С учетом этого обстоятельства выступления, подвергшиеся переработке или значительной правке, даются в двух вариантах: в неправленой стенограмме, отражающей реальные выступления, произнесенные на пленуме, и в стенографическом отчете. В обоих документах составителями выделены фрагменты текста, подвергшиеся переработке — изменению, исключению или дополнению — при подготовке типографского экземпляра стенографического отчета пленума.
Выступления, не подвергшиеся серьезной правке, даются только в тексте стенограммы. Составители сочли возможным не учитывать и не отражать изменения текста неправленой стенограммы, которые носят характер исправления грамматических ошибок, опечаток, неправильного употребления знаков препинания и т. п.
Документы сборника воспроизводятся с сохранением присущих им стилистических и орфографических особенностей. Встречающиеся в них опечатки и описки исправлены без специальных оговорок в примечаниях. Пропущенные в тексте слова заключены в квадратные скобки.
Известную сложность представляла подготовка к изданию писем Берии, написанных им в заключении. Письма изобилуют грамматическими ошибками, описками, пропусками. Их писал человек сломленный, в полутьме бункера, лишенный при аресте своих очков. К тому же в письмах отразились особенности языка самого Берии, очевидно, писавшего по-русски не очень грамотно.
При издании писем полностью сохранены особенности текста Берии (орфография, стилистика, использование прописных и строчных букв). Составители ввели в текст только пропущенные буквы (в тех случаях, когда это необходимо для понимания смысла), заключив их в квадратные скобки.
Составители выражают глубокую признательность работникам архивов, в первую очередь РГАНИ и Центрального архива ФСБ РФ, за помощь, оказанную в установлении биографических сведений для именного указателя.
Раздел I
После смерти диктатора
№ 1
ПРИКАЗАНИЕ МИНИСТРА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ СССР Л. П. БЕРИИ О СОЗДАНИИ СЛЕДСТВЕННЫХ ГРУПП ПО ПЕРЕСМОТРУ СЛЕДСТВЕННЫХ ДЕЛ
№ 1 13 марта 1953 г. Совершенно секретно
В целях ускорения рассмотрения следственных дел, находящихся в производстве отделов и управлений МВД СССР, создать следственные группы в следующем составе:
I. По делу арестованных врачей [1] 1 Речь идет о так называемом деле врачей-вредителей, сфабрикованном в МГБ СССР в соответствии с указанием И. Сталина вскрыть «существующую среди врачей группу, проводящую вредительскую работу против руководителей партии и правительства». См. документы № 5 и № 6 раздела I.
—
Соколова К. А. — заместителя начальника Следственной части по особо важным делам;
Левшина А. В. — помощника начальника Следственной части по особо важным делам;
Иванова В. В. — начальника отдела 4-го Управления.
II. По делу арестованных быв[ших] сотрудников МГБ СССР [2] 2 По данному делу проходила группа бывших работников МГБ СССР, обвиненных в создании в министерстве «контрреволюционной сионистской организации».
—
Грибанова О. М. — заместителя начальника 1-го Главного управления;
Федотова П. В. — заместителя начальника Следственной части по особо важным делам;
Цветаева Е. А. — помощника начальника Следственной части по особо важным делам.
III. По делу арестованных быв[ших] работников Главного артиллерийского управления военного министерства СССР [3] 3 Арестованные в 1952 г. по этому делу заместитель министра Вооруженных сил СССР Н. Яковлев, заместитель министра вооружения СССР И.Мирзаханов, начальник ГАУ И.Волкотрубенко и два работника ГАУ были необоснованно обвинены во вредительской деятельности. См. документ № 12 раздела I.
—
Боханова В. Т. — заместителя начальника 8-го отдела 3-го Управления;
Путинцева А. В. — помощника начальника Следственной части по особо важным делам.
IV. По делу арестованных МГБ Грузинской ССР группы местных работников [4] 4 Речь идет о деле так называемой мингрельской националистической группы. См. документы № 9 и № 10 раздела I.
—
Тарасова Д. П. — заместителя начальника 2-го Главного управления;
Цепкова В. Г. — заместителя начальника Следственной части по особо важным делам;
Сачкова Н. М. — заместителя начальника 8-го отдела 3-го Управления.
Руководство работой групп и рассмотрение заключений по делам поручить тт. Круглову С. Н., Кобулову Б. 3. и Гоглидзе С. А. Установить срок окончания работ двухнедельный.
Читать дальше