Виктор Серж - От революции к тоталитаризму - Воспоминания революционера

«Исповедь» М. Бакунина была написана в 1851 г. после выдачи его Австрией российским властям и заключения в Петропавловскую крепость. В этом обращении к царю Николаю 1 Бакунин изображал раскаяние и объяснял свои революционные увлечения независимостью ума и сердца, надеясь таким образом добиться освобождения.

Нейтральная зона (англ.)

Местность, прилегающая к промышленным или торговым центрам (нем.)

Владимир Кибальчич родился 15 июня 1921 года, таким образом, поедка могла состояться между апрелем и июнем 1921 года. На самом деле представляется, что она имела место в конце 1921 года (эту дату сообщает и сам Серж в трехстраничной автобиографии на английском языке, написанной, вероятно, в 1947 году). — Примеч. В франц. Изд.

Управление полиции (нем.)

Имеется в виду капитан Г. Эрхардт.

Братья Войо, Гргур и Радомир Вуйович — деятели Коминтерна.

«Красное знамя» — центральный печатный орган Коммунистической партии Германии в 1918–1939 гг.

Международное рабочее объединение социалистических партий (1921–1923).

Имеется в виду М. Я. Гендельман

По уточненным данным, А. Р. Гоц умер в 1940 г., будучи заключенным в Краслаге.

Тяжелая промышленность (нем.)

Уважаемая (нем.)

Полицейских (нем.)

Член компартии Эстонии Яан Томп был расстрелян до декабрьского восстания — в ноябре 1924 года.

Балканская социал — демократическая федерация возникла в 1910 г. как объединение социал — демократических партий Болгарии, Сербии, Румынии и Греции, выступавших за федеративное объединение народов Балканского полуострова. В 1920 г. она присоединилась к Коминтерну и переименовалась в Блканскую коммунистическую федерацию. С 1924 г. идеи Балканской федерации пропагандировались в одноименном журнале, издававшемся на нескольких языках.

Имеется в виду Дмитрий Влахов.

Точное название: Внутренняя македонская революционная организация. ВМРО была образована в 1893 г. для борьбы, преимущественно террористическими методами, за создание единого и независимого Македонского государства.

Т. Александров, возглавлявший правое крыло ВМРО, лишь в течение очень короткого времени в 1924 г. склонялся к сотрудничеству с левыми; вскоре после отказа от союза с ними он был убит боевиками прокоммунистической македонской группировки.

Ирредентизм (от итал. Irredento — неосвобожденный) — националистическое движение за присоединение к италии соседних земель с населением, говорившем на итальянском языке.

Комитаджи — местные организации ВМРО.

По — видимому, имеется в виду И. Я. Разгон (Ольгин), зам. Главы советской военной моссии при Гоминьдане по политической части. Он был отозван из Китая вместе с группой советских военных советников по требованию Чан Кайши в марте 19926 г.; в «Северном походе» не участвовал.

«Вперед!» — итальянская социалистическая газета, основанная в 1896 г., центральный орган Итальянской социалистической партии. В 19261940 гг. издавалась в Париже под редакцией У. Коча, затем А. Балабановой.

«Рабочая жизнь» — журнал, основанный в 1909 г. П. Монатом как орган синдикалистов во французской ВКТ. В середине 20‑х гг. редактировался коммунистом Г. Монмуссо.

Ошибка Сержа, на самом деле гостиница «Англетер».

Степан Минев.

Речь идет об юбилейной сессии ЦИК СССР, которая проводилась в Ленинграде 15 октября 1927 г.

«Платформу большевиков — ленинцев (оппозиции) к XV съезду ВКП(б)» подписали 13 членов ЦК и ЦКК.

Ошибка Сержа, на самом деле Пречистенка.

Несколько оппозиционеров присутствовало на съезде в качестве делегатов с совещательным голосом.

В дискуссионной статье экономиста Я. А. Оссовского, опубликованной в 1926 г. в журнале «Большевик», поднималась проблема объективного превращения монопольной правящей партии в выразителя противоречивых интересов различных социальных групп, существующих в СССР. В связи с этим автор ставил вопрос о допущении в стране многопартийности с целью сохранения чисто пролетарского характера Коммунистической партии. После появления статьи Оссовский был обвинен в «антибольшевизме» и исключен из ВКП(б).