Элспет Марр - Как приготовить кролика, спасти душу и найти любовника

• одно яйцо.

Натрите сыр на терке, сложите его в небольшую миску. Добавьте яйцо, молоко и горчицу, доведите до кипения. Затем окуните хлеб в эту смесь и поджарьте на сливочном масле. Подавайте разрезанными на аккуратные небольшие квадратики.

Пока вы одиноки или когда за вами ухаживают, грудь – ваше лучшее оружие. Остальные достоинства скромно задрапированы и скрыты от мужских глаз, а грудь всегда на виду. Пусть саму грудь никто не видит, но о ней легко судить по очертаниям под платьем. Стоит всеми возможными способами это достоинство подчеркивать и показывать – декольте вам в помощь. Конечно, откровенное декольте допустимо лишь в избранном, узком кругу. Обычаи нашего общества изменились. Когда-то обнажать грудь могли девушки, но не замужние дамы.

Грудь вызывает у мужчин священный трепет, даже поклонение, и это связано не только с ухаживанием и браком, но с продолжением рода и вскармливанием младенцев. В этот период ваша грудь обретает еще бо́льшую власть над мужчиной, становясь символом вашей плодовитости и силы жизни. Это таинство вызывает у мужчины изумление и преклонение, и в столь возвышенном состоянии возбуждения мужчина мечтает припасть к женской груди. Позвольте ему эту вольность, ибо вы действительно Свобода, которая рушит баррикады. Некоторые мужчины признаются, что кормление грудью доставило им наслаждение бо́льшее, чем половой акт.

Возьмите равное количество лука и мяса. Лук порежьте быстро и мелко, но не слишком. Когда лук нарезают медленно, он теряет свои качества. Затем обжарьте лук в жире до золотистого цвета. Выложите лук на мясо, добавьте соль по вкусу, щепотку сахара и щепотку тмина. Теперь готовьте, пока жир не выпарится. Мясо следует обвалять в муке с добавлением паприки. Добавьте к мясу морковь, репу и бульон. Это отличное зимнее блюдо. Мужчина непременно попросит добавки. К такому гуляшу хорошо подойдет простое красное вино.

Соберите весь жир от рождественского гуся в большую банку. Когда дети простудятся, нанесите этот жир на плотную коричневую бумагу и привяжите бумагу детям под одежду. Это согреет ребенка и поможет бороться с инфекцией.

Действие мгновенно. Это движение мышц того или иного рода. Страдание длительно, неявно и бесконечно. Подумайте об этом, прежде чем совершить какое-либо действие.

По недавно опубликованным письмам Джейн Остин к сестре Кассандре и другим адресатам совершенно понятно, почему она никогда не могла бы стать великим писателем. В разгар наполеоновских войн она пишет: «Мы не испытываем недостатка в развлечениях. Бильбоке, бирюльки, бумажные кораблики, шарады, головоломки и карты, наблюдение за течением реки и прогулки занимают все наше время».

Занимают все наше время! Бирюльки! И это в то время, когда мужчины проливали кровь и рисковали жизнями на полях сражений в Европе. Вы можете возразить: мол, она прекрасно писала о том, что хорошо знала, но в этом-то и заключается проблема: знала она лишь человека светского, то есть поверхностного. Сравните, для примера, ее положение с положением Шекспира: конечно, он хорошо знал жизнь, но при этом он не знал, каково быть убийцей, цареубийцей или насильником; каково быть чернокожим в обществе белых людей или стариком, женатым на юной женщине (жена Шекспира была старше его на восемь лет).

Но Шекспир писал об этих ситуациях с инстинктивным талантом поистине великого писателя, которому не нужен личный опыт, ведь для описания опыта других достаточно его могучего воображения.

Мисс Остин лишена воображения, она пишет головой, а не сердцем, опираясь лишь на спокойную повседневность своей семейной жизни. В этом она элегантна, иронична и остроумна, у нее блестящий язык. Лучшее, что можно сказать о ней в этом отношении: она гораздо лучше нудной миссис Гаскелл. Но этого недостаточно. Если вы решили потратить свое драгоценное время на чтение, почитайте лучше сестер Бронте: они менее свободны, чем мисс Остин, но свободу им дарит их воображение. В особой степени это относится к Эмили. Джейн Остин просто играет в жизнь, когда вокруг нее разворачиваются события мирового масштаба, и величайший человек Европы стоит на другом берегу Ла-Манша. А она играет в бирюльки и пишет о мелочных заботах скучающих аристократов.

Мисс Остин хорошо подходит для смышленых юных девушек, которые восхищаются остроумием и совершенством ее языка и всеми силами стремятся ему подражать. Помимо языка, эти книги привлекают определенной иронией и остроумными наблюдениями за скучным слоем общества. Выйдя из юношеского возраста, вы перерастете мисс Остин, поскольку такие книги оставляют умного взрослого человека совершенно равнодушным. Шотландцы выплеснули ее романы, как грязную воду. Наши пылкие американские братья сочли ее романы бесплодными и отвратительными. У страстного мистера Лоуренса узость интересов этой «старой девы», у которой нет ни класса, ни характера, вызывает только тошноту.