Она очень нервничает, пап. Думаю, её будет трудно поймать.

– Знаю, но мы её приманим. Я принесу клетку и каких-нибудь лакомств. Пусть наша мама гадает, отчего это опустел холодильник! Надо только выяснить, что любит эта кошка. Я бы поставил на сыр. Большинство котов не могут устоять перед сыром. Но вообще-то никогда не угадаешь, ведь лакомством могут оказаться печеные бобы! Захвачу-ка и этих баночку, на всякий случай.

Эди нервно рассмеялась. Она понимала, что папа шутит специально, чтобы успокоить её.

– Не переживай, Эди. Мы справимся. Удивительно, что вы с Лейлой их нашли. Я, честно, думал, что у вас не получится. Буду через десять минут.

– Да, спасибо, пап. – Эди облегчённо вздохнула и вернула телефон подружке. – Он собирается поймать их и отвезти в приют. – Она огляделась и скорчила рожицу. – И, конечно, он поймёт, что мы заходили в полуразрушенный старый сарай. Может, он не будет ругаться – мы же такие молодцы, нашли котят.

Лейла сделала большие глаза.

– Ну да… – скептически произнесла она. – Я, небось, останусь на месяц без карманных денег. Но оно того стоило.

Веснушка стояла на задних лапках, положив передние на стенку коробки, и мяукала, подзывая папу Эди. Её недавно покормили, но сна не было ни в одном глазу и хотелось выбраться из коробки. Она слышала, как мужчина ходил по дому, хлопнул дверью гаража, а потом скрипнула дверца холодильника.

Она снова мяукнула, громко и требовательно. Если бы Эди была дома, она бы уже прибежала, чтобы разобраться, что происходит. Девочка бы вытащила её из коробки и приласкала. Потом отпустила поиграть на полу кухни, разрешила бы погонять бутылочные пробки и забираться к ней на колени. А папа Эди совсем не обращал на неё внимания. Веснушка поскребла стенку коробки и вонзила коготки в толстый картон. Это была новая коробка, больше предыдущей, и стенки у неё были выше. Но если как следует постараться… Малышка настойчиво подпрыгивала и цеплялась за край, продолжая мяукать, и, одновременно испуганная и гордая своей победой, взобралась на бортик коробки. Папа оглянулся и увидел её как раз в тот момент, когда она спрыгнула на пол.

– Превосходно, – пробормотал он, подхватив котёнка и усаживая обратно. – Как раз, когда мне надо бежать спасать твою семью, ты решила поучиться выбираться из своей коробки. Самое время, киса. Извини, но с собой я тебя не возьму. Нет, не вылезай опять!