Татьяна Мюллер-Кочеткова - Стендаль. Встречи с прошлым и настоящим
Здесь есть возможность читать онлайн «Татьяна Мюллер-Кочеткова - Стендаль. Встречи с прошлым и настоящим» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2013, ISBN: 2013, Издательство: Т&В Медиа, Жанр: Биографии и Мемуары, Языкознание, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Стендаль. Встречи с прошлым и настоящим
- Автор:
- Издательство:Т&В Медиа
- Жанр:
- Год:2013
- ISBN:978-1-937124-04-5
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Стендаль. Встречи с прошлым и настоящим: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Стендаль. Встречи с прошлым и настоящим»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Второе издание
Стендаль. Встречи с прошлым и настоящим — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Стендаль. Встречи с прошлым и настоящим», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
373
Там же. Т. 15, с. 166.
374
Stendhal alla Scala. A cura di Giuseppe Pintorno. Milano, Museo teatrale alla Scala, 1980, p. 40.
375
Популярная в Италии игра в карты.
376
Лодовико ди Бреме, один из ведущих итальянских романтиков.
377
Стендаль. Собрание сочинений. Т. 7, с. 292.
378
Del Litto V. Enrico Beyle milanese. – Stendhal Club, N: 87. Numéro spécial. Stendhal et Milan. 1980, p. 199.
379
Stendhal e Milano. Atti del 14 °Congresso Internazionale Stendhaliano. Milano, 19–23 marzo 1980. Part. 1–2. Firenze, Léo S. Olschki, 1982.
380
Стендаль утверждал в «Воспоминаниях о Наполеоне»: «Вступление французов в Милан было праздником и для миланцев и для армии. […]. Крики «виват» сотрясали воздух, самые красивые женщины стояли у окон; вечером этого прекрасного дня французская армия и миланский народ уже были друзьями» [436].
И в романе «Пармская обитель» Стендаль пишет, что «вместе с оборванными бедняками-французами в Ломбардию хлынула […] могучая волна счастья и радости […]». (Гл. 1).
381
La Milano di Stendhal. Luoghi personaggi libri e document di Henri Beyle milanese. A cura di Guido Bezzola. Milano, Museo di Milano, 1980.
382
«Я был в Милане» (англ.).
383
Стендаль. Собрание сочинений. Т. 13, с. 400.
384
Catalogo del Fondo Stendhaliano Bucci. A cura di Gian Franco Grechi. Prefazione di Victor del Litto. Milano, AUTnsegna del Pesce d’Oro, 1980.
385
Il Fondo Stendhaliano Bucci. Libri, documenti, immagini. A cura di Gian Franco Grechi. Milano, Biblioteca comunale, 1980.
386
Стендаль. Собрание сочинений. Т. 13, с. 356.
387
Там же. Т. 9, с. 81, 82.
388
Hapdé J.-B.-A. La tête de bronze ou Le déserteur hongrois. (1808).
389
Там же, с. 13, 18, 19.
390
О них я уже рассказала в книге «Стендаль. Триест, Чивитавеккья и… Рига» (Рига, 1983, с. 20–21).
391
Там же. Т. 6, с. 150.
392
Там же. Т. 3, с. 29–30.
393
Del Litto V. La Vie intellectuelle de Stendhal. Genèse et évolution de ses idées. (1802–1821). Paris, Plon, 1959.
394
Сен-Симон А. де. Избранные сочинения. Т. 1. М.-Л., 1948, с. 25.
395
Там же. Т. 2. М – Л., 1948, с. 154–155.
396
Стендаль. Собрание сочинений. Т. 7, с. 263.
397
Сен-Симон А. де. Избранные сочинения. Т. 2, с. 153.
398
Стендаль. Собрание сочинений. Т. 7, с. 262.
399
Там же, с. 253.
400
Del Litto V. Une lettre inédite de Stendhal à propos d’ «Un nouveau complot contre les industriels». – Stendhal Club, N: 20, 1963, p. 271.
401
Rude F. Stendhal et la pensée sociale de son temps. Paris, Plon, 1967.
402
Книга Фернанда Рюда привлекла внимание Б. Г. Рензова, также посвятившего этой теме ряд страниц своего труда «Стендаль. Философия истории. Политика, Эстетика» (Л., 1974).
403
Del Litto V. L’étude de l’économie politique. Nouvelles notes inédites.(II). – Stendhal Club, N: 75,1977, p. 198.
404
Стендаль. Собрание сочинений. Т. 13, с. 331.
405
Maquet A. La Belgique de Stendhal. – Dans: Stendhal, le saint-simonisme et les industriels. Stendhal et la Belgique. Actes du XH-e congrès international Stend-halien. Bruxelles, 1979, p. 161–162.
406
Stendhal. De l’amour. Paris, Garnier Frères, 1959, p. 323.
407
Del Litto V. Quand le «touriste» visitait les musées en 1838. Notes marginales. – Stendhal Club, N: 66, 1975, p. 152–188.
408
Cotton E. A Voice from Waterloo. Yorkshire, EP Publishing Limited, 1974, p. 26.
409
Реизов Б. Г. Стендаль. Философия истории. Политика. Эстетика. Л., 1974, с. 85.
410
Там же, с. 97.
411
Гете И. В. [Из письма Цельтеру]. – В кн.: Андрие Р. Стендаль, или Бал-маскарад. М., 1985, с. 236.
412
Арагон Л. Собрание сочинений. Т. 10. М., 1961, с. 299.
413
Стендаль. Собрание сочинений. Т. 13, с. 11.
414
Там же. Т. 15, с. 314.
415
Там же, с. 78.
416
Del Litto V. Textes et documents. – Stendhal Club, N: 108, 1985, p. 309.
417
Стендаль. Собрание сочинений. Т. 13, с.11.
418
Там же, с. 332.
419
Del Litto V. Stendhal au Japon. – Stendhal Club, N: 106, 1985, p. 181.
420
Kuwabara T. Un aspect de la présence de Stendhal au Japon. La fortune de Julien Sorel. – Stendhal Club, N: 74, 1977, p. 114.
421
Del Litto V. Stendhal lecteur d’ «Armance». (Exemplaire interfolié Bucci). – Stendhal Club, N: 71, 1976, p. 197.
422
Del Litto V. Textes et documents, p. 310–313.
423
Кочеткова Т. Ранние переводы Стендаля в России. Стендаль в русской печати 1820–1840-х годов. – Известия АН Латв. ССР, 1960, № 4, с. 65–76.
424
Goblot J.-J. Paul-François Dubois, Stendhal et «le Globe», p. 129.
425
ЦГАЛИ, ф. 195, оп. 1, ед. хр. 5082, л. 258.
426
ЦГАЛИ, ф. 195, оп. 1, ед. хр. 1223, л. 1.
427
Муравьев-Апостол М. И. [Из записной тетради, посвященной событиям 1812 года]. – В кн.: Мемуары декабристов. Южное общество. М., 1982, с. 178.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Стендаль. Встречи с прошлым и настоящим»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Стендаль. Встречи с прошлым и настоящим» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Стендаль. Встречи с прошлым и настоящим» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.