Анна Прийдак - Как обустроиться в Европе. Практическое пособие для проживающих и отъезжающих

Совладелец российской юридической фирмы Дмитрий, прекрасно владеющий английским языком, женился на англичанке и переехал в Лондон. Для того чтобы стать самостоятельным юристом в Англии, ему понадобится минимум четыре года.

Сначала он год учился по программе postgraduate study on the Graduate Diploma in Law (GDL, последипломное юридическое образование), затем еще год – по более специализированной программе: Legal Practice Course для соллиситеров9 (если бы он хотел стать барристером, то выбрал бы Bar Professional Training Course). После этого, если ему повезет и он найдет себе место, то на два года отправится стажером в юридическую фирму, где будет вкалывать 24 часа в сутки 7 дней в неделю за очень скромную зарплату. Место стажера найти очень сложно, поскольку конкурс в солидных фирмах составляет примерно пятьдесят человек на место. По словам Дмитрия, система подготовки отличается от российской своей более практической направленностью. Например, студенты практикуются в написании документов и проведении исследований. От них требуют не просто зубрежки, а применения знаний к анализу конкретной ситуации. Чтобы ответить на экзаменационный вопрос, нужно изложить суть проблемы, указать соответствующую правильную правовую норму, применить ее и сделать вывод, и этот вывод должен логически следовать из правильно примененных правовых норм. На экзамены можно приходить с учебниками (в некоторых law schools) и сборниками законов. Но это не сильно облегчает дело. Юридическое образование в Англии больше ориентируется на кейсы, которые надо заучивать. Чтобы сдать экзамен, надо знать кучу cases, особенно на программе GDL. При этом необходимо помнить название кейса, факты и нормы, установленные этим кейсом. По каждому предмету требуется знать порядка 200 кейсов, причем особенно сложно запоминать названия, например «Stevenson, Jordan and Harrison v McDonald and Evans». Следующий этап действительно не требует такой зубрежки, но все равно читать и запоминать приходится много, причем дома, самостоятельно. Без этого никаких практических занятий не получится, а на занятиях разбираются конкретные ситуации, что, однако, было бы невозможно без знания соответствующего теоретического курса. Иногда, когда Дмитрий не успевает подготовиться к занятиям, он вынужден на них не ходить, так как это будет просто бесполезно: он не сможет в них участвовать. Какой бы вариант обучения вы ни выбрали, достичь любых ваших целей вам будет проще, если вы вместо конфронтации с системой сосредоточитесь на ее изучении. Тогда вы сможете эффективно использовать все ее плюсы.

Михаилу двадцать четыре года, из которых девять лет он живет в Голландии. До переезда он учился в гимназии в городе Киеве, где не успел получить аттестат о среднем образовании. В Голландии проучился один год в школе, и все его образование было приравнено официальными инстанциями к уровню, достаточному только для поступления в среднее профессиональное учебное заведение. Он не стал продолжать учиться и начал работать. К двадцати трем годам его жизнь более или менее наладилась: он открыл свою фирму по установке окон, где и стал единственным сотрудником. Это дело стало приносить небольшой, но стабильный доход, и он снял приличную квартиру. Однажды вечером Миша задумался о том, какой бы хотел видеть свою жизнь лет через пять, и понял, что если он не хочет всю жизнь вставать в пять утра и заниматься тяжелым физическим трудом, то необходимо получить образование. Интересной ему показалась область логистики и транспорта. Но какое образование можно получить без аттестата?

Если вы окажетесь в подобной ситуации (или если у вас есть среднее образование, но нет желания или возможности идти в вуз), не стоит переживать. Если вы точно знаете, какую именно работу хотели бы выполнять, то начните с изучения интересующих вас вакансий в интернете. Обратите внимание на требования к кандидату. Если определенный диплом или сертификат встречается во многих объявлениях и не требуется высшее образование – это то, что вам нужно. Дальше вводим в поисковик это название и ищем варианты его получения. Основных путей будет два:

1. Среднее профессиональное образование (дневное, вечернее, заочное). Кроме стандартных специальностей, которые нам сразу приходят в голову (например, парикмахер, портной, маляр, плотник, секретарша, продавец и др.), в европейских странах можно поискать аналоги ПТУ и техникумов, где студенты получают более редкие профессии: краснодеревщик, реставратор, настройщик музыкальных инструментов, винодел, стилист и др. Чтобы получить более полное представление о подобных возможностях, есть смысл взглянуть, например, на немецкий сайт Федерального института профессионального образования www.bibb.de

Читать дальше