Анна Симонова - Полевая почта – Южный Урал. 1943. Часть 3

Степень родства – мать

Адрес – Челябинская область, Варненский р-н Бородиновский с/с

Письмо пущено 23 сентября

Во первых строках моего письма сообщаю, что я пока жив и здоров, того и вам желаю в вашей жизни. Здравствуйте моя дорогая мама и мои Братишки Юрочка, Валечка, Витя и сестренка Нина шлю я вам свой боевой привет и воздушный горячий поцелуй. Мамочка я об вас очень сильно соскучился и мне вас очень жалко но ничего не поделаешь. Мама я уже сегодня вступил в бой с немцами бьемся освобождаем села. Но вот не знаю останусь жив или нет. Передавайте привет всем знакомым.

Пишите так: Полевая почта 41138-х Токменинову Петру

А на этом заканчиваю потому что некогда.

Жду ответа

Ваш сын Петр Токменинов

Дата отправления письма – 26 сентября 1943 г.

Отправитель – Семен Терентьевич Остапенко

Номер полевой почты – 53753 «Г»

Получатель – Мария Степановна Остапенко

Степень родства – жена

Адрес – Ст. Карталы, Южн. Ур. Ж-д, Угольные копи б. № 40, кв. 5

26/IX. 1943 года (воскресенье)

Добрый день счастливая минута мои мной любимые Маня и Валюша!..

Сегодня целую заочно вас я как и всегда!..

Прошу передать всем, всем моим родственникам мой горячий – любящий кр. офицерский

заочный привет с наилучшими пожеланиями в жизни их и вместе вашей будующей!..

В честь освобождения областного города Украины где родился и жил мой отец с мамашей покойными это – Чернигов.

Теперь я побывал на Украине и оправд. национальность украинец возможно судьба даст мне возможного счастья побывать и увидеть отцовых родственников в Новодроновском р-не село Високоселище.

Нахожусь я сейчас на р. Псел с. Б. Черновка В-Богогокского ра-на. Полт. обл.

Так, что моя жизнь и служба в РККА богата не только сроком службы но и разнобразным моим местом нахожд. многих областей и краев. Богата многими не ожиданностями для жизни как опасности, а также и сюрпризами.

Маня успехи наших войск вам надеюсь известны выбают также как и нам. Ближится час окончательной победы над фашизмом-варваром безчеловеческих расправ.

О фактах немецких злодеяний:

Немец отступает и на пути ни чего не оставляет все сжигает. Начиная из под г. Ахтырки где он потерпел крах порожение в машинах технике, продуктах боеприпасах все пооставлял по дороге. Начал дальше сжигать все то, что поспевал увозить. Ему сейчас выход на Кременчуг но и там опасность его ожидает!.. 1) Он сжигает до одного дома деревни до 1000слишним домовесть дер. как д. Шишани ничего не осталось шалаши погреба и т.п. все что подчиняется огню сжег. Вместе с этим жгет скот, убивает вплоть до собак и куриц (…) и все валяется, колодцы забивает битой скотиной, бревнами, (…) и т.п.

Хлеба позжигал, в стогах в копнах и амбарах, даже сады подрубовал и подпиливал – вобщем все и всем гадит – опустошает но ни всегда и не везде ему это удается творить.

Трудно достается нам многим но не обидно хоть тем, что не сравнять с З. фронтом. Здесь часто все новые места жительства, продвигаемся все вперед. И при том того, что небыло и дома до сыта фруктов, яблок, груш, слив, меду, огурцов, помидор и пр. арбузов, дынь покушали и еще будем живы будем кушать – нет только одного – вина водки.

Все интересное много партизанов начинает появляться которые боролись против немцев. Много молодежи берем добровольцев в свою часть молодых 1925 – 1926 г. Украина действительно я убедился, что богата всем, всем тем, что необходимо для счастливой и веселой жизни человека!.. Очень много засеяно было табаку, подсолнух, кукурузы и хлеба с рожью. И из этого всего что оставалось много оне – немцы поперегадили а много еще осталось и останется. Немцы расчитывают на то, что расчитывал Наполеон, пропагандируя населению, что кр. армия якобы голодна и ей будет «капут», но при появлении нас население еще раз убедилось о лжи немцев правоте кр. армии и о ее успехах над фашизмом.