Simon Dubnow - History of the Jews in Russia and Poland. Volume 1 of 3. From the Beginning until the Death of Alexander I (1825)
Здесь есть возможность читать онлайн «Simon Dubnow - History of the Jews in Russia and Poland. Volume 1 of 3. From the Beginning until the Death of Alexander I (1825)» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. ISBN: , Жанр: Публицистика, История, foreign_language, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:History of the Jews in Russia and Poland. Volume 1 of 3. From the Beginning until the Death of Alexander I (1825)
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:http://www.gutenberg.org/ebooks/41547
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
History of the Jews in Russia and Poland. Volume 1 of 3. From the Beginning until the Death of Alexander I (1825): краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «History of the Jews in Russia and Poland. Volume 1 of 3. From the Beginning until the Death of Alexander I (1825)»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
History of the Jews in Russia and Poland. Volume 1 of 3. From the Beginning until the Death of Alexander I (1825) — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «History of the Jews in Russia and Poland. Volume 1 of 3. From the Beginning until the Death of Alexander I (1825)», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
The method of transliteration referred to in the foregoing presents a special difficulty in the case of Polish names, in view of the fact that the Polish language uses the general European alphabet, and that the Polish spelling of such names has found access to other languages. In some instances even the question of identity may arise. Thus, to quote but one example out of many, the name Chmielnicki , written in this form in Polish, differs considerably from the phonetic spelling Khmelnitzk i, adopted in this volume. To meet this difficulty, the index to this work will give all Polish names and expressions both in their transliterated English forms and in their original Polish spelling.
In conclusion, it is my pleasant duty to record my appreciation of the help rendered me in my task. I am indebted to the Honorable Mayer Sulzberger for his great kindness in reading the proofs of this volume and in giving me the benefit of his subtle literary judgment. Professor Alexander Marx has assisted me by reading the proofs and making a number of suggestions. My thanks are finally due to Miss Henrietta Szold for her indefatigable and most valuable co-operation.
I. F.New York, May 19, 1916.
CHAPTER I
THE JEWISH DIASPORA IN EASTERN EUROPE
1. The Jewish Settlements on the Shores of the Black Sea
From the point of view of antiquity the Jewish Diaspora in the east of Europe is the equal of that in the west, though vastly its inferior in geographic expansion and spiritual development. It is even possible that the settlement of Jews in the east of Europe antedates their settlement in the west. For Eastern Europe, beginning with Alexander the Great, received its immigrants from the ancient lands of Hellenized Asia, while the immigration into Western Europe proceeded in the main from the Roman Empire, the heir to the Hellenic dominion of the East.
Among the ancient Jewish settlements in Eastern Europe the colonies situated on the northern shores of the Black Sea, now forming a part of the Russian Empire, occupy a prominent place.
Far back in antiquity the Greeks of Asia Minor and the Ionian Islands gravitated towards the northern shores of the Pontus Euxinus, the fertile lands of Tauris – the present Crimea. 2 2 [Later on the author differentiates between Tauris and the Crimea, using the former term to designate the northern coast of the Black Sea in general, with the Crimea as a part of it. The modern Russian Government of Tavrida is similarly made up of two sections: the larger northern part consists of the mainland, the smaller southern part is identical with the Crimean Peninsula, connected with the mainland by the Isthmus of Perekop. In antiquity the name Tauri, or Taurians, was restricted to the inhabitants of the mountainous south coast of the Crimea.]
Beginning with the sixth century B.C.E., they established their colonies in those parts, whence they exported corn to their homeland, Greece. When, after the conquests of Alexander the Great, Judea became a part of the Hellenistic Orient, and sent forth the "great Diaspora" into all the dominions of the Seleucids and Ptolemies, one of the branches of this Diaspora must have reached as far as distant Tauris. Following in the wake of the Greeks, the Jews wandered thither from Asia Minor, that conglomerate of countries and cities – Cilicia, Galatia, Miletus, Ephesus, Sardis, Tarsus – which harbored, at the beginning of the Christian era, important Jewish communities, the earliest nurseries of Christianity. In the first century of the Christian era, which marks the consolidation of the Roman power over the Hellenized East, we meet in the Greek colonies of Tauris with fully organized Jewish communities, which undoubtedly represent offshoots of a much older colonization.
During the same period there flourished in the Crimea and on the adjacent shores of the Black and Azov Seas, called by the Greeks Pontus and Maeotis, in the lands of the Scythians, Sarmatians, and Taurians, a number of diminutive Greek city-republics – Cimmerian Bosporus, or Panticapaeum (at present Kerch), Phanagoria (the Taman Peninsula), Olbia, Gorgippia (now Anapa), and others. The most active of these colonies was Bosporus-Panticapaeum, which was situated at the confluence of the Black and Azov Seas. The kings, or archonts, of Bosporus, of the Greek dynasty of the Rhescuporides, acknowledged the sovereignty of Rome. They styled themselves, in accordance with the customary formula, "friends of the Caesars and the Romans," and frequently added to their title the Roman dynastic appellation "Tiberius-Julius." The Jewish historian Josephus Flavius, in depicting the irresistible sway of the Roman world-power in his time, refers to this colony in the following terms: "Why need I speak of the Heniochi and Colchians and the nation of the Tauri, and those who inhabit the Bosporus and the nations about Pontus and Maeotis … who are now subject to three thousand armed men, and where forty long ships keep in peace the sea which before was unnavigable, and is very tempestuous?" (Bell. Jud. II. xvi. 4.) These words were written shortly after the downfall of Judea, about the year 80 of the Christian era.
Now from practically the same year (80-81) date the Greek inscriptions which were discovered on the soil of ancient Bosporus in Tauris, testifying to the existence there of a well-organized Jewish community, with a house of prayer. The following is the text of one of these inscriptions, engraved on a marble tablet which is kept in the Hermitage of Petrograd:
In the reign of King Tiberius Julius Rhescuporides, the pious friend of the Caesars and the Romans, in the year 377, 3 3 The date is that of the "Bosporan era," and corresponds to the year 80-81 of the common era.
on the twelfth day of the month of Peritios, I, Chresta, formerly the wife of Drusus, declare in the house of prayer (προσευχή) that my foster-son Heracles is free once [for all], in accordance with my vow, so that he may not be captured or annoyed by my heirs, and may move about wherever he chooses, without let or hindrance, except for [the obligation of visiting] the house of prayer for worship and constant attendance. [Done] with the approval of my heirs Iphicleides and Heliconias, and with the participation of the Synagogue of the Jews in the guardianship (συνεπιτροπευούσης δὲ καὶ τῆς συναγωγῆς τῶν Ἰουδαίων).
This inscription, paralleled by a similar document of the same period, was evidently meant to certify the act of liberating a slave, which, according to custom, was performed publicly, in the "house of prayer," with the participation of the representatives of the Jewish community. 4 4 In the Greek documents of that period Synagogue signifies, not a house of worship, but a religious community.
The contents of the inscriptions enable us to draw the following conclusions bearing on the history of the Jews during that period:
1. The Jewish community in Taurian Bosporus was made up of Hellenized Jews, who employed the Greek language in their religious and civil documents, and called themselves by Greek names (Chresta, Drusus, Heracles, Artemisia, etc.). 2. While assimilated to the Greeks in point of language, they were firmly united among themselves by the bond of religion, as is shown by the obligation, imposed even on the freedman, the libertinus , to visit the house of prayer for worship. 3. The Jewish community enjoyed a certain amount of civil autonomy, as shown in the case cited above, in which the community appears in the rôle of a juridical person, acting as the guardian of the liberated slaves.
It is to be assumed that similar communities of Hellenized Jews were found in the other Greek colonies of Tauris, their population being constantly swelled by the influx of immigrants from Asia Minor, Syria, and Egypt, particularly from Judeo-Hellenistic Alexandria. Since these communities of the first Christian century appear to have been well-organized and to have possessed their own institutions, we are safe in assuming that they were preceded by a more primitive phase of communal Jewish life, in the shape of petty settlements and trading stations, which must have arisen in earlier centuries.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «History of the Jews in Russia and Poland. Volume 1 of 3. From the Beginning until the Death of Alexander I (1825)»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «History of the Jews in Russia and Poland. Volume 1 of 3. From the Beginning until the Death of Alexander I (1825)» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «History of the Jews in Russia and Poland. Volume 1 of 3. From the Beginning until the Death of Alexander I (1825)» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.