Олег Рогозовский - Записки ящикового еврея. Книга первая - Из Ленинграда до Ленинграда

Новый порядок – В течение первого периода войны нацистская Германия (вместе с Италией) покорили всю континентальную Европу и установили «Новый порядок» – территориальный передел мира, Холокост, порабощение европейских стран в различных формах – от открытой аннексии и оккупации до установления «союзнических» отношений (Болгария, Венгрия, Румыния). Если славянским народам предназначалась участь рабов германской нации, то в Голландии, Люксембурге, Норвегии и, позже, Дании немцы поначалу выступали в качестве нордических братьев по крови.

Пурим – еврейский праздник в память спасения евреев от уничтожения Аманом в Персии. В Пурим повесили после Нюрнбергского процесса нацистских преступников; в Пурим умер Сталин.

Ёрничать – грубо насмехаться над кем-либо, зубоскалить.

Рапопорт Яков Льв. (1898–1996) – известный паталогоанатом, человек с неиссякаемым чувством юмора, автор первой книге о деле врачей «На рубеже двух эпох. Дело врачей», опубликованной в 1988 г., через двадцать лет после написания.

Институт физиологии, созданный Богомольцем, был чуть ли не единственным институтом в Украинской Академии, где в мое время, при директорстве П.Г. Костюка, делались работы современного мирового уровня. Он был базовым институтом московского Физтеха. Недаром многие его сотрудники имели меньше проблем с трудоустройством по специальности на Западе, чем другие «научники» из Академии. Конечно, это зависело от личного уровня каждого, но фирменная марка была высокой. Это коснулось и семьи кузена Миши Айзенберга, сын и жена которого, бывшие сотрудники института, работают в Америке.

Похожий случай произошел с Леонидом Хрущевым, старшим сыном Никиты, застрелившим своего приятеля, за что он вместо расстрела попал в штрафбат, но был помилован и послан в авиаполк – смыть вину кровью. Тогда пилоты долго не жили. Но и там ему не повезло – был сбит и пропал без вести. Постперестроечные спекуляции на эту тему отравили конец жизни его сыну Юрию.

Конфорка – кружок, закрывающий отверстие в кухонной плите; само отверстие.

Фикса – металлическая коронка на зубе. Блатняки ставили на здоровые зубы. Предпочитали «золотые».

С. Михалкова и Г. Эль-Регистана.

То, что азимут – это ходьба под градусом, я узнал позже, в туристской секции Ленинградского Политеха.

Проверка на вшивость – испытание кого-либо на предмет выдержки, стойкости, способности действовать в неординарной ситуации.

Еврейских мальчиков (и девочек) в те времена учили играть на скрипке и фортепьяно для того, чтобы они – будущие инженеры, врачи, экономисты – смогли подрабатывать в оркестрах кинотеатров перед сеансами или на свадьбах. Ну, а если вдруг откроется талант – то и в Ойстрахи. Это настолько ограничивало мальчишескую свободу, что многие испытывали потом комплекс неполноценности.

Нахаловка – посёлок, появившийся в результате самовольной застройки.

«Выпили, добавили еще раза, тут нам истопник и открыл глаза» – из песни А. Галича про физиков и радиацию.

Рапопорт Нат. Яковлевна – дочь Я.Л. Рапопорта, д.х.н., автор талантливой книжки «То ли быль, то ли небыль».

Через пятнадцать лет, когда монтажники жаловались на трудности прошивки долговременного запоминающего устройства в ЭВМ «Днепр» для моей, одной из первых в Союзе программы БПФ, я не очень-то был впечатлен их стенаниями и соглашался выдавать спирт только после безошибочной прошивки памяти на мироферритах

Прибамбасы: любые украшения, мелкий аксессуар.

ОРС – отдел рабочего снабжения, получал и распределял продукты работникам многих предприятий и организаций. Многими расшифровывался так: обеспечь раньше себя, обеспечь родных своих, остатки – рабочим и служащим.

…с беломориной в зубах – указывает на вольное поведение Чудиной. Женщины тогда на улицах обычно не курили. У нас дома (в основном на балконе) курили мама и буба. Папа курил «Казбек», мама «Беломор», буба «Север», а я все это попеременно, пока не прочел в книге о юных нахимовцах, что последствия курения могут стать препятствием на пути к морю. И я в девять лет бросил курить.