Владимир Гернгросс - На мостике тральщика

Фонарь Ратьера — прибор, применявшийся для световой сигнализации в темное время суток на близком расстоянии. Фонарь посылал узкий луч света в нужном направлении.

Болиндер — небольшая мелкосидящая баржа с двигателем системы «болиндер». Однако еще до войны двигатели с таких барж были сняты, и они стали несамоходными.

Полубак — носовая часть корабля с более высокими надстройками.

Кранец первых выстрелов — металлический шкафчик с отделениями, в которых лежат готовые к стрельбе снаряды. Основная же масса боеприпасов находится в специальном погребе, расположенном в нижней части корабля.

Г. Л. Бутаков был представителем прославленной русской морской династии, имевшей шесть поколений. Родоначальником ее явился Петр Бутаков, служивший на флоте еще при Петре Первом. Дед Григория Александровича, Григорий Иванович, командовал одним из первых паровых кораблей, «Владимиром», на Черном море. В ноябре 1853 года в ожесточенном бою он взял в плен турецкий фрегат «Перваз — Бахри» и привел его в Севастополь. Григорий Александрович Бутаков во время Великой Отечественной войны командовал дивизионом канонерских лодок на Черном море. Его сын, лейтенант Александр Бутаков, командовал катером–охотником на Балтике. Он геройски погиб в одном из боев. — Прим. авт.

Большой сбор — построение всего личного состава корабля в торжественных случаях.

15–20 мая 1942 года войска Крымского фронта по ряду причин вынуждены были оставить Керченский полуостров.

См.: История второй мировой войны 1939–1945, т. 5. М., 1975, с. 132–133.

Автор воспоминаний, командовавший тральщиком, не претендует на исчерпывающее освещение событий, связанных с высадкой десанта в Южной Озерейке. Эти события к тому же отражены во многих военно–исторических трудах, а также в мемуарах Н. Е. Басистого «Море и берег» (М., 1970, с. 185–205), А. Т. Караваева «По срочному предписанию» (М., 1978, с. 227–248).