Александр Головко - На Кавказе меня встречал Лермонтов

Обретая самостоятельную жизнь, недоброе слово может вернуться бумерангом и к своему бывшему владельцу, ибо, «что посеешь, то и пожнешь »!

И лишь истинным художникам, в коих теплится Бог, дана возможность, как никому другому, обратиться с трепетным словом к миллионам. Оно находит отклик в сердцах, а значит, имеет право на жизнь.

Однако надо уметь отличать истинное слово от лукавого, очень аккуратно выбирать кумиров.

Слово вносит бесконечное многообразие в нашу жизнь, но каждый желающий распоряжается им по своему усмотрению, порой, не считаясь ни с элементарной грамматикой, ни с этикой.

Новоявленные пЕсатели и пАэты заново изобретают «велосипеды» рьяно доказывая, что придумали «ноу-хау», на самом деле почти все уже было изобретено до них. Раньше лишь мастерам слова была доступна такая привилегия – словотворчество, да народ, в своих недрах рождал в сказках, песнях что-то уникальное, что подхватывалось и приживалось. Местечковый диалект так же вносил свою лепту в общую конструкцию языкотворчества.

Сегодняшнее явление неумеренного заимствования, на мой взгляд, наоборот обедняет, делает примитивней язык.

С каким рвением сегодня насаждаются англоязычные песни на радио, ТВ, в музыкальных шоу! Без всяких «тормозов» детям на этих, вроде бы нужных мероприятиях наши слишком эмоциональные «звезды», когда хотят похвалить, говорят жаргонными словечками: всюду стало нормой выражения типа «круто», «клево», «офигеть»…

Вообще теперь большинство авторов не «парятся» по поводу своего репертуара, тексты до безобразия просты, а им с придыханием внимает подрастающее поколение. Это все массово транслируется.

Говорят, что из песни не выкинешь слово. Смотря какое, многие «песни» без сожаления можно почистить, а то и просто выбросить.

Видно, что мэтры отечественной сцены сами недоучки и порой развязны до такой степени, что абсолютно не задумываются над тем, что они выдают на-гора перед миллионной аудиторией.

Нет никаких ограничительных барьеров и со стороны руководства теле- радиоканалов, нет их и со стороны государственных и правовых органов.

Стала нормой нецензурная речь, пока еще запикиваемая на экранах и на радио. В интернете это все уже сплошь и рядом. А почему бы не штрафовать, к примеру, не в меру расходившихся любителей «остренького».

Так же и повальное увлечение песнями на английском языке. Скоро, видимо, среди нынешнего поколения вообще исчезнет потребность в наших мелодичных, душевных русских и советских песнях. Проснемся однажды и не поймем – в какой стране мы живем…

Нас пытались завоевать не однажды, шли и шли орды завоевателей, огнем и мечом добывая все, что «плохо лежит», но никогда так много, агрессивно, как теперь, словно грязь в поры кожи, не проникала в нашу духовную жизнь чуждая, не свойственная нашим традициям, иностранщина и псевдокультура.

Теперь Запад в этом плане действует куда тоньше: с помощью it-технологий, беззастенчиво внедряет свои «ценности», порой далеко не всеми ценимые в наше общество, особенно в глубинку.

Старшее поколение в растерянности и не всегда понимает «птичьего» языка бизнеса и других сфер нашей жизни.

Ладно бы это оставалось в it-технологиях, но оно проникает в спорт, виды искусств, в промышленность, сельское хозяйство – везде звучат новомодные иностранные словечки, как высший шик. И часто внедряемые термины не вполне оправданы, ведь в русском языке, как правило, есть необходимые термины и понятия.

Это хорошо видно на примере тех же детских передач. Даже в них, что ни номер – то английское название. Танцы со скакалкой – скиппинг, уличный танец – поппинг и т. д. Возможно, это удобно – коротко, звучно, но для массового зрителя звучит непонятно, порой раздражающе и комично. Стало притчей во языцех звучание, как насмешка, словечек «гаджет», «шопинг», тот же «поппинг.

Это все идет с Запада, но никто нам не мешает перевести эти термины на свой язык, особенно когда звучат они так нелепо, двусмысленно.

Не пора ли регулировать этот процесс, привлекать лингвистов, филологов, и для большинства населения проводить нечто вроде ликбезов, как это было в первые годы Советской власти, когда почти поголовно домохозяйки, крестьяне садились за парты. Теперь это сделать гораздо проще, достаточно, организовать такие передачи на телевидении, радио. Нас же развлекают никчемными играми элиты, типа передач «Сто к одному», «Пятеро на одного», занимающимися разгадыванием слов.